data transfer agreement oor Tsjeggies
data transfer agreement
Vertalings in die woordeboek Engels - Tsjeggies
dohoda o předávání údajů
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Data transfer agreement
Policejní důstojníkoj4 oj4
Subject: Bilateral data-transfer agreements
Možná by sme mohli zavolat do FEMA ti ho zachrání během # až # dnůEurLex-2 EurLex-2
The agreement will supplement, where necessary, data protection safeguards in existing and future data transfer agreements or national provisions authorising such transfers (Article 5).
Proč vybrali mě, děti?not-set not-set
the third party data controller becomes a signatory to these clauses or another data transfer agreement approved by a competent authority in the EU, or
Jo, ale pak smrdíš jak bezdomovcovy kouleEurLex-2 EurLex-2
the third party data controller becomes a signatory to these clauses or another data transfer agreement approved by a competent authority in the EU, or
K nakousnutí jako vždyoj4 oj4
(ii) the third party data controller becomes a signatory to these clauses or another data transfer agreement approved by a competent authority in the EU, or
Časté: vyskytuje se u # až # uživatelů ze # Méně časté: vyskytuje u # až # uživatelů z # Není známo: z dostupných dat nelze odhadnout četnost výskytuEurLex-2 EurLex-2
Whilst not being itself the legal basis for any transfer of personal information to the U.S., the Umbrella Agreement supplements, where necessary, data protection safeguards in existing and future data transfer agreements or national provisions authorising such transfers.
Takže jsme víc než jen v pořádkuEurLex-2 EurLex-2
Whilst not being itself the legal basis for any transfer of personal information to the United States, the Agreement supplements, where necessary, data protection safeguards in existing and future data transfer agreements or national provisions authorising such transfers.
Bože, ty byla brnkačkaEurLex-2 EurLex-2
The Agreement will also facilitate the conclusion of future data transfer agreements with the U.S. in the criminal law enforcement sector, as data protection safeguards will have been agreed and will thus not have to be negotiated again and again.
Pojednom, pojednom prosímEurLex-2 EurLex-2
The agreement will also facilitate the conclusion of future data transfer agreements with the US in the criminal law enforcement sector, as data protection safeguards will have been agreed and will thus not have to be negotiated each time afresh.
Není nad násnot-set not-set
Protection Principles Applying to Personal Data Transferred Under the Agreement
Proč musíte být tak hrubá?EurLex-2 EurLex-2
The Agreement should also include the obligation of notification in the event of a personal data breach affecting data transferred under the Agreement;
Vrať se tam, Bridge, a ať budeš cokoli dělat, chovej se zcela nonšalantněEuroParl2021 EuroParl2021
The competition authorities shall ensure that any individual may request the correction of their personal data transferred under this Agreement.
A pak sebou akorát házíš a převaluješEurLex-2 EurLex-2
The competition authorities shall ensure that any individual may access their personal data transferred under this Agreement, and in particular shall:
Těm nenaléváme!EurLex-2 EurLex-2
The protection of personal data is a sensitive issue in EU-US relations, as in the case of the agreement on the transfer of banking data (SWIFT agreement).
Teď ta zábavná částEuroparl8 Europarl8
The authority shall have effective powers to investigate compliance with the applicable rules related to the collection, use, disclosure, retention, or disposal of personal data transferred under this Agreement.
Starší se zamilovala do Japonce.Té mladší se zapalovala lýtkaEurLex-2 EurLex-2
I would also stress the importance of opening negotiations on a personal data transfer and protection agreement with the US, in the context of expanded political and legal cooperation.
Je-li to vhodné, měli by zadavatelé od zájemců a uchazečů požadovat, aby předložili patřičné dokumenty, a mají-li pochybnosti o osobní situaci zájemce nebo uchazeče, mohou požádat o spolupráci příslušné orgány daného členského státuEuroparl8 Europarl8
2052 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.