fabulist oor Tsjeggies

fabulist

/ˈfæbjəlɪst/ naamwoord

One who writes or tells fables.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tsjeggies

bajkář

manlike

writer of fables

spisovatel píšící bajky

Greek fabulist Aesop said: “Outside show is a poor substitute for inner worth”
Řecký bajkář Ezop řekl: „Vnější paráda je špatnou náhražkou vnitřní hodnoty“

bajkař

voorbeelde

He's a natural fabulist and storyteller and lives intensely in his imagination, and to some extent that imaginary world that he inhabits becomes more real than the, as it were, often mundane reality that we all live in.
Je přirozený bájkař a vypraveč a žije ve svých přestavách a do značné míry se tento imaginární svět, ve kterém žije, stává reálnější než ta často nudná realita, ve které my všichni žijeme.

Greek fabulist Aesop said: “Outside show is a poor substitute for inner worth”
Řecký bajkář Ezop řekl: „Vnější paráda je špatnou náhražkou vnitřní hodnoty“

Only now, in the worst artistic drought in broadcast history, does the channel come crawling back, cap in hand, asking if your humble fabulist could retrieve Darkplace from the boxes in his basement and let it loose on its unsuspecting public
A nyní, v největší umělecké krizi historie televizního vysílání, kanál se připlazil zpět, žmoulajíc čapku v ruce, zda by pokorný fabulátor mohl vyzvednout Darkplace z krabic v jeho sklepě a mohl ho vypustit na nic netušící publikum

it is now circulated abroad that I am a fabulist; my professional abilities are slighted and my word doubted.
Teď se o mně šíří, že si vymýšlím, moje schopnosti jsou znevažovány a o mém slovu se pochybuje.

Only now, in the worst artistic drought in broadcast history, does the channel come crawling back, cap in hand, asking if your humble fabulist could retrieve Darkplace from the boxes in his basement and let it loose on its unsuspecting public.
A nyní, v největší umělecké krizi historie televizního vysílání, kanál se připlazil zpět, žmoulajíc čapku v ruce, zda by pokorný fabulátor mohl vyzvednout Darkplace z krabic v jeho sklepě a mohl ho vypustit na nic netušící publikum.

On July 15th, Boris killed an alien, Roman the Fabulist, at Coney Island.
15. 7. zabil Boris na Coney Islandu jednoho emzáka, Romana Fabulistu.

Yes, Roman the Fabulist.
Ano, Roman Fabulista.

Ambrose Gwinnett Bierce (June 24, 1842[2] – circa 1914[3]) was an American editorialist, journalist, short story writer, fabulist, and satirist.
Ambrose Gwinnett Bierce (24. června 1842, Meigs County, Ohio - po 26. prosinci 1913, Mexiko)[1] byl americký povídkář, esejista a novinář.

Jean de La Fontaine (IPA: [ʒɑ̃ də la fɔ̃tɛn]; 8 July 1621 – 13 April 1695) was a French fabulist and one of the most widely read French poets of the 17th century.
Některá data mohou pocházet z datové položky. Jean de La Fontaine (8. července 1621, Château-Thierry - 13. dubna 1695, Paříž) byl francouzský bajkař a básník.

He later ventured into jazz and rock music, playing in a soul band the Fabulistics.
Nejvíce se uchyloval k jazzové a rockové hudbě, vstoupil také do soulové kapely "The Fabulistics".

The ancient Greek cracked slave fabulist would have probably been ineffably surprised in his VI century B.C., if somebody had told him about such an unexpected reincarnation of his soul in the distant future.
Starořecký podivínský otrok a autor bajek by byl ve svém 6. století před naším letopočtem skutečně nevýslovně překvapen, kdyby mu tehdy někdo vyprávěl o možné, natolik nepředvídatelné reinkarnaci jeho duše v daleké budoucnosti.