She cannot go to school because she is sick.
ئەو ناتوانێت بڕوا بۆ قوتابخانە لەبەرئەوەی ئەو نەخۆشە.
because oor Sorani Koerdies
because
en
(archaic) For the reason ( that ).
Vertalings in die woordeboek Engels - Sorani Koerdies
بۆ ئهوه
en
by or for the cause that; on this account that; for the reason that
چونکه
en
by or for the cause that; on this account that; for the reason that
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Because
en
Because (The Beatles song)
Vertalings in die woordeboek Engels - Sorani Koerdies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
I might be late because the traffic is bad.🚦
ڕەنگبێ من دوابکەوم لەبەرئەوەی هاتووچۆ خراپە، لەوانەیە من دوابکەوم لەبەرئەوەی ترافیک زۆر خراپە.
You must be quiet because the baby's asleep.🤱
تۆ دەبێت بێدەنگبی لەبەرئەوەی منداڵەکە خەوتووە.دەبێت بێدەنگبی منداڵەکە لەخەودایە.
Time management skills are important because they help you structure your work in a way that allows you to accomplish goals. For example, if your goal is to get a job, you need time to update
ئنگلیزی
I am terribly busy because the report deadline is near.
من زۆر سەرقاڵم چونکە دوا وادەی ڕاپۆرتک نزدیکە
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This is because outside the human body, the virus is killed by household soap, which bursts its protective bubble.
و لە هەمان کاتدا کە پێیان دەوتین ئێمە چینTico19 Tico19
On June 30, the officers told him that because his father had not returned, the family would need to leave that same day, he said.
هەروەها نەوت دەگاتە لوتکەیhrw.org hrw.org
Instead, when considering all the wonderful aspects of the human body, reasonable persons say, as did the psalmist: “I shall laud you [God] because in a fear-inspiring way I am wonderfully made.
کە پێویستی بە جۆرە بنەڕەتگەراییەک هەیە کە بە خەیاڵماندا نەهاتووەjw2019 jw2019
Drawing close to God is not easy because we live among people who lack faith in God and ridicule his promise of peace on earth.
کاتێ روبەڕوی کێشەیەکی ئاڵۆز بویتەوە؟jw2019 jw2019
(Matthew 4:23) Understandably, multitudes followed him, and “all the crowd were seeking to touch him, because power was going out of him and healing them all.”
وەکو خێزانێکی خاوەن مێژووی ئۆتیزم؟jw2019 jw2019
This part of the analysis was limited to persons aged ≥19 years because of the small sample size of cases in children with reported underlying health conditions (N = 32).
هەروەها ئێمە بەشێکی زۆر بە فیڕۆ دەدەین، کە لە ٧.٥ بۆ ٩.٥ بلیۆن زیاد دەکەینTico19 Tico19
I order that Californians working in these 16 critical infrastructure sectors may continue their work because of the importance of these sectors to Californians' health and well-being.
کۆنتڕۆڵی ئەوەی کرد کە کێ دەتوانێت چی بکاتTico19 Tico19
In one case, a woman said an Asayish officer told her that her husband was being held at the Zarqa detention facility, on the outskirts of Dohuk, but she could not verify the information because Asayish refused her request to visit, and provided no means to communicate with him.
ههروهها ئهمه ڕاسته بۆ ههندێک لهدورگه دەریاییه دوورەکانhrw.org hrw.org
Because of the way God made us.
یان، باشترین نمونەjw2019 jw2019
A statistical study has found that countries that have tested more, relative to the number of deaths, have much lower case fatality rates, probably because these countries are better able to detect those with only mild or no symptoms.
دەتوانین جیاوازی دروست بکەینTico19 Tico19
Because his universal sovereignty, that is, his inalienable right to rule, had been challenged.
و دواجارjw2019 jw2019
Water alone is an inefficient skin cleanser because fats and proteins, which are components of organic soil, are not readily dissolved in water.
وە کار بۆ ڕێکخراوی تەندروستی جیهانی بکەTico19 Tico19
Women often represent a large share of health-care workers and often cannot attend work because of childcare obligations that result from school closures.
بەرزبێتەوە بۆ سێ بلیۆن لە (٣٠) ساڵی داهاتودا؟Tico19 Tico19
William Schaffner of Vanderbilt University stated, "I think it's unlikely that this coronavirus—because it's so readily transmissible—will disappear completely" and it "might turn into a seasonal disease, making a comeback every year".
ئەمەش ئامانجەکە بووTico19 Tico19
It is speculated that the flu pandemic of 1890 may have been caused by this spillover event, and not by the influenza virus, because of the related timing, neurological symptoms, and unknown causative agent of the pandemic.
لهسهر شهقامهکان، ههروهها بۆ وێنه جوانهکانیTico19 Tico19
The religious leaders hated Jesus because he exposed their false teachings and their evil ways.
ئێمه بهباشی تێناگهینjw2019 jw2019
Residents had not been traveling outside of their homes much because of the strikes, she said, but her husband needed to trade to support the family.
بەجیا جیا مامەڵەمانکردووە و هەڵەکانمان دۆزیوەتەوەhrw.org hrw.org
The Turkmen have been afraid to return home because of serious abuses by PMF against Sunnis elsewhere.
بهڵام، سهرهتا دهمهوێت ئیشێکم بۆ بکهنhrw.org hrw.org
After God taught Jonah that lesson in obedience, a second problem surfaced: Jonah preached to the Ninevites, but he was highly displeased when God showed them mercy by compassionately holding back punishment because they repented.
ئەگەر مەشروبات بخۆیتەوە، جگەرت دەڕوخێ و شێرپەنجەیجگەر دروست دەبێتjw2019 jw2019
Many of the detentions appeared to be arbitrary, either because persons were detained because they were exercising their right to freedom of peaceful assembly, or because their right under Iraqi law to be brought before a judge within 24 hours was ignored.
نهک کهل و پهلێکی ژیرhrw.org hrw.org
Jesus zealously told others about God’s Kingdom: “I must declare the good news of the kingdom of God, because for this I was sent forth,” he stated.
دەتوانین جیاوازی دروست بکەینjw2019 jw2019
The Bible says that he was distressed because of “those who were treating them abusively.” —Judges 2:18, New World Translation.
ئێستا له تۆکیۆ کاتژمێر چهنده؟jw2019 jw2019
As of March 12, more than 370 million children and youth are not attending school because of temporary or indefinite country wide school closures mandated by governments in an attempt to slow the spread of COVID-19.
لە دوژمنایەتیەوە بۆ میوانداریTico19 Tico19
He said Peshmerga forces shot a man on August 30 because he was armed and carrying a bomb and threatened to kill a Yezidi captive and Peshmerga forces.
لە بری خۆت هەستە سەر پێ.hrw.org hrw.org
In our time countless numbers of people have been tortured, murdered, and imprisoned because of intolerance and political differences.
کەسانێک کە ڕۆژانە مامەڵەم لەگەڵ دەکردنjw2019 jw2019
82 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.