accrued income oor Tsjeggies
accrued income
Vertalings in die woordeboek Engels - Tsjeggies
příjmy příštích období
However, the calculation of prepayments and accrued income and accruals and deferred income can be burdensome for micro-entities.
Výpočet nákladů a příjmů příštích období a výdajů a výnosů příštích období však může být pro mikrosubjekty zatěžující.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
the obligation to present 'Prepayments and accrued income' and 'Accruals and deferred income'.
Teď...... PVS, neboli Stálý Vegetativní Stav....... je vyhlašovaný když se pacient...... nedostane z vegetativního stavu do # dnůnot-set not-set
details of how any accrued income in the respective UCITS is to be treated
Možnost nahrávání videaoj4 oj4
Other accrued income
Do jednoho domuEurLex-2 EurLex-2
It also includes the variation of accrued income estimations from the previous year-end to the current.
Pověz mi o kameniEurLex-2 EurLex-2
(o) accrued interest and rent, other accrued income and prepayments;
Plavidla Společenství ohlásí svým příslušným orgánům každou překládku provedenou v oblasti upravené předpisy NAFOnot-set not-set
See note 1.5.13 below concerning the treatment of accrued income at year-end.
Upřímně řečeno, jsem z toho spíš vyděšený než ohromenýEurLex-2 EurLex-2
Accrued income
Do jakékoliv postele chcešEurLex-2 EurLex-2
Prepayments and accrued income (unless national law provides for such items to be shown under D(II) (6)).
Politický a bezpečnostní výbor udržuje se zvláštním zástupcem Unie výsadní spojení a je pro zvláštního zástupce Unie hlavním orgánem pro styk s Radounot-set not-set
Accrued income and deferred charges
Zpropadená věcoj4 oj4
Accrued income because of ineligibility of expenses is estimated at year end and accounted for under this heading.
Komise po předběžném přezkoumání zjistila, že se na oznamované transakci vztahuje nařízení (ES) čEurLex-2 EurLex-2
2.10.3. Accrued income and deferred charges
Žádná z tvých karet tě už nespasíEurLex-2 EurLex-2
ACCRUED INCOME AND PREPAID EXPENSES
Chápu.Jeho odchod je těžkýoj4 oj4
(o) accrued interest and rent, other accrued income and prepayments;
Nejsi jeden z násEurLex-2 EurLex-2
See note 1.5.14 below concerning the treatment of accrued income at year-end.
Co se ti stalo s rukou?EurLex-2 EurLex-2
Total accrued income
OK škrtám sobotuEurLex-2 EurLex-2
Accrued income and deferred charges include primarily accrued interest on pre-financing amounts.
Jsem tvůj nový doučovatelEurLex-2 EurLex-2
The main amount under this heading is accrued income:
Říkám mu přezdívkou, víš.BušičEurLex-2 EurLex-2
The most significant accrued income amounts concern traditional own resources (agricultural duties, sugar levies and custom duties
Zavřel ji na pokoji v královské nemocnici, v té staré- tam, kde je dnes výtah číslooj4 oj4
Ineligible amounts had been considered as accrued income, but the amount had been overestimated by two DGs.
Značka (značkyEurLex-2 EurLex-2
It also encompasses the offsetting entries for accrued income on instruments classified under other investment.
Výpočet jednotlivé průměrné poptávky by neměl zohledňovat roky, ve kterých dotčený podnik nepoužíval regulované látky jako technologická činidlaEurLex-2 EurLex-2
See also note 1.5.13 below concerning the treatment of accrued income recognised at year-end.
Aby se zamezilo komplikacím na úrovni řízení režimu podpory, smí být tentýž producent členem pouze jedné meziprofesní organizaceEurLex-2 EurLex-2
1505 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.