promise oor Sorani Koerdies
promise
en
An oath or affirmation; a vow.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sorani Koerdies
بهڵێندان
ckb
to commit to something or action
بهڵێن
ckb
vow
بەڵێن
en
commitment by someone to do or not do something
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Promise
Vertalings in die woordeboek Engels - Sorani Koerdies
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Beirut) – Kurdistan Regional Government security forces detained participants in December 2017 protests around Sulaymaniyah and forced them to sign statements promising not to criticize the government.
بەس من هێشتا هەر وەک شوێنی شەیتابی تەماشای ئەو شوێنانە دەکەمhrw.org hrw.org
What did those promises include?
لەبەر ئەوەی کە بەجۆرێک سەرنجڕاکێشە.jw2019 jw2019
(Revelation 12:9) The identity of God’s promised Seed, or Deliverer, was a secret that over the centuries was revealed progressively in the Bible.
منداڵان و هاوڕێ باشەکانیان لە ویلایەتە یەکگرتووەکانداjw2019 jw2019
Drawing close to God is not easy because we live among people who lack faith in God and ridicule his promise of peace on earth.
بازاڕێکە کاری ڕێکخستنی ئەو کەسانەیە کە جێگەیەکیان هەیە تاوەکو بیدەن بە کرێjw2019 jw2019
However, promising signs have occurred in China based on the declining number of new cases, indicating the current strategies might have been working.
پێویستە ئەم هەموو شتە جیاوازە بکەم،Tico19 Tico19
WOULD Jehovah help people to identify the promised Messiah?
بۆ تاقیکردنهوهی کاریگهری دهرمانه دهرونییهکه لهسهر داهێنانjw2019 jw2019
Jehovah identifies Jesus of Nazareth as the long-promised Messiah
وە بیانخەیتە قاپێکەوە، دادەنیشن و لێیدەدەنjw2019 jw2019
Rawa said police officers forced him to sign a document promising not to participate in any unlawful protests.
دەتونین بڵێین کە کاریگەریمان لەسەر نیو ملیۆن کەس هەبووەhrw.org hrw.org
Jehovah also promised him riches, glory, and long life if he remained obedient.
بەڵام لەبەر ئەوەی کە جیهان بەرەو زیاد بوونێکی زۆری هەژاری دەچێتjw2019 jw2019
God promised King David: “I shall certainly raise up your seed after you [and] establish the throne of his kingdom firmly to time indefinite.”
وات لێدەکات ئەم هەستە بشاریتەوەjw2019 jw2019
Finally, Israel was poised to enter the land that God had promised to Abraham.
وە پەرە بەوە دەدەین وەک شتێکی ئەخلاقی لە جیهانداjw2019 jw2019
Remdesivir is one of most promising anti-SARS-CoV-2 agents to be tested in clinical trials.
ئێستا ئێوە دەتوانن نرخی کرێی کارەبای مانگانەتان کەم بکەنەوەTico19 Tico19
Five said that upon release without charge, Asayish demanded that they promise not to participate in unlawful demonstrations.
بهردی بناغهی فەرمانگەکهی خۆمان دابنێین، ههتا بدوێینhrw.org hrw.org
Jehovah sentences the rebels and promises that a Deliverer, or Seed, will arise who will crush Satan, undoing all the results of rebellion and sin
ئێمه له " كاپێكۆت " بووین ، شوێنێك بۆ بهدهست هێنانی الهامjw2019 jw2019
The COVID-19 Clinical Research Coalition formed to coordinate and expedite results from international clinical trials on the most promising post-infection treatments.
دەربارەی چۆنیەتی بەکارهێنانی ئەم تەکنەلۆژیایانەTico19 Tico19
Joseph understood that God had arranged matters in that way in order to fulfill His promises.
لهڕاستیدا ، ئهم مردبوو لهگهڵ ئهوهی من دڵنیانیمjw2019 jw2019
Who is the promised Seed, or Deliverer, foretold to come through David’s line?
بە ئەنجامدانی ئەم کارە لە نێو ئەم خێزانانەداjw2019 jw2019
He foretold the coming of the promised Seed, or Deliverer, who would destroy Satan, the one represented by the serpent.
وە بە ماوەیەکی کەم بەر لە هەڵاتنی خۆر، قالۆنچەکە ئەم قاوغەی شۆڕ دەکاتەوە و ئەو دڵۆپە ئاوانە دێنە خوارەوە بۆ ناو دەمی وjw2019 jw2019
(Revelation 15:3) So he is fully able to keep his promise to change our world for the better.
دۆزینەوەی ڕێگای تازە بۆ فێرکردنی و ئامادەکردنی خۆراک لە سەرەتاوەjw2019 jw2019
What God Promised Through the Prophets
چونکە شەپۆلى زۆر جیاوازى تیایەjw2019 jw2019
Some 2,000 years after giving that first prophecy, Jehovah promised the prophet Abraham that the Coming One would be a descendant of his.
چونکه پێویست بوو قوڵتر بگهڕاینایه، لهبهر ئهوه توێژینهوهکهjw2019 jw2019
Consider the Scriptural promises shown on the following two pages.
ئەوە وەک (کاترینا )نابێت ، ئەو جیهانەی کە ئێمە دەیناسین دەوەستێتjw2019 jw2019
Judah lay desolate for all that time —until, as promised, the nation was allowed to return to its own soil.
(و هەروەها دەتوانین ساڵ بە ساڵ لگالیا بڕۆین.' (پێکەنینjw2019 jw2019
By means of a series of covenants, which amounted to solemn promises, Jehovah gradually revealed how his purpose concerning the Deliverer promised in Eden would be fulfilled.
تهنها ڕێگه بۆ ڕێگه گرتن له ئهنجامی خراپjw2019 jw2019
Jehovah promises Abraham and David that they will be forefathers of the Seed, or Messiah, who will rule as King forever
ڕۆژی هەشتەمjw2019 jw2019
73 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.