greasy
bezcharakterní · kluzký · mastný · mazlavý · tučný · umaštěný · vlezlý · zamaštěný · úlisný
greasiness oor Tsjeggies
greasiness
en
The state of being greasy
Vertalings in die woordeboek Engels - Tsjeggies
mastnost
This term refers solely to the objective attributes, not to the sensations produced which are designated by general terms such as consistency, fibrousness, greasiness, etc
tento termín se vztahuje výhradně k objektivním vlastnostem, nikoliv k vytvářeným počitkům, které jsou označeny obecnými termíny jako konzistence, vláknitost, mastnost atd
kluzkost
mastnota
Pizzas and burgers and fish and chips, fat and greasy.
Pizzy, hamburgery, ryby a hranolky, tuk a mastnota.
umaštěnost
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Greasy Eddie, Horse Face, and Chango.
Reiben, Mellish, do boje!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sitting Bull moved the people to the banks of the river called the Greasy Grass, where the game was plentiful.
Tohle je muj telefon, a tohle je muj e-mailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But my manager, Gary Greasy, harangued me to write a song for the film...
Jsem Dlouhá karabinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The rind has a compact, greasy consistency and varies in colour between yellow and yellowish-brown, with marks from the folds of the cloth (‘fogasser’) on the upper surface of the artisanal cheeses.
Asi ho budu sledovat domaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Manufacture from greasy, including piece-wasted wool, the value of which does not exceed 50 % of the ex-works price of the product
Za třetí, mluvil jste o práci na výměně informací o pachatelích sexuálních trestných činů, ale kdy budeme mít počítačové databáze?EurLex-2 EurLex-2
Hey, you probably think I'm the Greasy Strangler.
Je to tady moc útulné, ale, uh, všichni tady takoví nejsouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's said that when Marco Polo returned to Venice after 24 years travelling in China and the Far East, dressed in greasy furs and filthy silks, he simply slit open the seams of his clothes, and a cascade of rubies and emeralds poured out.
Jdi po regulátoru energie na severní věžiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was more crunchy than it was greasy.
Je to můj strýček RonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Greasy wool (shorn wool)
Co se stane, jestli změnili přístupové kódy?EurLex-2 EurLex-2
Uh, there are some greasy fingerprints along the edges.
Hodně o tom přemýšlelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There' s no sense in you staying in that greasy old shop
" Co to kruci má bejt? " my na toopensubtitles2 opensubtitles2
The noodles here, slightly too greasy.
Clarku, co se děje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Those greasy Giuseppe Brothers never understood that.
O pár týdnů později ho následovala OpportunityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
pasty, doughy, greasy
Celkově zůstala návratnost investic záporná a v průběhu posuzovaného období se zhoršila o #,# procentního boduEurLex-2 EurLex-2
Come on, you greasy mongreIs!
Všude kam přijedeš, vytváříš jenom chaosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Greasy: Flavour of oil reminiscent of that of diesel oil, grease or mineral oil.
Dopad na necílové organismy a jejich expoziceEurLex-2 EurLex-2
The fat is white, pure, hard, is not greasy and does not have a rancid smell.
Proto nebylo možné přijmou žádný obecný závěr týkající se celkové výrobní kapacity na základě kapacity jednotlivých strojůEuroParl2021 EuroParl2021
It's so greasy.
Jo.Uklidím to, až půjdu pryčOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Older cheeses have a slightly greasy surface due to the regeneration of the outer skin.
Vztah farmakokinetiky a farmakodynamiky Vztah mezi plazmatickými koncentracemi účinné antipsychotické frakce a změnami v celkovém PANSS (Positive and Negative Syndrome Scale) a celkovém ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) skóre nebyl nalezen v žádné klinické studii fáze III, kde byla sledována účinnost a bezpečnostEurLex-2 EurLex-2
And those were just the greasy ones.
Řeknu to na rovinu.Nebyli jste naší první volbou. TedyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shinning your way up the greasy pole.
Připomíná mi to staré dobré časyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Greasy wool not carded or combed (including fleece-washed wool) (excluding shorn wool)
Tlumič připevněný k systému pro posuv střihemEurLex-2 EurLex-2
It's greasy.
Ztratily jsme hoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is cold and greasy!
Popis zbožíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.