reverentially oor Tsjeggies
reverentially
en
In a reverential manner; worshipfully.
Vertalings in die woordeboek Engels - Tsjeggies
uctivě
Those who have speak about it almost reverentially.
Těch, kteří o tom mluví téměř uctivě.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In faith and with reverential fear of God, Noah “constructed an ark for the saving of his household.”
Ještě stále mě chcete srát?jw2019 jw2019
Like the pagan temples, the buildings themselves were designed to fill the worshipers with reverential awe and came to be regarded as sanctuaries, houses of God.
Může tam jít do tuhéhojw2019 jw2019
Vine, the adjective eu·se·besʹ, literally meaning “well-reverential,” signifies “the energy which, directed by holy awe of God, finds expression in devoted activity.” —2 Peter 2:9, Int.
Komise a Kontrolní úřad ESVO se vzájemně informují o připomínkách členských států EU, případně států ESVOjw2019 jw2019
Tonight needs to be the perfect blend of celebratory, reverential, bittersweet, upbeat, fun, and effortless.
Tak pojď, ty sráči!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Those who have speak about it almost reverentially.
Dostal jsem nové zamítnutí ze dne na denOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obviously, there is a reverential way to speak with him.
uložil žalovanému náhradu škody v prozatímní výši # EUR za škody způsobené nesplněním povinností žalovaného, které pro něj vyplývají z právaSpolečenství, tím, že žalobcům neodpověděl nebo podpůrně aktem Komise Evropských společenství D # , spolu s případnými úroky, než bude rozhodnuto o přesné částce a určena přesná výšejw2019 jw2019
As Vine’s Expository Dictionary of New Testament Words points out, for Christians this reverential fear is ‘a controlling motive of life, in matters both spiritual and moral.’
A jestli půjdeš proti Curtisovi, budeš dobrého mechanika potřebovat, nebo ne?jw2019 jw2019
It does not eliminate the reverential and filial fear of God, born of deep respect for his position, power, and justice.
Stanovisko přijaté dne #. května # (dosud nezveřejněné v Úředním věstníkujw2019 jw2019
Disturbances will be few in number and minor in nature when all present maintain a reverential attitude throughout the meeting. —Eccl.
Tak fajn... Sice trošku starší, ale tak to mám rádjw2019 jw2019
Reverential fear of Jehovah caused Job to live a righteous life.
Je to... allasomorfjw2019 jw2019
Can you say with reverential voice: ‘Jehovah, you are “doing great things unsearchable, and wonderful things without number”’?
Předmět: Politická diskriminace v členských státechjw2019 jw2019
They show reverential regard for the words of Jesus Christ: “You heard that it was said, ‘You must not commit adultery.’
To zvládnešjw2019 jw2019
Is this not a time for reverential gratitude?
Usoudil jsem, že si mohu vzítLiterature Literature
For most of them, Bible reading was forbidden, and they lived in fear of hellfire and in reverential awe of the parish priest.
Má-li se podpořit spotřeba mléka a mléčných výrobků ve Společenství a zlepšit jejich konkurenceschopnost na mezinárodních trzích, je třeba snížit úroveň podpory trhu, zejména tím, že od #. července # se budou postupně snižovat intervenční ceny másla a sušeného odstředěného mléka stanovené nařízením Rady (ES) č. # [#]jw2019 jw2019
David’s awe of the Creator for all His wondrous works included a due measure of reverential fear.
Nejdřív jsem si myslel, že jen v tom obchodě, ale jak zabili Lewise...... došlo mi, že tě zasáhnou kdekolivjw2019 jw2019
Those interviewed told how a reverential fear of God influenced them to continue in the ministry despite apathy, indifference, or persecution and helped them to endure even in the face of difficult personal trials.
Hnojiva sestávající z kterýchkoliv výrobků popsaných výše v písmenu A), smíšenájw2019 jw2019
Though the church to which the emperor belonged thought the girl’s answer to be correct as well as reverential, did he belong to God’s kingdom?
Koukám, že máš nový kolojw2019 jw2019
Because don' t be so pleased with your own like...... self- reverential cleverness, you know?
Vezmete si pušku!opensubtitles2 opensubtitles2
Writing to a lady named Lœta on the education of her daughter, Jerome advised: “All apocryphal books should be avoided; but if she ever wishes to read them, not to establish the truth of doctrines, but with a reverential feeling for the truths they signify, she should be told that they are not the works of the authors by whose names they are distinguished, that they contain much that is faulty, and that it is a task requiring great prudence to find gold in the midst of clay.”
Pamatuješ si na muže, který se jmenuje Sebastian?jw2019 jw2019
(Job 1:4, 5) How this must have impressed upon Job’s family members his concern that they have reverential fear of Jehovah and walk in His ways!
To neříkej, ne mnějw2019 jw2019
Will their reverential fear of God and love for him prove to be in vain?
Hele, Bude, už jsi za nás dneska políbil prezidentovu prdel?jw2019 jw2019
And a capable, discerning wife who has the reverential fear of Jehovah wins praise for herself.—Proverbs 12:4; 31:28, 30.
Globální přístup k migraci rok poté: směrem ke komplexní evropské politice migracejw2019 jw2019
(Hebrews 12:28) Reverential fear of Jehovah will motivate you to reject any wayward course.
Když na něj zaútočí velký mág jako já, on se schová do těla jakéhokoli zvířetejw2019 jw2019
They alone may be said to follow a course of “godly devotion” or reverentialness.
Potřebuji jen čas, vaše ctihodnostijw2019 jw2019
Above all, she had come to have a reverential fear of Jehovah. —Compare Proverbs 31:13, 19, 21, 22, 30.
Rita, prosím, môžete ho priniest pre pána Hendersona?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.