family oor Sorani Koerdies
family
en
(countable) A father, mother and their sons and daughters; also called nuclear family .
Vertalings in die woordeboek Engels - Sorani Koerdies
بنهماڵه
خانهواده
ماڵبات
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
بنەماڵە · تیرە · خێزان
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+2
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Help for families
بەڵام هۆڵەکانی قوتابخانە مەیدانی جەنگ بونjw2019 jw2019
As a family, give spiritual activities priority over entertainment and relaxation
بۆ نزیکەی (١٠) جار کەمتر لەوە دەگەینە خانە، خانەی مرۆڤjw2019 jw2019
In reaction, UNESCO called on countries to support affected students and families and facilitate large-scale inclusive distance learning programmes.
لهوانهیه ههمان ئاسایش بۆ یاری کردنTico19 Tico19
The civilians, including entire families, have been fleeing Hawija, 60 kilometers south of Mosul, and Tal Afar, 55 kilometers west of Mosul, which have been under the control of ISIS since June 2014.
بۆ دروست کردنی ئهو جوانیه لهو وێرانهیەدا؟hrw.org hrw.org
Human Rights Watch interviewed the relatives of three men and two boys, from four families, taken into custody at the Khazir and Nargizlia displacement camps between January and April 2017.
ههزارهها زمانی جیاوازمان گهشه پێکردhrw.org hrw.org
He said he and the other families expected to be expelled any day.
کە ٢٥ ساڵ لەمەو بەر لە دایک و باوکیانەوە وەریان گرتووە؟hrw.org hrw.org
5 God Blesses Abraham and His Family
دهی! دهستمان پێکرد، دهستمان پێکرد، سوپاس،سوپاس، ئۆوjw2019 jw2019
The mother said that the family was separated while fleeing, and ISIS fighters had temporarily stopped her from leaving, but that Ahmed and two of his brothers managed to escape.
پێم وایە زۆر جوانە کە ئێستا گفتوگۆ دەکەینhrw.org hrw.org
Once the United States-led coalition started carrying out heavier airstrikes on Mosul, the family fled to Tal Afar, she said, where ISIS forces refused to let them leave.
من بیر لهوه دهکهمهوه، خوای من، کێ خهون بهمهوه دهیبینیت؟hrw.org hrw.org
Find More Help for Families at jw.org
.یاخود شتی لەو بابەتە. شتەکان وا دەر دەکەونjw2019 jw2019
He said that when he arrived, officers told him that if he did not get his sons to leave the PMF and return to the camp, he and 15 family members would need to leave the KRI by June 21 and return to Kocho.
لەبەرئەوەیە لە مانگی حوزەیرانی ئەم ساڵدا، ئاوا بە ڕێمان کرد کە لە %٥١ ی مرۆڤ لە شارەکان وhrw.org hrw.org
On June 30, the officers told him that because his father had not returned, the family would need to leave that same day, he said.
ئهنجامی سهرنج ڕاکێشیان بۆ هات — و لهڕاستیدا تا ڕادهیهکhrw.org hrw.org
4 What happened afterward to all their offspring was as Romans 5:12 explains: “Through one man [Adam, mankind’s family head] sin entered into the world and death through sin, and thus death spread to all men.”
بەڵام لە جیاتی ئەوە سەری بۆ لەقاندمjw2019 jw2019
(Genesis 2:24) Even though you have a new member in your family, remember that you and your mate are still “one flesh.”
ئەم وێنە جووڵاوەی کە لەبەر چاوتاندایە،jw2019 jw2019
The Asayish told the family to go to the local Asayish office the next day.
نەنکم بە شەمەندەفەر دەچوو بۆ (ئەوشتێز) کامپی مردنhrw.org hrw.org
At least 10 other families at the camp told him that Asayish had made the same demand of them.
و دەگوێزرێنەوە بۆ ئەو دامەزراوەنی کە بۆ ئەو منداڵانەن کە نەخۆشی دەروونیان هەیەhrw.org hrw.org
The family was still living at home, without the mother’s paperwork, when interviewed on February 22.
تۆ یان لە ناو پاس دەبیت یان لەدەرەوەی پاسەکەhrw.org hrw.org
He said that two weeks after his release an Asayish officer called and told him to come into the local Asayish office with his family’s identity documents and benefits cards.
ئەم ئاڵۆزیەش تەنها بۆ ئەوانە دەردەکەوێتhrw.org hrw.org
We are a family with a loving Father.
کە لە پەرستگا دەری هێنام، پێی وتم کە ئەوە قەدەری منەjw2019 jw2019
Similar findings were reported in two recent studies of a family cluster and a cluster caused by transmission from an asymptomatic individual.
زانیاری باش بهدهست ناهێنێت، یان دهڵێن، پێویستمان به مافی ئافرهت ههیهTico19 Tico19
ISIS had detained his son twice in Nabi Younes, after catching him selling cigarettes to support the family, the father said.
ئەوەتا، باشترین کارامەیی بەکاردەهێننhrw.org hrw.org
(Luke 2:10, 11) Later, Jesus’ family moved to Nazareth, where he grew up.
ئەمەوێ ئەمڕۆ ئەوە بڵێم کە لە راستیدا ئەمە هەڵەیە.jw2019 jw2019
9 How Can Your Family Be Happy?
بە لای منەوە ژیان زۆر باش بو.jw2019 jw2019
Her father said she was with her family and a large group of villagers harvesting nuts and wild herbs.
بۆ ئەوەی شتەکان بە ڕاستی جێبەچی بکەین لە جیهانی ڕاستەقینەداhrw.org hrw.org
Praise her for the way she cares for the family. —Proverbs 31:10, 28.
ڕووبەڕوبونەوەی ئێمەیە لەگەڵ کێشەیەکjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.