crossbred oor Tsjeggies
crossbred
en
Produced by breeding from two breeds, varieties or species.
Vertalings in die woordeboek Engels - Tsjeggies
hybridní
křížený
míšenec
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
zkřížený · hybrid · kříženec
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In addition to the requirements of Article 9, food intended for people intolerant to gluten consisting of or containing one or more ingredients made from wheat, rye, barley, oats or their crossbred varieties which have been especially processed to reduce gluten, shall contain a level of gluten not exceeding 100 mg/kg in the food as sold to the final consumer.
Majitelé důrazně upozorňujeme, že nesou plnou a výlučnou odpovědnost za chování a výskyt svých opičích sluhůnot-set not-set
To think I let you come near me, you crossbred bastard.
Máš pocit, že jsi jediný muž v místnostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(13) Accordingly, the rules on purebred and crossbred breeding animals laid down in this Regulation should aim at granting access to trade based on agreed principles applicable to the recognition of breed societies managing breeds and the approval of their respective breeding programmes.
Do jakékoliv postele chcešnot-set not-set
The raw ingredients come from Bisaro pigs entered in the breed's zootechnical register or crossbred pigs (F#) of animals one of whose parents is an animal of the Bisaro breed entered in the zootechnical register's book of adult animals, and which are reared on holdings encompassing an area that lends itself to traditional, semi-extensive farming systems, and features traditional sources of animal nutrition
Ja jdu po Chudegooj4 oj4
Oats contained in a food presented as gluten-free or very low gluten must have been specially produced, prepared and/or processed in a way to avoid contamination by wheat, rye, barley, or their crossbred varieties and the gluten content of such oats cannot exceed 20 mg/kg.
naléhavě žádá, aby partnerství AKT-EU mělo i nadále společné cíle, kterými je vymýcení chudoby a dosažení Rozvojových cílů tisíciletíEurLex-2 EurLex-2
Justification Crossbred breeding should be enabled in this regulation in order to facilitate trade within the internal market.
Trojko, větší záběr, čtverko zůstaň kde jsinot-set not-set
‘fillet (lomito), striploin and/or Cube roll (lomo), rump (rabadilla), topside (carnaza negra) obtained from selected crossbred animals with less than 50 % of breeds of the zebú type and having been exclusively fed with pasture grass or hay.
Jeden nalevo a druhý napravoEurLex-2 EurLex-2
This Regulation should also lay down criteria governing the entry of purebred breeding animals in the different classes of the main section of breeding books, the entry of crossbred breeding animals in supplementary sections of breeding books, rules for performance testing and genetic evaluation and criteria for the acceptance of breeding animals for breeding as well as the content of the zootechnical certificates.
Dámy a pánové, operace se zdařila!Ona žije!not-set not-set
A) Insert the code for the relevant species of meat product, treated stomachs, bladders and intestines where BOV = domestic bovine animals (Bos taurus, Bison bison, Bubalus bubalis and their crossbreds); OVI = domestic sheep (Ovis aries) and goats (Capra hircus); EQI = domestic equine animals (Equus caballus, Equus asinus and their crossbreds), POR = domestic porcine animals (Sus scrofa); RAB = domestic rabbits, PFG = domestic poultry and farmed feathered game, RUF farmed non-domestic animals other than suidae and solipeds; RUW = wild non-domestic animals other than suidae and solipeds; SUW = wild non-domestic suidae: EQW = wild non-domestic solipeds, WLP = wild lagomorphs, WGB = wild game birds
Dřív jsem poslouchal rádiooj4 oj4
When compared to modern crossbred or hybrid conventionally reared commercial pork ‘Traditionally Reared Pedigree Welsh Pork’ has:
Ani stravenky?Ne, paneEurLex-2 EurLex-2
An epidemiological survey has indicated that there is likely to be an association between the susceptibility to adverse reactions and the Danish and Swedish Landrace breeds, and their crossbreds thereof, especially younger pigs
Takže můžeš bejt neviditelnej, jen když se vůbec nikdo nedívá?EMEA0.3 EMEA0.3
fillet (lomito), striploin and/or Cube roll (lomo), rump (rabadilla), topside (carnaza negra) obtained from selected crossbred animals with less than # % of breeds of the zebú type and having been exclusively fed with pasture grass or hay
Ale už vidíš ukazatele odbočkyoj4 oj4
Foodstuffs for people intolerant to gluten, consisting of or containing one or more ingredients which substitute wheat, rye, barley, oats or their crossbred varieties shall not contain a level of gluten exceeding 20 mg/kg in the food as sold to the final consumer.
Dražit začneme na třech stech tisících dolarechEurLex-2 EurLex-2
Oats contained in foodstuffs for people intolerant to gluten must have been specially produced, prepared and/or processed in a way to avoid contamination by wheat, rye, barley, or their crossbred varieties and the gluten content of such oats must not exceed 20 mg/kg.
To jedobrý, rád vás vidímEurLex-2 EurLex-2
Where foodstuffs for people intolerant to gluten contain both ingredients which substitute wheat, rye, barley, oats or their crossbred varieties and ingredients made from wheat, rye, barley, oats or their crossbred varieties which have been especially processed to reduce gluten, paragraphs 1, 2, and 3 shall apply and paragraph 4 shall not apply.
Příliš nacionalismu je válka.”EurLex-2 EurLex-2
animals of other breeds, crossbred or hybrid, are also allowed, provided that their carcasses come under classes E, U, R or O, as defined in the pig carcass classification table in Annex V to Council Regulation (EC) No 1234/2007 (2), as amended,
Kde máš bodyguarda?EurLex-2 EurLex-2
We need look no further back than the ancient Mayans, who crossbred plants and animals in an unholy experiment in what is now a resort that charges $ 30 a night to valet park.
V případě dostupnosti finančních prostředků bude obnoven na další dva roky nebo podle potřeby na delší období, které nepřesáhne pět letOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The raw ingredients come from Bisaro pigs entered in the breed's zootechnical register or crossbred pigs (F1) one of whose parents is an animal of the Bisaro breed entered in the zootechnical register's book of adult animals, which are reared on holdings encompassing an area that lends itself to traditional, semi-extensive farming, and features traditional sources of animal nutrition.
Jsou voděodolné do sta metrůEurLex-2 EurLex-2
The product is manufactured from carcasses without head and feet of Mangalitza and from crossbreds of Cornwall, Berkshire, Hungarian Large white, Hungarian Landrace, Duroc, Hampshire and Pietrain that are cut and deboned exclusively manually yielding shoulder, leg, loin and butt, as well as glandless belly and jowl fat
s ohledem na nařízení Rady (ES) č. # ze dne #. října # o společné organizaci trhů s produkty zpracovanými z ovoce a zeleniny[#], naposledy pozměněné nařízením Komise (ES) č. #[#]oj4 oj4
The raw ingredients come from Bisaro pigs entered in the breed's zootechnical register or crossbred pigs (F1) one of whose parents is an animal of the Bisaro breed entered in the zootechnical register's book of adult animals, which are reared on holdings encompassing an area that lends itself to traditional, semi-extensive farming, and features traditional sources of animal nutrition.
Tato směrnice se nevztahuje naEurLex-2 EurLex-2
gluten means a protein fraction from wheat, rye, barley, oats or their crossbred varieties and derivatives thereof, to which some persons are intolerant and which is insoluble in water and #,# M sodium chloride solution
Já tu hraji ve hřeoj4 oj4
102 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.