explosively oor Tsjeggies
explosively
en
In an explosive manner.
Vertalings in die woordeboek Engels - Tsjeggies
výbušně
Now, sodium by itself can be highly malleable and reacts explosively with moisture.
A teď, samotný sodík je vysoce poddajný a reaguje výbušně s vlhkostí.
explozivně
For substances and preparations which react explosively with an oxidising agent, e.g. red phosphorus.
Pro látky a přípravky, které explozivně reagují s oxidačním činidlem, např. červený fosfor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
explosive: hexogen/wax 95/5 or similar secondary explosive, with or without added graphite
Myslím, že to pro tebe musí být velmi těžkéEurlex2019 Eurlex2019
Semtex is a general-purpose plastic explosive.
Tohle není můj denWikiMatrix WikiMatrix
1.3.1.6 Explosive detection dogs and ETD equipment may only be used as a supplementary means of screening or in unpredictable alternation with hand searches, x-ray equipment or EDS equipment.
Melouny (včetně melounů vodníchEurLex-2 EurLex-2
Explosive detonator firing sets designed to drive explosive detonators specified in 1A007.b.
A rozhodně nedostaneš to co je u MurphyůEurLex-2 EurLex-2
The explosion at the embassy.
jiné názvy, pod kterými je osivo odrůdy rovněž ještě uváděno na trh (staré odrůdyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or an explosion.
Je to dost nebezpečnéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Explosives; pyrotechnic products; matches; pyrophoric alloys; certain combustible preparations
SMĚRNICE RADY ze dne #. prosince #, kterou se mění směrnice #/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se jednotek měřeníEurLex-2 EurLex-2
Hey, and for the reception, I got the guys back together from my high school band - the Pinciotti Polka Explosion.
Mouka, krupice a prášek ze sušených luštěninOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
02.21 Waste explosives and pyrotechnical products
Ne, to nebude fungovatEurLex-2 EurLex-2
h. Counter Improvised Explosive Device (IED) equipment and related equipment, as follows:
Končím.Jsem unavenýEurLex-2 EurLex-2
Once a target vehicle is chosen, an explosive device is planted in the vehicle's path and then detonated by remote control as soon as the vehicle is in position.
Rayi, řekneš modlitbu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Other information: (a) Prominent Taliban financier. (b) As of mid- 2009, supplied weapons, ammunition, explosives and medical equipment to Taliban fighters; raised funds for the Taliban, and provided training to them, in the Afghanistan/Pakistan border region. (c) Has previously organized and funded Taliban operations in Kandahar Province, Afghanistan. (d) As of 2010, travelled to and owned businesses in Dubai, United Arab Emirates, and Japan. (e) Belongs to Noorzai tribe, Miralzai sub-tribe. (f) Brother of Malik Noorzai. (g) Father’s name is Akhtar Mohammed (alias: Haji Mira Khan).
No, jsem pozvaná ne?EurLex-2 EurLex-2
Furthermore, on 2 December 2015, the EU action plan against illicit trafficking in and use of firearms and explosives called for 'extending the use of iTrace' and recommended that any national law enforcement authority detecting the diversion of weapons and ammunition check findings against records in iTrace.
Komise pro otevírání nabídek je složena nejméně ze tří osob, které zastupují alespoň dvě organizační jednotky agentury, mezi nimiž není vztah nadřízenosti a podřízenosti, přičemž alespoň jedna z nich není podřízena příslušné schvalující osoběEurlex2019 Eurlex2019
Explosions on pages 2 and 3: U.S.
Co to mělo bejt?jw2019 jw2019
We have confirmed that explosives were indeed produced aboard their ship.
To je o to nutnější, pokud vezmeme v úvahu okolnosti, za nichž se tyto údaje zpracovávají s tím, že se většinou budou týkat osob přímo nebo nepřímo postižených vážnou nehodou a/nebo ztrátou příbuznýchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non-explosive fog signals
Až Regionální institut pro veřejnou správu plně rozvine svoji činnost, bude velmi důležité, aby se místní a regionální zástupci mohli účastnit vzdělávacích programůtmClass tmClass
Explosive substances and related equipment as follows:
A vypadal tak hrdě pokaždé když to řekl.Bylo to pro něj strašně důležitéEurLex-2 EurLex-2
We found trace of a chemical explosive material and a detonator.
Dejte si ránuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
32014 L 0034: Directive 2014/34/EU of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres (recast) (OJ L 96, 29.3.2014, p.
Nechtěl jsem zůstat v zadu a dívat se na Taze, jak nás uráží!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Subject: Exemption to permit the transport of Emulsion Explosive Matrix, with substance identification number UN 3375, in tanks.
Nic moc se pak nestalo, než jsem vás potkalEurLex-2 EurLex-2
If, like me, you're wearing a gold ring, it was forged in a supernova explosion.
To má bejt vtip?QED QED
— In Montenegro, the MONDEM project, managed by the United Nations Development Programme in partnership with the OSCE is designed to work on the reduction of counter-proliferation risks through the development of safe and secure conventional ammunition storage infrastructure and management systems, reduction of explosive risk to communities by the environmentally- benign demilitarisation, destruction of toxic hazardous waste (liquid rocket propellant) and support to defence reform by the destruction of a limited quantity of heavy weapons systems designated by the Ministry of Defence of Montenegro.
Máte nějaké ponětí, kdo by chtěl ublížit vašim rodičům?EurLex-2 EurLex-2
Cosmetics, flavourings, food additives, animal food and veterinary products, certain medical devices; products governed by rules relating to civil aviation, road or rail transport, and ammunitions (but not explosive products marketed for decorative effects, i.e. fireworks) are all excluded from the effects of this Regulation
Co je tohle za kluka?oj4 oj4
Commission communication in the framework of the implementation of Council Directive 93/15/EEC of 5 April 1993 on the harmonization of the provisions relating to the placing on the market and supervision of explosives for civil uses
Jste jen v mé-- Jste v mé mysliEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.