african coast fever
theileriosis · východoafrická horečka
coast oor Tsjeggies
coast
en
(intransitive) To glide along without adding energy.
Vertalings in die woordeboek Engels - Tsjeggies
pobřeží
en
edge of land meeting ocean, sea, gulf, bay
The homes on the coast are very expensive.
Domy na pobřeží jsou velmi drahé.
břeh
en
edge of land meeting ocean, sea, gulf, bay
Finding food is not so easy on this cold and barren coast.
Najít potravu není tak lehké na tomto chladném a neúrodném břehu.
sešup
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mořský břeh · sjet svah · mořské pobřeží · sjezd
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Coast
Vertalings in die woordeboek Engels - Tsjeggies
Geen vertalings nie
Prenteboek
pobřeží
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
WHEREAS a legal framework in the form of a status agreement should be established for the situations where the team members of the European Border and Coast Guard Agency may have executive powers on the territory of the Republic of Albania,
To mě sakra nezajímá!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
One compliment, and now you're coasting.
Dobře, vezmeme tě ke Catalině, ale nejdřív musíme navštívit pár lidíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yet, further efforts are needed to ensure that the European Border and Coast Guard Agency's capabilities are fully in place to protect the external borders of the Union by completing the tools at the Agency's disposals for the running of operations, in particular the resources of the mandatory rapid reaction pools.
Tohle jsou mayské čísliceeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Barely a month later, on May 2, he signed the Treaty of Wuchale with the Italians, which apparently gave them control over Eritrea, the Red Sea coast to the northeast of Ethiopia, in return for recognition of Menelik's rule.
Kromě honoráře tato platba rovněž zahrnuje příspěvek na program životního pojištění a nemocenského pojištění, jakož i pojištění proti zranění a úmrtí a refundaci cestovních nákladů a výplatu pevných cestovních náhrad pro externí tlumočníky, jejichž sídlo podnikání se nenachází v místě zaměstnáníWikiMatrix WikiMatrix
All right, so nothing from the Coast Guard.
Promluvíme si zítraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyrian merchants were the first who ventured to navigate the Mediterranean waters; and they founded their colonies on the coasts and neighbouring islands of the Aegean Sea, in Greece, on the northern coast of Africa, at Carthage and other places, in Sicily and Corsica, in Spain at Tartessus and even beyond the pillars of Hercules at Gadeira (Cádiz).
Já jsem Hal.- Promiň. To je HalWikiMatrix WikiMatrix
ON June 28, 1831, a violent earthquake hit the west coast of the Mediterranean island of Sicily.
Jseš ďábel, dítějw2019 jw2019
This natural barrier between the Mediterranean coast and the city of Narbonne is very well defined and was an island until the thirteenth century when the Narbonne plain was drained.
Byl jsi tady někdy?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Okay. Coast looks clear.
V ničem podstatném se nelišíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The waters bounded by a line beginning at a point on the west coast of Ireland at 54° 30′ north; then due west to 18° 00′ west; then due south to 48° 00′ north; then due east to the coast of France; then in a northerly and north-easterly direction along the coast of France to a point at 51° 00′ north; then due west to south-east coast of England; then in a westerly and northerly direction along the coasts of England, Wales and Scotland to a point on the west coast of Scotland at 55° 00′ north; then due west to the coast of Northern Ireland; then in a northerly and westerly direction along the coasts of Northern Ireland and Ireland to the point of beginning.
Ty máš skvělej přístup k životu, CharlieEurLex-2 EurLex-2
The Regulation on the European Border and Coast Guard entered into forced on 6 October 2016, and the new mandate, with increased capacities and resources has been speedily implemented since then.
Už jste spokojení?Eurlex2019 Eurlex2019
TEST METHOD FOR TYRE-ROAD SOUND LEVELS COAST-BY METHOD
Kolik jste za ten prsten dostala?eurlex eurlex
4 Article 6 of the contested regulation establishes a specific regime for the management of fishing effort in a biologically sensitive area enclosed by the coast of Ireland, in which ‘Member States shall assess the levels of fishing effort exerted by vessels equal to or more than 10 metres in length overall, as an annual average of the period 1998 to 2002, for demersal fisheries, excluding those covered by Regulation (EC) No 2347/2002, and fisheries for scallops, edible crab and spider crab, and allocate the level of fishing effort thus assessed for each of those fisheries’.
Podívej se na sebeEurLex-2 EurLex-2
Upon receipt of a request for access, the European Border and Coast Guard central access point shall verify whether the conditions for access referred to in paragraph 2 are fulfilled.
Tak prosím, porozhlédněte se tunot-set not-set
An extension of the competences of the European Border and Coast Guard Agency is also necessary as compared with the mandate of the existing Frontex Agency.
Zvláštní podmínky pro přijetí akcií ke kotováníEurLex-2 EurLex-2
This was the case for the selected payment as the Icelandic Coast Guard provided Frontex with an hourly maintenance cost estimation.
A tohle za vojáky!Rukojmí!Eurlex2019 Eurlex2019
Also many stations along the Mediterranean coast have relatively high values.
Článek # se nahrazuje tímtoEurLex-2 EurLex-2
In the context of multi-missions operations, EMSA could contribute by providing some multi-purposes vessels capable of carrying out coast guard, fisheries control and oil pollution response functions for shared use among EMSA and competent authorities.
To znamená, že vzhledem k vzácnosti tohoto onemocnění nebylo možno získat úpné informace o tomto léčivém přípravkuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
What we know is that we are the last offensive force on the West Coast.
Tato lepicí páska, která musí být alespoň # mm široká, se přitiskne nejméně na pět minut na povrch upravený podle boduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In December, the expedition arrived back in the Caribbean coast, by the Gulf of San Blas, a strip of land ruled by cacique Pocorosa.
Řekla jste Cheesovi, že je mají policajtiWikiMatrix WikiMatrix
At night their cruisers glide up and down the coast and pound the bases, with such regularity that the Marines call it the " Tokyo Express ".
Roboti v přestrojení, kteří se tu celou dobu skrývajíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In response to the above notification, the Mauritanian coast guard shall, within the following 12 hours, notify its consent to the master of the vessel or the master's agent by return fax or e-mail with a copy to the European Union Delegation.
Věřím jen tomu, co člověku vidím v očíchEuroParl2021 EuroParl2021
My Knight's Duchess was one of the best horses on the East Coast and I ran her fair.
s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. # ze dne #. června # o společné organizaci trhu s obilovinami#, naposledypozměněnénařízením (ES) č. #, a zejména na článek # uvedeného nařízeníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Member State may afford a ship which is entitled to fly its flag the benefits of the near-coastal voyage provisions of this Directive when it is regularly engaged off the coast of a non-Party to the STCW Convention on near-coastal voyages as defined by that Member State.
žádá členské státy, aby zesílily kontroly obsahu televizních pořadů vysílaných v době, kdy je počet dětských diváků nejvyšší, a pomohly kontrole ze strany rodičů tím, že jim poskytnou přiměřené a homogenní informace o televizních pořadech; upozorňuje na to, že informační technologie poskytuje dětem větší možnosti přístupu k televizním programům v jakoukoli dobu, z jakéhokoli počítače s připojením k internetu; zdůrazňuje, že je třeba věnovat více pozornosti revizi neomezeného práva hromadných sdělovacích prostředků na přístup k dětem a práva dětí na neomezený přístup k hromadným sdělovacím prostředkůmEurLex-2 EurLex-2
We're 100 miles off the coast of Zanzibar.
Ještě dlouho se mi o tom zdáloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.