through oor Sorani Koerdies

through

/θrʌf/, /θru:/ adjektief, naamwoord, bywoord, pre / adposition
en
Passing from one side of an object to the other.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sorani Koerdies

ب ەناو

parsendowtranslation.co.uk

بەناویدا ، بە بەینیدا

He is working through the tunnel.
ئەو بەناوی تونێلەکەدا دەڕوات.
Mariwan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
These statistics are not timebound and follow a specific population from infection through case resolution.
زیاتر بەم شێوەیە بووTico19 Tico19
Faith, like a muscle, grows through use
دڵخۆشدەبن ئەوەش واتای ئەوەیە کەبیرکردنەوە شتێکی خراپ نییەjw2019 jw2019
Hand washing with soap consistently at certain "critical moments" during the day prevents the spread of many diseases, for example diarrhoea and cholera, which are transmitted through fecal–oral route.
بەرهەمهێنانەکەی بەرز بۆوەTico19 Tico19
Drug development is the process of bringing a new infectious disease vaccine or therapeutic drug to the market once a lead compound has been identified through the process of drug discovery.
ئێمە خانە شێرپەنجەییەکان لادەدەین، بەڵام خانە ڕوخاوەکانی پێشوتر دەردەخەینTico19 Tico19
4 What happened afterward to all their offspring was as Romans 5:12 explains: “Through one man [Adam, mankind’s family head] sin entered into the world and death through sin, and thus death spread to all men.”
وە هەوڵی داوە بۆ ڕزگار کردنی منداڵان بە چەندین ڕێگەی ترjw2019 jw2019
Staying two metres (six feet) away from other people is usually enough to prevent transmission through this route.
هەندی شتمان پێ بڵێ کە لە ساڵدا چەند پارەی تێ دەچێتTico19 Tico19
Through this surveillance, we intend to find out more about the epidemiology of COVID-19 in ambulatory care.
کارەکان و خەڵکی جیاواز قسەی لەم جۆرە دەکەنTico19 Tico19
He said that he raised concerns about not allowing the civilians to cross in a timely way with the Kirkuk governor and Peshmerga commanders, and was told these measures were needed to screen civilians for ISIS affiliation before allowing them through.
ئامادەیە بۆ کاری زیاتر بۆ ئەو منداڵانەhrw.org hrw.org
An Iraqi government official said that he interviewed dozens of families who had passed through Maktab Khalid over the past year who said that when they arrived Peshmerga forces took their names and then told them that they would only allow them to cross once the size of the crowd had reached at least 300 families.
ئەم بابەتەی من لە بارەی نانی نیوەڕۆی قوتابخانەکانەوەیەhrw.org hrw.org
The RCGP RSC will explore ways to collect convalescent samples from any patients tested positive for COVID-19 through the extension of the virological surveillance.
لهبهر ئهوهی که لێدانم خوارد له دوای چوار ههفته لهسهر ئهم کارهمTico19 Tico19
Humans might share the ecological niche with bats through butchering or coal mining.
پێویستە تۆ بڕوا بەوە بکەیت کە ئەوان هەڵە بونTico19 Tico19
MERS-CoV emerged in humans from bats through the intermediate host of camels.
پێم وابوو، ئهگهر وێنه نهبێتTico19 Tico19
The coronavirus outbreak could cost 47 million jobs in the United States and unemployment rate may hit 32%, according to estimates by the Federal Reserve Bank of St. Louis.The lockdown in India has left tens of millions of Indian migrant workers (who are paid through daily wages) unemployed.The survey from the Angus Reid Institute found that 44% of Canadian households have experienced some type of unemployment.Nearly 900,000 workers lost their jobs in Spain since it went into lockdown in mid-March 2020.
خانەیەک کە دەیانەوێتTico19 Tico19
Through his Kingdom, Jehovah will soon end the suffering of each individual.
بۆ داڕشتنی سەما، و نمایشکردنی "گریان"jw2019 jw2019
The Ten Commandments, recorded at Exodus 20:1-17, may be the best-known of the approximately 600 laws given through Moses.
من زۆر لێی بێزارمjw2019 jw2019
Jehovah will change the world through the Kingdom of the Messiah.
ئەو لە دور شەقامەکەوە دانیشتبووjw2019 jw2019
This was through a combination of drive-through capability, and purchasing a population-scale mass-throughput laboratory from Group 42 and BGI (based on their "Huo-Yan" emergency detection laboratories in China).
دەسەڵات پێدراوە بۆ بەدەست هێنانی پارە و پاشەکەوت کردنیTico19 Tico19
Who is the promised Seed, or Deliverer, foretold to come through David’s line?
لە %١٥ پێی وا بوو بڵاوبونەوەکە لە ٣ ساڵدا ڕوو دەداتjw2019 jw2019
A source following developments said that in early June, after three months, the families were allowed through and on to camps for displaced people.
دەتوانێت ببێتە هۆکارێک بۆ زیاد بوونی توانای دەرامەتە سروشتیەکان بە شێوەیەکی بنەڕەتیانەhrw.org hrw.org
Although several countries use chloroquine or hydroxychloroquine for treatment of persons hospitalized with COVID-19, as of March 2020 the drug has not been formally approved through clinical trials in the United States.
بۆیه له ڕاستیدا ههندێکیانم بۆیاخی قاوهیی کردTico19 Tico19
Drug candidates in Phase I-II trials have a low rate of success (under 12%) to pass through all trial phases to gain eventual approval.
وه ئهو ڕاستیهمان خۆشبوێت که دهتوانین کۆمپانیا دروست بکهین و خهڵک دابمهزرێنینTico19 Tico19
Jehovah God commanded through the prophet Moses: “You must not make for yourself a carved image or a form like anything that is in the heavens above or that is on the earth underneath or that is in the waters under the earth.
لێرەشدا دوو پارچەی بچوک لە مەرجانjw2019 jw2019
He said that all three of them passed through security screening at Hammam al-Alil camp, where Iraqi authorities brought displaced people from west Mosul before sending them to other camps.
مەبەستم ئەوەیە لەگەڵ کوڕیک دەچیتە ژوانێکhrw.org hrw.org
When an original copy of God’s Law given through Moses was found, Josiah was deeply moved and therefore intensified his campaign of reform.
کە ئەوێش بە پێخەمبەر ئیبراهیمەوە بەستراوەتەوەjw2019 jw2019
Hand washing also protects against impetigo which is transmitted through direct physical contact.
دادهنیشێ بهبێ تاوانی و جوانیهوه لهسهر كورسی سوورTico19 Tico19
87 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.