alginate oor Tsjeggies

alginate

naamwoord
en
Any salt or ester of alginic acid.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tsjeggies

alginát

We keep having to throw away this alginate.
Pořád vyhazujeme ten alginát.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

alginates
algináty
alginic acid
kyselina alginová
alginate dressing
alginátový obvaz

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Propane-1, 2-diol alginate
Taky tě mám rádEuroParl2021 EuroParl2021
Calcium salt of alginate
Dobře, jak myslíšEurLex-2 EurLex-2
31. Addition of potassium, sodium and calcium alginate for bottle fermented sparkling wine
Nic moc se pak nestalo, než jsem vás potkalEurLex-2 EurLex-2
In order to allow the use of sulphur dioxide — sulphites (E 220-228) and of propane-1, 2-diol alginate (E 405) in fermented grape must-based drinks before that date, it is necessary to specify an earlier date of application with regard to this use of those food additives.
A víš co řekl?EurLex-2 EurLex-2
Alginic acid yields, on the anhydrous basis, not less than 20 % and not more than 23 % of carbon dioxide (CO2), equivalent to not less than 91 % and not more than 104,5 % of alginic acid (C6H8O6)n (calculted on equivalent weight basis of 200)
V příloze # tohoto předpisu jsou uvedeny příklady uspořádání značek schváleníEurLex-2 EurLex-2
1,2-Propanediol ester of alginic acid; varies in composition according to its degree of esterification and the percentage of free and neutralised carboxyl groups in the molecule
Nechej si ty kecyEurLex-2 EurLex-2
Potassium alginate
Doufal jsem, že se na to budeš dívat jinakEurlex2019 Eurlex2019
Alginic acid, its salts and esters
Tato položka je určena na pokrytí odměny (včetně přesčasových hodin), jakož i příspěvku zaměstnavatele na sociální zabezpečení pro místní zaměstnanceoj4 oj4
Alginic acid
Mám otázku Rexxxi, tadyEurLex-2 EurLex-2
Alginic acid — alginates (Table 7 of Part 6)
ÚDAJE UVÁDĚNÉ NA VNĚJŠÍM OBALU A VNITŘNÍM OBALUEurLex-2 EurLex-2
Non-adherent alginate wound dressings
Elektrické ventilátorytmClass tmClass
Alginic acid – alginates (Table 7 of Part 6)
V očekávání přechodu z mise Africké unie na operaci Organizace spojených národů (OSN) v souladus rezolucí Rady bezpečnosti OSN # Rada rozhodla v souladu s článkem # rozhodnutí #/#/SZBP, s ohledem na rozhodnutí Rady Africké unie pro mír a bezpečnost ze dne #. září #, o pokračování civilně-vojenské akce Evropské unie na podporu mise Africké unie v oblasti Dárfúru v Súdánu do #. prosinceEurLex-2 EurLex-2
— Potassium alginate
s ohledem na prohlášení o věrohodnosti týkající se spolehlivosti účetnictví a zákonnosti a řádnosti podkladových operací, které na základě článku # Smlouvy o ES poskytl Účetní dvůrEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Calcium salt of alginate
Právě jsem ho přesvědčovala, aby nám pomohl s tím brněnímEurLex-2 EurLex-2
Natural polymers and modified natural polymers, e.g. hardened proteins, chemical derivatives of natural rubber, n.e.s., in primary forms (excl. alginic acid and its salts and esters)
Co je na tom špatného?Eurlex2019 Eurlex2019
This test distinguishes alginic acid from agar, sodium carboxymethyl cellulose, carrageenan, de-esterified pectin, gelatin, locust bean gum, methyl cellulose and starch
Poslední krok k tomu, abych se stal mužemEurLex-2 EurLex-2
Positive test for calcium and alginic acid
Vy víte o těch kamenech?EurLex-2 EurLex-2
Gaviscon products are alginate-based compounds that are used to treat acid reflux (heartburn), gastro-oesophageal reflux disease (GORD) and dyspepsia.
Čas vyzvednout tvoje auto, kámoEurlex2019 Eurlex2019
The alginate is ready.
Nevím, proč se za ni kluci stavíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since the authorisation of use of Calcium ascorbate (E 302) and Sodium alginate (E 401) as glazing agents in prepacked refrigerated unprocessed fruit and vegetables ready for consumption constitutes an update of the aforementioned list which is not liable to have an effect on human health, it is not necessary to seek the opinion of the European Food Safety Authority.
Myslíš, že tě jednoho dne opustí štěstí?EurLex-2 EurLex-2
Yields, on the anhydrous basis, not less than 18 % and not more than 21 % of carbon dioxide corresponding to not less than 90,8 % and not more than 106,0 % of sodium alginate (calculated on equivalent weight basis of 222)
Jak to vypadá?EurLex-2 EurLex-2
Positive test for ammonium and alginic acid
Film a PolitykuEurLex-2 EurLex-2
I' m going to apply the prosthetic alginate cream now
Tmavá a tajemná, paneopensubtitles2 opensubtitles2
— of calcium alginate,
Tak mu vyřiď, ať ti sežene nový životEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.