crossbreed oor Tsjeggies
crossbreed
en
(transitive) To produce (an organism) by the mating of individuals of different breeds, varieties, or species; hybridize.
Vertalings in die woordeboek Engels - Tsjeggies
kříženec
He's a genetic crossbreed.
Je to genetický kříženec.
míšenec
křížit
He could crossbreed, raise and lower the THC like he was a conductor waving a wand.
Uměl to křížit, aby zvednul nebo snížil hodnoty THC. Jako by byl dirigent a jen mával hůlkou.
hybrid
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘The milk used to make “Banon” must come exclusively from goats of the breeds Commune Provençale, Rove and Alpine and their crossbreeds.’
Doktor Kelso nám nemůže jen tak zakázat, abychom si vyměňovali směnyEurlex2019 Eurlex2019
Cattle: the Friesian, Asturiana de los Valles and Pardo Alpina breeds and crossbreeds thereof.
Členské státy usilují o snížení vedlejších úlovků mořských ptáků ve všech rybolovných oblastech, obdobích a při všech druzích rybolovu pomocí účinných zmírňujících opatřeníEurLex-2 EurLex-2
The lambs are born on farms within the geographical area and are the offspring of crossbreeds adapted to the environment; the mothers have sound maternal qualities and are good milkers.
Trefím se do auta.Trefím autoEurLex-2 EurLex-2
In the case of blood products for the manufacture of derived products for uses outside the feed chain for farmed animals which have been derived from animals belonging to the taxa Artiodactyla, Perissodactyla and Proboscidea, including their crossbreeds, they must comply with the conditions of either point (a) or (b):
Neopouštějte mě!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
How many crossbreeds did he make?
Dělej jen to, co ti povídám!Nedělej si starosti!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sheep: the Lacha, Carranzana and Milschalfe breeds and crossbreeds thereof
Co tím myslíš?oj4 oj4
In the case of blood products for the manufacture of technical products which have been derived from animals belonging to the taxa Artiodactyla, Perissodactyla and Proboscidea, including their crossbreeds, they must comply with the conditions of either points (a) or (b):
Předmět: Změna úpravy základního příjmu v regionu Furlansko-Julské BenátskoEurLex-2 EurLex-2
Box reference I.#: Breed: select purebred, crossbreed
Připočtěte k tomu psychologické následky strachu z toho, co viděla, než Lauruoj4 oj4
The milk used should come only from milking herds made up of Alpine or Saanen breeds, their crossbreeds or local stock
Nikomu se nic nestane, Annooj4 oj4
(b) in the case of blood products derived from animals belonging to the taxa Proboscidae and Artiodactyla, and their crossbreeds, other than ruminants:
Jsme v převaze a máme vás v pastiEurLex-2 EurLex-2
The Artio and Perissodactyla group including horses, donkeys and crossbreeds (Perrisodactyla), pigs, goats, sheep and cattle (Artiodactyla) represented only 1,1%.
z vícestranných mezinárodních úmluv a dohod o zpětném přebírání cizích státních příslušníkůEurLex-2 EurLex-2
In case of blood products derived from taxa Artiodactyla, Perissodactyla and Proboscidea including their crossbreeds, other than Suidae and Tayassuidae, the products have undergone one of the following treatments, guaranteeing the absence of pathogens of foot-and-mouth disease, vesicular stomatitis, rinderpest, peste des petits ruminants, Rift Valley fever and bluetongue
Ty a já jsme v pohodě?oj4 oj4
In the case of blood products for the manufacture of technical products which have been derived from animals belonging to the taxa Artiodactyla, Perissodactyla and Proboscidea, including their crossbreeds, they must comply with the conditions of either points (a) or (b):
Aha, vy myslíte tu truhlu?EurLex-2 EurLex-2
At least 80 % is produced by cattle breeds that are typical of the production area and that are particularly hardy and suited to mountain areas, namely Bruna Italiana (Italian Brown), Pezzata Rossa Italiana (Italian Red Pied), Frisona Italiana (Italian Friesian), Grigio Alpina (Alpine Grey) and their crossbreeds.’
Zřejmě to znamená, že ses rozhodl odjetEuroParl2021 EuroParl2021
The bovine species used to produce the milk are Italian Friesian, Alpine Brown, Italian Red Pied and cross-breeds; the ovine species are Sarda, Comisana, Massese, Vissana, Cornella White, Fabrianese, delle Langhe and Pinzirita and crossbreeds.
Tady teče teplá voda?EurLex-2 EurLex-2
This product contains moxidectin (a macrocyclic lactone), therefore special care should be taken with Collies, Old English Sheepdogs and related breeds or crossbreeds, to correctly administer the product as described under the section ADVICE ON CORRECT ADMINISTRATION; in particular, oral uptake by the recipient and/or other animals in close contact should be prevented
jednorázové schválení typuEMEA0.3 EMEA0.3
The milk used must be from herds made up of goats of the Alpine, Saanen, or Rove breeds and their crossbreeds.
Přestaň, JunioreEurLex-2 EurLex-2
Breed: select purebred, crossbreed.
Je třeba, abyste se zvedli!Eurlex2019 Eurlex2019
Only bees of the following breeds or of their crossbreeds may be used for production of Miód wrzosowy z Borów Dolnośląskich
To co má vliv na hostitele, může mít vliv na parazitaoj4 oj4
You're not still hoping that there'll be some crossbreed calves?
vzhledem k tomu, že nařízení Komise (ES) č. # ze dne #. ledna #, kterým se stanoví pravidla pro vystavování osvědčení pro kožešiny a zboží, které spadají do působnosti nařízení Rady (EHS) č. #[#], a zejména čl. # odst. # písm. a) uvedeného nařízení, se vztahuje pouze na dovoz kožešin živočichů, kteří se nenarodili a nebyli odchováni v zajetí, ze zemí, které jsou uvedeny v seznamu podle čl. # odst. # druhého pododstavce nařízení (EHS)čOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
178 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.