apse chapel oor Tsjeggies
apse chapel
Vertalings in die woordeboek Engels - Tsjeggies
apsidová kaple
en
chapel radiating tangentially from one of the bays of the apse of a church
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In 1541, Guy, Bishop of Megara, blessed the altars of the chapels of the apse.
Tvá matka tě adoptovaIa, když ti byIi dva!WikiMatrix WikiMatrix
It is a three-nave cathedral with apse chapels.
Chtěla si zahrát na přepadeníParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And the idea of a radiating chapel is that it's a series of separated spaces around the apse.
Chceš, abych ti zatančila?QED QED
The church interior has a nave with three aisles and an apse with a main chapel and four side chapels.
Espeone, ukaž Oakley, co budeme dělatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Baroque chapel with four apses from 1691, vaulted by a high dome with a lantern
Je to pro mě těžkýParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Of the splendid decorations of the Imperial seat two important mosaics have been preserved in Milan – the Chapel of San Aquilino in the Basilica S. Lorenzo Maggiore (part of the mosaic of the atrium and decoration of the apse) and the Chapel of St Victor in the Basilica S. Ambrogio (decorations of the cupola and walls).
Hey, šel jsem do školy hledat tě, aBevin řekla, že jsi odešlaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The remains of the two apses and Medieval two-aisle chapel of St. Stephen, later renovated, show the continuity of use of the sacral site up to the present day.
Potom co přepíšu standardní řídící protokoly... můžu kontejner zavést, kam jen budu chtítParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The chapel had retained its underground apse, above which the architect built an elevated mass for a new building, topped by a cupola with a lantern.
Pokud jde o složení společného monitorovacího výboru, respektují zúčastněné země ustanovení článkuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The original building consisted of a circular nave with one apse oriented to the East and containing the altar of St Vitus. Wenceslas’ body was transferred here shortly after his death in Stará Boleslav. A second, southern, apse with St Wenceslas chapel was added, to house his grave.
Některé pojistné smlouvy obsahují jak složku pojistnou, tak složku depozitníParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It was originally a Romanesque chapel as is apparent from the rotund apse on the eastern side, which survived all later reconstructions and extensions.
Za provádění rámcového programu a jeho zvláštních programů včetně souvisejících finančních hledisek odpovídá KomiseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
St. Andrew's Chapel. The chapel, consisting of a vaulted rotunda with an apse, is a late Romanesque building dating from the first half of the 13th century.
Proč by to Alison dělala?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It was apparently at this time that the chapel was given a bricked, three-sided apse with stained-glass windows and carved decorations in the gable and small bell tower.
Otoč to auto.Dostaň se sakra odsudParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It was built along with the fort and consecrated by Jindřich Břetislav, the Archbishop of Prague and nephew of Bohemian king Vladislav, in 1187. Its Romanesque apse was demolished in a later reconstruction and its chapel was extended in Gothic style.
Chceš udělat stojku na bečce?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In early November 2011 in the middle of the chapel and in the apse of a former hospital (today’s Kunstquartier Bethanien), Le Bas realized what was then largest version ever of her work for the exhibition Reconsidering Roma – Aspects of Roma and Sinti Life in Contemporary Art.1 Since 2009, Le Bas has been presenting this installation throughout Europe as a work in progress.
Je takovej mohutnej, typ horala.Dlouhý vousy. Dlouhý vlasyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A chapel with medieval frescoes is part of the complex: its the oldest newly built protestant church in the world, although construction of the shell began as a catholic court chapel in 1537, with a small apse, in which the altar with a crucification group, commissioned in 1540, is placed
No, máte spoustu práce, takže děkuju za váš časParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the start of the 13th century, a temple was built in this very location. Its foundations were uncovered beneath the presbytery of today’s church and beneath the Mikuláš (Nickolas) Chapel. It had a rectangular shape which was finished with an apse.
Širší okruh predikativních trestných činů usnadňuje oznamování podezřelých transakcí a mezinárodní spolupráci v této oblastiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The southern apse of the rotunda together with St Wenceslas grave was incorporated into the southern, aisle in which a new chapel developed, becoming the main liturgical and constructional axis of the whole structure in the following centuries.
Narazil jsem na trámParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Clock Tower with its wrought iron bell support and the 18th century bell tower of the Matriz Church are both local references and the Misericórdia church still retains some the Gothic doorway, arch and apse of what was once the 15th century local governors’ chapel. Golfers have a number of golf courses in this area to choose from: the challenging course of Salgados near Armação de Pêra, the 9-hole course at Balaia and the 9-hole course in the Pine Cliffs Hotel behind the Falésia beach.
S těmahle rukama to udělat nemůžešParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Concealed here are the foundations of the episcopalian Chapel of St. Maurice of the 11th century and the south-western part of the Romanesque Basilica of St. Vitus (a part of the western crypt with an apse and the southern part of the transept with several vaults).
NÁZEV A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.