exploitation of the sea-bed
využití mořského dna
sea bed exploitation oor Tsjeggies
sea bed exploitation
en
The exploitation of mineral resources on the bottom of the sea, such as petroleum, gold, platinum, and tin.
Vertalings in die woordeboek Engels - Tsjeggies
průzkum dna mořského
en
The exploitation of mineral resources on the bottom of the sea, such as petroleum, gold, platinum, and tin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We must address the challenges that emerge from the growing competing uses of the sea, ranging from maritime transport, fishing, aquaculture, leisure activities, off-shore energy production and other forms of sea bed exploitation.
Nemám tušení jak ten pravý vypadáEurLex-2 EurLex-2
Exploration and exploitation of the sea bed and its subsoil
že za těchto okolností má být lodi povolen vstup jen do určitého přístavu za předpokladu, že jsou učiněna všechna opatření k zajištění bezpečného vstupueurlex eurlex
the regulation of any activity involving the exploration or exploitation of the sea-bed or its subsoil or a modification of the sea-bed profile
Rostlinné přípravky obsahující třezalku tečkovanou se proto nemají kombinovat s přípravkem Telzir s ritonaviremeurlex eurlex
products extracted from the sea-bed or below the sea-bed which is situated outside its territorial waters, provided that it has exclusive exploitation rights
Účinek přípravku MIRAPEXIN na nenarozené dítě není známeurlex eurlex
Encourages the Commission to further promote, coordinate, and ensure that the impact of human activities, including fisheries and all forms of sea bed and ocean exploitation, on biodiversity in ABNJ is effectively addressed within the context of this new international agreement; notes therefore the need to further promote the enforcement of existing legislation and to develop the necessary management tools to ensure coherence and consistency;
Generále Kane!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(j) products extracted from the sea-bed or below the sea-bed which is situated outside its territorial waters, provided that it has exclusive exploitation rights;
A teď vypadniEurLex-2 EurLex-2
release of harmful substances directly arising from the exploration, exploitation and associated off-shore processing of sea bed mineral resources
Tohle si s sebou vzít nemůžete!eurlex eurlex
release of harmful substances directly arising from the exploration, exploitation and associated off-shore processing of sea-bed mineral resources; or
V čem je problém tady?EurLex-2 EurLex-2
release of harmful substances directly arising from the exploration, exploitation and associated off-shore processing of sea bed mineral resources; or
Ne, tuberkulozuEurLex-2 EurLex-2
release of harmful substances directly arising from the exploration, exploitation and associated off-shore processing of sea bed mineral resources; or
Potřebujem těEurLex-2 EurLex-2
Each Contracting Party shall take all appropriate measures in order to prevent pollution of the marine environment of the Baltic Sea area resulting from exploration or exploitation of its part of the sea bed and its subsoil or from any associated activities thereon
Dospěla jsem proto k závěru, že právo na slyšení bylo v tomto případě dodrženoeurlex eurlex
Each Contracting Party shall take all appropriate measures in order to prevent pollution of the marine environment of the Baltic Sea area resulting from exploration or exploitation of its part of the sea bed and its subsoil or from any associated activities thereon.
Podívej, kdo je tadyEurLex-2 EurLex-2
plans of work for the exploration and exploitation of polymetallic nodules in non-reserved areas which, taken together, constitute 2 % of the total sea-bed area which is not reserved or disapproved for exploitation pursuant to Article 162(2)(x).
Zavolej SkeeteroviEurLex-2 EurLex-2
With respect to fixed or floating platforms engaged in exploration and exploitation of the sea bed and subsoil thereof adjacent to the coast over which the coastal State exercises sovereign rights for the purposes of exploration and exploitation of their natural resources, the administration is the government of the coastal State concerned
Vzhledem k tomu, že vzorky ze životního prostředí a biologické vzorky (včetně vzorků potravin) zpravidla obsahují složitou směs různých kongenerů dioxinů, byla pro usnadnění posuzování rizik vyvinuta koncepce faktorů toxické ekvivalence (TEFeurlex eurlex
With respect to fixed or floating platforms engaged in exploration and exploitation of the sea bed and subsoil thereof adjacent to the coast over which the coastal State exercises sovereign rights for the purposes of exploration and exploitation of their natural resources, the administration is the government of the coastal State concerned;
Jsou to mongolští vojáci!EurLex-2 EurLex-2
With respect to fixed or floating platforms engaged in exploration and exploitation of the sea bed and subsoil thereof adjacent to the coast over which the coastal State exercises sovereign rights for the purposes of exploration and exploitation of their natural resources, the administration is the government of the coastal State concerned;
Třetí žena se obětovala a odvedla pozornost studené na tak dlouho, aby ji Taha Aki mohl zničitEurLex-2 EurLex-2
With respect to fixed or floating platforms engaged in exploration and exploitation of the sea bed and subsoil thereof adjacent to the coast over which the coastal State exercises sovereign rights for the purposes of exploration and exploitation of their natural resources, the administration is the government of the coastal State concerned;
Poslední bratr zemřelEurLex-2 EurLex-2
(i) impacts on marine and coastal ecosystems, including habitats and species, resulting from the exploration or exploitation of the sea-bed, sub-soil or sedentary species, have been minimised and do not adversely affect the structural and ecological integrity of benthic and associated ecosystems;
INFORMACE PRO UŽIVATELEnot-set not-set
Research and innovation can help secure reliable and sustainable access to and exploitation of raw materials on land and sea bed and ensure a significant reduction in resource use and wastage.
Kapitán má zůstat a veletEurLex-2 EurLex-2
sovereign rights for the purpose of exploring and exploiting, conserving and managing the natural resources, whether living or non-living, of the waters superjacent to the sea-bed and of the sea-bed and its subsoil, and with regard to other activities for the economic exploitation and exploration of the zone, such as the production of energy from the water, currents and winds;
Je tedy třeba vyřešit dva rozpory, kterými se stávající situace vyznačuje, tj. to, že # % prostředků pochází z hrubého národního důchodu, který je alespoň formálně zbytkovým zdrojem, a skutečnost, že okolo # % celkového objemu zdrojů pochází ze zdrojů, které ve skutečnosti nejsou vlastní a tedy přímo přidělené UniiEurLex-2 EurLex-2
63 Doubt is not cast on the foregoing analysis by the fact that Part XI of UNCLOS involves natural and legal persons in the exploration, use and exploitation of the sea-bed and ocean floor, and subsoil thereof, beyond the limits of national jurisdiction, since the present case does not in any way concern the provisions of Part XI.
Možná byste tu mohli zůstat přes nocEurLex-2 EurLex-2
Each Contracting Party shall take all measures in order to prevent pollution of the marine environment of the Baltic Sea area resulting from exploration or exploitation of its part of the sea bed and the subsoil thereof or from any associated activities thereon as well as to ensure that adequate preparedness is maintained for immediate response actions against pollution incidents caused by such activities.
Míra nebo částka podporyEurLex-2 EurLex-2
36 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.