Panevėžys county
Panevėžys
counties oor Tsjeggies
counties
en
Plural form of county.
Vertalings in die woordeboek Engels - Tsjeggies
hrabství
I've walked just about every mile in this county in search of work.
Hledal jsem práci na každém metru v hrabství.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Some residents of eastern King County have long desired to secede and form their own county.
Je v pořádku?WikiMatrix WikiMatrix
How about if we compare you to most people in Echota County?
Pro účely vykázání srovnávacích částek v rozdílné prezentační měně se použije odst. # písm. b) a odstavec # IAS # Dopady změn měnových kurzů (po novele v roceopensubtitles2 opensubtitles2
I've been at the Fairfax County prosecutor's office all evening.
Už jsem dočetla moji, i když jsem " T. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Besides, in # years Cooke County never hangs a woman yet
Ty hajzle jedenopensubtitles2 opensubtitles2
In the case of any cross-border programme between Northern Ireland and the border counties of Ireland in support of peace and reconciliation, the ERDF shall also contribute to promoting social and economic stability in the regions concerned, notably by actions to promote cohesion between communities.
Ale při boji je těžké na to myslet, chce to trochu zkušenostiEurLex-2 EurLex-2
In that light, the Authority considers that this condition is met as the Scheme will be financed either by the budgets of the Counties or the State (42).
Likvidní riziko (funding liquidity risk) se týká schopnosti financovat nárůst aktiv a postupně plnit závazky, které se stanou splatnýmiEurLex-2 EurLex-2
Okay, what about other counties?
Nikdy jsem neposlal žádné narozeninové blahopřání nebo jakékoli jiné blahopřáníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The sex tapes of Echolls and Lilly kane have been stolen from the balboa county sheriff's department.
Myslím, že můžemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The referring court states that the developer, namely Kilkenny County Council, drew up the NIS for the development project in May 2013.
Nuže, to je právě to zajímavéEurlex2019 Eurlex2019
I am a lineman for the county
Jen už to chci mít za sebou a bez otázekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In April 2020, several cases of African swine fever in feral pigs were observed in the counties of Pest, Nógrád, Hajdú-Bihar, Szabolcs-Szatmár-Bereg and Békés in Hungary in areas listed in Part II of the Annex to Implementing Decision 2014/709/EU, located in close proximity to areas listed in Part I thereof.
Ale to mamča mě přinutila odejítEuroParl2021 EuroParl2021
And then rented a luxury party bus, spent $ 1,300 at the Kitty Cave, bailed himself out of Broward County Jail and then bought two gold watches?
Neuvěřitelný.Francesko?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Norwegian authorities submit that the first condition in Article 59(2) EEA, that of entrustment, is achieved by way the specific budget allocation ‘for airline transport pilot education in Troms County/Bardufoss’ together with the Norwegian Aviation Act.
Kdo je to, tvůj známý?- Oh, já jsem nikdoEurLex-2 EurLex-2
So, you came to my house to tell me my new boyfriend is only with me as part of a plot to ruin your bid for county fair?
O těch zprávách tu není žádný záznamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr. Putnam, County Medical Officer.
Tablety mohou být podávány v krmivu i bez nějOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Chronicle is read right across the county now.
Do přijetí rozhodnutí uvedených v čl. # odst. #, čl. # odst. # a čl. # odst. # členské státy zašlou Komisi a ostatním členským státům poprvé do #. června # kopie registru a seznamu podle článku # s provozovnami uvedenými v čl. # odstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
in Hungary: the local court situated at the seat of the county court (in Budapest, the Central District Court of Buda); the appeal is adjudicated by the county court (in Budapest, the Capital Court),
V zájmu rozlišení MLR uvedených v #. bodě odůvodnění a MLR uvedených ve #. bodě odůvodnění je vhodné rozdělit přílohu # do několika částíEurLex-2 EurLex-2
Commission Decision #/#/EC of # April # on transitional sanitary and certification rules under Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council as regards imports from certain third counties of photographic gelatine, as corrected by OJ L #, #.#.#, p. # and OJ L #, #.#.#, p. #, is to be incorporated into the Agreement
s ohledem na nařízení Rady (ES) č. #/# ze dne #. února # o zřízení Agentury Evropské unie pro základní práva, a zejména na článek # tohoto nařízeníoj4 oj4
Uh, we're showing some unusual activity from a parolee in your county.
Nebýt tebe, tak tady nejsmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You keep this up, you're gonna get kicked out of county.
Nákup strojního zařízení, vybavení a počítačových programů potřebných k jejich používání, realizace stavebních prací (článek # nařízení (ES) čOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The IRA executive met on 26 March in County Tipperary to discuss the war's future.
Za tímto účelem bude vhodné zapojit přímo obce, které na svém území mohou rozvíjet modely účasti mládeže v procesu konzultace a vyjednáváníWikiMatrix WikiMatrix
The demarcated area has a high level of plant density, which reaches 3 000 feet per hectare in certain areas, compared to the normal level of density of 3 000 feet per hectare in certain areas, compared to the normal level of density of 3 000 feet per hectare in certain areas, compared to the normal level of density of 1 600 feet in the rest of the county.
To je ta správná taktikaEuroParl2021 EuroParl2021
County Sheriff' s on the case
Ty máš skvělej přístup k životu, Charlieopensubtitles2 opensubtitles2
The two stars indicate that Rüsselsheim used to belong to Katzenelnbogen County, which also bore these stars on its coat of arms.
Sekretářka dá do pošty kopiiWikiMatrix WikiMatrix
(f) are located in a county in which:
Počet průvodních dokumentů se uvádí v žádostiEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.