wait oor Sorani Koerdies

wait

/weɪt/ werkwoord, naamwoord
en
(transitive, now rare) To delay movement or action until the arrival or occurrence of; to await. (Now generally superseded by "wait for".)

Vertalings in die woordeboek Engels - Sorani Koerdies

چاوهڕێ کردن

werkwoord
en
delay until some event
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

I have been waiting for you since 3 0'clock.
من لە کاتژمێری سێ وە چاوەڕێی تۆ دەکەم.
There's someone waiting to see you.
کەسێک هەیە دەیەوێت چاوی پێت بکەوێ، کەسێک هەیە دەیەوێت بتبینێ.
At last the bus came. I've been waiting for 25 minutes🌗
لە دواییدا پاسەکە هات.من بۆ ۲۵ خولەکە چاوەڕێ دەکەم.
I hope the bus comes soon, I've been waiting for half an hour.🚌
ئومێدەوارم پاسەکە زوو بێت، من بۆ نیو کاتژمێرە چاوەڕێ دەکەم.
Good things come to those who hustle while they wait.⌚
شتی باش بەرەوڕووی ئەوکەسانە دێت ،ئەوانەی لەوەختێکدا پەلەیانە و چاوەڕێ دەکەن

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do not wait until a problem arises before you talk about money
لهههموو شوێنێک کورسی دروست دهکرێت، وه لهوه گرنگتر چاکردنهوهیانjw2019 jw2019
Update: Following the publication of Human Rights Watch’s report “Kurdistan Region of Iraq: Thousands Fleeing Kept Waiting Near Front Line” on June 21, 2017, Human Rights Watch received the following statement from the Kurdistan Regional Government.
ئهگهر تۆ تیشکی سینی ئهسپی یهک شاخی وهربگری، دهبێت به سهگی بچوکhrw.org hrw.org
Screenings, temperature checks, extra paperwork, and the associated waiting around can add minutes or hours before you're allowed to continue on your journey.
ئهومامۆستایانه تهکنهلۆژیایان بهکارهێناوهTico19 Tico19
You might also be delayed for hours upon arrival waiting for temperature checks and related procedures and paperwork, or even get quarantined for two weeks.
ئەمە ئاخیر وشەکانم نیە کە دەیڵێمTico19 Tico19
On 22 March, the Associated Press reported: "Many people who have symptoms and a doctor's order have waited hours or days for a test."After the first death in the United States was reported in Washington state on 29 February, Governor Jay Inslee declared a state of emergency, an action that was soon followed by other states.
لەوانەیە ئێستا، دەزانن— کە بووم بە خوێندکاری دواناوەندیTico19 Tico19
He said that Peshmerga officers prevented him and his family and hundreds of others from crossing for three days, saying they would only let families cross once the number waiting was big enough.
کاتێ ١٤ ساڵ بوم، بە جدی داوام لێکرا بیر لە بواری کار بکەمەوە.hrw.org hrw.org
Col. Ahmed al-Taie from Mosul’s Nineveh Operation command told Reuters on September 10 that the Iraqi army was holding the women and children under “tight security measures” while “waiting for government orders” as to how to deal with them, including women he described as having been “deluded” by “vicious IS [Islamic State] propaganda.”
یاسا داندراhrw.org hrw.org
Our planned work will be there waiting for us when the time comes.
یەکێکیان وتەى (من خەونێکم هەیە)ى مارتن لوسەر کینگەTico19 Tico19
His brother said they saw him wait for 15 minutes there, then officers put him in a car and took him away.
بایهخ نادهن بهیهک بابهتhrw.org hrw.org
But when they arrived at the KRG-controlled Khazir camp, and Ahmed informed the Asayish he did not have his ID card, they told him to wait by the outer fence.
هۆڕمۆنەکان و دەرمانی حەشەرات لە خواردنەکانمانداhrw.org hrw.org
For example, these agencies should be (1) more careful when making public announcements as every word counts to citizens and can change their attitude and decisions; (2) more sensitive and reactive to unusual information from clinics rather than waiting for formal reports from doctors or officials; (3) more restrictive to contain a potential epidemic at its early stage rather than attempting to comfort the public; and (4) more often to issue targeted and effective drills to increase the public's awareness about epidemic diseases and to test and improve the response system of the society periodically.
زۆر بێزارکهر دهبێت بۆ تهلهفزیۆنTico19 Tico19
Another described how his 6-month-old baby died of lack of milk as his family waited to be allowed to cross.
دەرەوەمان.hrw.org hrw.org
Alcohol is a quick germ-killer, but it's not quite instant, so this still requires the same 20 seconds of rubbing your hands together, making sure that every single scrap of skin gets wet, and then you have to wait about another minute, for the alcohol to completely dry.
بهڵام دوای ئهوه، نامهم بۆهات لهلایان مامۆستاکانهوهTico19 Tico19
Others will require more inconvenient connections than usual—multiple stops and long waits between flights.
چونکە هەمومان لە کۆتایدا تەنانەت لە جیهانە پێشکەوتووەکەشداTico19 Tico19
14 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.