double-dealer oor Tsjeggies

double-dealer

naamwoord
en
One who double deals. A cheat or crook.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tsjeggies

šejdíř

Nounmanlike
Edge of Wyoming, and that fatuous double-dealer, he won't even make it far enough west to smell the coal in Ogden.
Hranice Wyomingu. A ten pitomý šejdíř, to nedotáhne ani tak daleko na západ, aby ucítil uhlí v Ogdenu.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ned is a very straightforward person and finds himself dealing with backstabbers and double-dealers.
Co se děje, Arrene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Must be a double dealer.
Co se děje, chlape?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
# Double-dealers. Double up for the attack. #
Ani já vlastně neOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This time around, Boston Rob, a notorious double dealer, tried something new...
A pak mi dali něco...... co mi připomělo #tá létaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hate double-dealers.
Vypadá to jako by se odpočet zaseklOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And Master Fisto, sorry we lost that slimy double-dealer.
Hledala si svého otce?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why harbor hatred for a double-dealer like him?
Líbala jsem se s tím klukemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I doubt you'll believe me, but a double-dealer like him deserves what he gets.
Věř systémuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edge of Wyoming, and that fatuous double-dealer, he won't even make it far enough west to smell the coal in Ogden.
Myslel jsem, že jsem tě už navždycky ztratilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ray Donald Swann... small-time drug dealer, witnessed a double murder.
Viz ritonavir nížeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Double Exposure Blackjack is a variant of blackjack in which both dealer cards and the player are dealt face up.
Vim, ale řidičák máš jen od minulýho rokuCommon crawl Common crawl
The fact that Jyske Finans would, on its interpretation of the term ‘taxable dealer’, be subject to double taxation is, in its submission, due to a simple lacuna in the present VAT system, flowing from the current solely partial state of harmonisation.
Mnohá města a regiony již podle svých sil podporují informování veřejnosti o vědeckých základech, metodách a oblastech uplatnění biotechnologie, jakož i o právních požadavcích a etických aspektech v tomto odvětvíEurLex-2 EurLex-2
The prosecutor read these lines as the expression of a "double-dealer," a political counter-revolutionary and enemy who hides behind the Bolshevik mask.
Příběhy ze života misionářkyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, with the suspicion in the Party that all these people are actually masked double-dealers, inveterate kulaks, how do you demonstrate your true sincerity?
Je jen nejslavnější cukrářkou v AmericeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dealer sales may be relatively higher in this sector , and are estimated at double the value of auction sales.
Jo, ale ta paní v recepci říkala, že by to tu ještě mělo být.Může bejtEurLex-2 EurLex-2
However, suffice it to say that, in the case under consideration, it is incumbent on the Polish Republic to take the measures necessary to prevent the double taxation of taxable dealers such as Bawaria, a situation which arises owing to the combination of (i) application of the normal VAT scheme and (ii) the fact that Bawaria is prohibited from deducting the tax included in the price of a second-hand vehicle bought from a supplier who had benefited from the exemption which is provided for in Paragraph 13(1)(5) of the Decree implementing the Law on VAT (21) and which is, arguably, not entirely consistent with the VAT Directive.
Vy si myslíte, že jsem v úterý někam šel a někoho zabil?EurLex-2 EurLex-2
By taxing not the resale price of the goods, but only the profit margin, the scheme avoids the double taxation of the resold goods and prevents the taxable dealer from having to remit to the State an amount of VAT from which he was unable to deduct input VAT, which would have the effect of distorting competition.
Protokol č. # se mění taktoEurLex-2 EurLex-2
They arrange to buy a part needed for the tunnel from black market dealer Sonny Burch, who has realized the potential profit that can be earned from Pym's research and double-crosses them.
Zdvojené přesměrováníWikiMatrix WikiMatrix
40 Making transactions for the supply of such spare parts effected by a taxable dealer subject to VAT would lead to double taxation, in so far as, first, the sale price of those parts necessarily already takes account of input VAT paid at the time of the vehicle’s purchase by a person falling within Article 314(a) of Directive 2006/112 and, secondly, neither that person nor the taxable dealer was able to deduct that amount (see judgment of 3 March 2011, Auto Nikolovi, C‐203/10, EU:C:2011:118, paragraph 48 and the case-law cited).
Dohodu může vypovědět jakákoli ze stran v případě nečekaných událostí jako např. pokles příslušných populací, zjištění sníženého využívání rybolovných práv udělených plavidlům Společenství nebo nedodržení závazků přijatých oběma stranami ohledně boje s nezákonným, nehlášeným a neregulovaným rybolovemeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dealer for Double end tenoner
Jsem blízko řeky Cape Fear?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Double Lenses - Double Lense manufacturers, suppliers & dealers - IndustryStock
Bylo to skvěléParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
number of cards = 5 (5-Dragon), collect win from dealer immediately, double the bet.
Odstavec # lze v každém případě použít, dosáhne-li dovoz ropných produktů rafinovaných na Nizozemských Antilách do Unie dva miliony tun ročněParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The contact details of all listed Double-Decker Screening Machines manufacturers and dealers are freely accessible to all users. Double-Decker Screening Machines
To říkám svým klientůmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The contact details of all listed Double-End Tenoning Machines manufacturers and dealers are freely accessible to all users. Double-End Tenoning Machines
Vede zvířecí kliniku.Naprosto dobrovolnickyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
75 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.