securities, debentures
کاغەزە داراییەکان
security oor Sorani Koerdies
security
en
(uncountable) the condition of not being threatened, especially physically, psychologically, emotionally, or financially
Vertalings in die woordeboek Engels - Sorani Koerdies
ئاسایش
ckb
organization or department responsible for providing security
ئاشتی
ckb
condition of not being threatened
ئهمانهت
ckb
condition of not being threatened
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ئهستۆگری · ئۆدهگری · ئەولەھی · دهستهبهری · زهمانهت
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Security
Vertalings in die woordeboek Engels - Sorani Koerdies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In March 2020, the Israeli government enabled security agencies to track mobile phone data of people supposed to have coronavirus.
یارمەتی بەرزکردنەوەییارمەتی کوتوپڕ بدەمTico19 Tico19
(Beirut) – Kurdistan Regional Government security forces detained participants in December 2017 protests around Sulaymaniyah and forced them to sign statements promising not to criticize the government.
ئەمە گەشەسەندنی تواناکانی مرۆڤەhrw.org hrw.org
All denied using force against security force members.
ببینە منداڵەکانمان چەند ڕەوشت بەرزنhrw.org hrw.org
Article 1 forbids media from broadcasting or publishing material that “may be interpreted as being against the security forces” and insists that they “focus on the security achievements of the armed forces, by repetition throughout the day.”
لەم پرۆژەیەدا هەوڵمان داوە کە چەند چالاکیەک پێکەوە گرێبدەینhrw.org hrw.org
Iraqi Security Forces (ISF), as well as the Popular Mobilization Forces (known as the PMF or Hashd al-Sha'abi), have also detained men and boys fleeing Mosul on suspicion of ISIS affiliation, in some cases beating or torturing them.
وتم " تابلۆی ژمارهی ئهو سهیارهیهیان زۆر تێکچووه "hrw.org hrw.org
Another woman, who was on a different bus, said that after it had passed two checkpoints, Iraqi security forces stopped it at a checkpoint in Hamdaniya, a Christian town 16 kilometers northeast of Hammam al-Alil, where a masked informant pointed out her Iraqi husband, age 56.
ئەم گەشەیە زۆر بە شێوەیەکی سرووشتی لە زۆربەی خێزانەکاندا ڕوو دەداتhrw.org hrw.org
Zebari responded that people coming from ISIS-held territory are subjected to additional screening “based on the intelligence agencies, national security agencies, and the local security agencies in the area.”
وه دهزانم که منداڵان ههموو ساڵێک نهخۆش دهکهونhrw.org hrw.org
Authorities are right to prosecute these crimes to protect the security of the population and to ensure justice for the victims.
بۆ ئەوەی بتوانین هەست بە باشی و دڵخۆشی بکەن بەرامبەر ئەو جیهانەی خۆیانی تێدا دەبیننhrw.org hrw.org
The camp security allowed the brothers to enter, but about a week later, Asayish officers came and took “Hassan,” the 24-year-old brother, from their tent.
ئهوکاتە ئەو داهێنانهمان بهدهست نهدهگهیشت ، وایه ؟hrw.org hrw.org
In the cases documented, families and witnesses said that security officers did not present search or arrest warrants.
كه ، بهخۆشحاڵیهوه ههندێك خهڵك لهوێ ههبوونhrw.org hrw.org
The Daily Beast obtained a U.S. government cable outlining a communications stratagem with apparent origins in the National Security Council, with the strategy being quoted as "Everything is about China.
ئێمە پێویستمان بە دوبارە داهێنانی زیاتر هەیە.Tico19 Tico19
While two were detained when entering camps for displaced people, three were detained after they had passed Kurdish security agencies’ clearance process to enter the camps.
کە ماسولکە توێژە خانەکانی بۆ هەمیشە جیاواز دەکاتhrw.org hrw.org
This stated security rationale, however, contradicts statements from families who told the official and Human Rights Watch that they were only allowed to cross when large numbers amassed at the checkpoint.
له هێنانی تهکنهلۆژیا دهست پێکردنهوهی ئهم بیرۆکهیهhrw.org hrw.org
(Erbil) – Kurdistan Regional Government (KRG) security forces detained at least 84 protesters and four journalists in late March, Human Rights Watch said today.
دهستیکرد به پاره پهیدا کردن، دوو باره دهستی کردهوه به بهخێوکردنی خێزانهکهیhrw.org hrw.org
Military and security forces apprehended 34 of the men and boys at checkpoints as part of anti-Islamic State (also known as ISIS) terrorism screening procedures and another 37 at their homes.
عەزرا لە لای چەپەوە و ماورین لەلای راستەوەhrw.org hrw.org
“The security risks the KRG faces from ISIS are significant, but completely cutting off detained Mosul men and boys from their families does nothing to enhance security,” said Priyanka Motaparthy, senior emergencies researcher at Human Rights Watch.
لهلای ڕاست، ئهو جوڵانهوهی دهمهhrw.org hrw.org
Video: Iraqi Military and Security Forces Disappear Dozens
رادەی دڵخۆشیمان بە بەراورد لەگەڵ ٥٠ ساڵەکەی پێشودا بەتەواوی دابەزیوەhrw.org hrw.org
The United States, United Kingdom, Germany, France, and other countries providing military, security, and intelligence assistance to Iraq should urge authorities to investigate allegations of enforced disappearances and should investigate the role of their own assistance in these alleged violations.
ئهمه ناوی زنجیرهی خوارهوی ماسی گرتنی پێ دهوترێتhrw.org hrw.org
He said Asayish security officers approached him at about 10:30 a.m. and took him to an Asayish office where they held him with 14 protesters.
ههفتهیهک پێش خشتهی ئامادهکارییهکه چوومه ناو دۆخەکهhrw.org hrw.org
SafeTrace utilizes secure hardware technologies to allow users to share sensitive location and health data with other users and officials, without compromising the privacy of that data.
بە درێژایی ئەم گەشتەداTico19 Tico19
They indicated that they had been detained by the PMF or the National Security Service in unofficial detention sites, and all said they had been beaten throughout their time in detention.
وە پێکەنینێکی زۆر جوانی هەبوو، وتیhrw.org hrw.org
Iraqi authorities should investigate allegations of looting and destruction of civilian property and prosecute anyone responsible for crimes, and security forces should prevent any further looting, Human Rights Watch said.
کە پیاوێکی کۆنگرێس لێرە لە ئەمریکاhrw.org hrw.org
If he has something [indicating he is a security risk], he won’t.”
وە هەروەها بۆشمان دەرکەوت کە چووینتە ناو بازنەیەکی باشەوەhrw.org hrw.org
He said that all three of them passed through security screening at Hammam al-Alil camp, where Iraqi authorities brought displaced people from west Mosul before sending them to other camps.
من چهندین نوسینم دزیوه ، له تاقیکردنهوهکانیشدا غهشم کردووهhrw.org hrw.org
The official said the Peshmerga had turned over to Iraqi security forces all the people who surrendered.
هەڵە تێگەێشتنێکی باو ئەوەیەhrw.org hrw.org
64 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.