Elbląg oor Tsjeggies
Elbląg
en
A city in Poland.
Vertalings in die woordeboek Engels - Tsjeggies
Elbląg
en
a city in Poland
Finally, in the late afternoon, just past the north end of the lake, we arrive at the marina in Elbląg.
V podvečer nakonec dojedeme přes severní část jezera do přístavu Elbląg.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1) expressway S7 on the Elbląg – node Pasłek-North section;
přečetl byste ji soudu, prosím?- Je to přímo zde, paneviatoll viatoll
Cross-Section of the Elbląg-Ostróda Canal (Height shown in feet above sea level)
Komise posoudí, zda žádost o ochranu podle čl. # odst. # splňuje podmínky stanovené v této kapitolejw2019 jw2019
In August 2018, two cases of African swine fever in feral pigs were observed in the counties of Elbląg and Kętrzyński in Poland.
Myslej, že tam je nějakej neviditelnej štítEurlex2018q4 Eurlex2018q4
* The section Raczki node –Elbląg-Wschód node (about 38 km)
Místní a regionální orgány budou muset v této struktuře hrát mnohem aktivnější úlohuviatoll viatoll
This able young man soon proved his skills in practice, and in 1836 he was appointed to the prestigious position of dike and embankment inspector in Elbląg.
Já jsem Hal.- Promiň. To je Haljw2019 jw2019
* Section Raczki node – Elbląg-Wschód node (about 3.8 km)
A jak už to ve válce bývá, poskytuje nekonečnou a anonymní zásobu krveviatoll viatoll
In their search for a solution to this problem, shippers contemplated the six long lakes that lie between Ostróda and Elbląg, close to the Vistula Lagoon.
Statut poslancůjw2019 jw2019
In August 2018, two outbreaks of African swine fever in domestic pigs were observed in the counties of Elbląg and Łęczyński in Poland.
Je to paní Humbertová?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
The roads involved are the roads of the highest technical standards, namely sections of the A1 motorway, the S1, S8 and S19 expressways and Elbląg and Jarosław ring roads.
Přihlašovatel ochranné známky Společenství: žalobkyněviatoll viatoll
Exemption from real estate tax for companies conducting business on the territory of the city of Elbląg and creating new jobs through new investment.
Počkejte, nemůžete mě tu nechatEurLex-2 EurLex-2
Wojciech Cejrowski (born 27 June 1964 Elbląg) is a Polish traveler, television and radio journalist, writer, Catholic publicist, satirist, and photographer.
zajištění potřebné koordinace mezi členskými státyWikiMatrix WikiMatrix
Ultimately, in 1825 the authorities decided to construct a canal joining the towns of Ostróda and Elbląg with each other and with the sea.
Ty zlobíš nejvíc?jw2019 jw2019
Yet, even after so many years, explains Dariusz Barton in his guidebook Kanał Elbląsko-Ostródzki (The Elbląg-Ostróda Canal), “those well-worn hydroengineering devices and buildings operate as smoothly as if the passage of time did not affect them at all.
Seďte klidně, prosímjw2019 jw2019
In Elbląg groups of juveniles in the streets.
Až na jejich těla zasvítí slunce, budou v Kapskěm městěOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finally, in the late afternoon, just past the north end of the lake, we arrive at the marina in Elbląg.
Všiml sis někdy, Kolik koček je v tomto domě?jw2019 jw2019
The Oberland Canal, now called the Elbląg-Ostróda Canal, has been praised as a work of technology unique in the world and one of exceptional historical value.
Změna nařízení (ES) čjw2019 jw2019
Upon the first visit to Hotel Młyn Aqua SPA Elbląg Website, the user is notified of the use of cookies.
má-li se členským státům umožnit, aby správně a jednoznačně stanovily produkci inulinového sirupu, je třeba stanovit, zejména na základě získaných zkušeností, že při stanovení produkce je nutné vycházet z inulinového sirupu obsahujícího #% fruktosy a vyjádřit ekvivalent cukr/isoglukosa s použitím koeficientuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Compare rates for your stay at Hotel Pod Lwem Elbląg
Informace a doporučení ohledně opatření, která je potřeba učinit před # předepsáním moxifloxacinu, jsou náležitým způsobem uvedena v oddílech věnovaných kontraindikacím a upozorněním a zvláštním opatřením pro použití v souhrnu údajů o přípravku i v příbalových informacíchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Accommodation Elbląg [20 km]
b) Součásti (z Čínské lidové republiky) představují # % nebo více celkové hodnoty součástí sestaveného výrobkuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The ring road of Elbląg, the section intersection with the regional road no.
To přece neudělášParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Elbląg-based Nu-Med center started full-scale radiotherapy operations in January 2013.
věří, že vzhledem k tomu, že se EU rozkládá v několika časových pásmech, mohou přeshraniční elektrické sítě usnadnit zásobování energií ve špičkách a značně snížit ztráty způsobené nutností udržovat záložní výrobní kapacityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Accommodation Elbląg [18 km]
V roce # zřídily útvary Komise fórum uživatelů finančních služeb (FIN-USE) s cílem zajistit, aby se do vypracování politiky v oblasti finančních služeb Evropské komise promítly odborné znalosti z pohledu uživatelů a bylo tak dosaženo aktivnějšího a informovanějšího zapojení uživatelůParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
49 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.