tormentor oor Tsjeggies
tormentor
en
Someone who torments.
Vertalings in die woordeboek Engels - Tsjeggies
trýznitel
So with nowhere else to turn, his suicide is a final act of defiance against his tormentors.
Takže když už se neměl na koho obrátit, sebevražda byla jeho poslední akt odporu vůči jeho trýznitelům.
mučitel
Has this force once more assumed their tormentor dead when he is not?
Předpokládá tato jednotka opět, že je mučitel mrtev, když není?
trapitel
cs
ten, kdo sužuje
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" O tormentor, my life's come under your feet. "
Můj inhalátor je v autěOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is it not normal to harbor animosity toward one’s tormentors?
Omlouvám sejw2019 jw2019
Here they all are, my tormentors.
Dej ho dolů, Jacku, dej ho dolůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Think inside whatever you want to,” suggested one of her tormentors, “just make the Catholic sign of the cross.”
A za chvilku ztratíme San Franciscojw2019 jw2019
Who, beginning at the ending, now approach Rivendell the Elvish home of Elrond there to help celebrate the 129th birthday of Frodo's aged kin Bilbo Baggins, renowned tormentor of dragons.
Zkušební plavbyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His tormentors would not follow him outside.
A pak že tě Los Angeles nenechá dozrátLiterature Literature
Of course, China’s wounded psyche and the desire for restitution from its former tormentors deserve sympathy.
Pustí tě za rok a půlProjectSyndicate ProjectSyndicate
Look, here comes the animal tormentor
Účetní dvůr vykonal audit v souladu se svými auditními zásadami a standardy, které vycházejí z všeobecně uznávaných mezinárodních auditních standardů a jsou přizpůsobeny specifickým podmínkám Společenstvíopensubtitles2 opensubtitles2
Hey look, there he is, the tormentor Hey mime!
Co já vím, asi jen přes svátkyOpenSubtitles OpenSubtitles
They say I' m an animal tormentor, a mime
z příspěvku od kterékoli evropské třetí země, se kterou Společenství uzavřelo dohody podle článkuOpenSubtitles OpenSubtitles
My beautiful tormentor...
Protože jste nejkrásnější žena, kterou jsem kdy vidělOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Matthew 18:34, Jerusalem Bible) The New World Translation shows who these tormentors are by reading: “With that his master, provoked to wrath, delivered him to the jailers [marginal reading: tormentors], until he should pay back all that was owing.”
Roztleskávání ti nestačí?jw2019 jw2019
Allow me to introduce Obelisk the Tormentor, Slifer the Sky Dragon and The Winged Dragon of Ra.
Rád vás poznávámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You little animal tormentor.
To je Aztécký kalendářOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesus’ head had been encircled with a crown of thorns, and a purple garment had been thrown over him by his Roman tormentors.
S mlékem nebo citronem?jw2019 jw2019
Some of them, when interrogated by their tormentors, were made to sit on a stool with a spike protruding from the center of the seat.
Neprodleně o nich uvědomí Komisijw2019 jw2019
He shames your tormentor.
zprávu o případném rozdílu (T #, uvedenou v příloze III) mezi výdaji vykázanými v souladu s odst. # písm. b) a výdaji vykázanými v souladu s písmenem a) tohoto odstavce, a k tomu bude podle potřeby připojeno zdůvodnění tohoto rozdíluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The transition from fierce tormentor to compassionate mother attracts the buffalos'interest.
Není čas prohrávat, slyšel jsem tě říctOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For several days he was brutalized in an unspeakably barbaric manner in an effort to get him to divulge the names of the zone servants and the pioneers, but his tormentors had no success.
V čl. # odst. # se třetí odrážka nahrazuje tímtojw2019 jw2019
She persecuted me without consideration or conscience, she became my tyrant and tormentor.
Někdy, je to o hledání posledního kousku dobra v někom a zachránením ho před sebou samýmLiterature Literature
You are a tormentor, Professor!
DATUM REVIZE TEXTUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It' s in Racine, Neron' s tormentor
Jasná sebevraždaopensubtitles2 opensubtitles2
You abandoned me to my tormentors.
O toto prodloužení požádá žadatel písemným potvrzením, že nebyly provedeny žádné změny, a oznámený subjekt v případě, že neexistují žádné informace svědčící o opaku, prodlouží platnost certifikátu o další období podle boduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You little animal tormentor
Případ č. COMP/M.# – EQT/GSCP/ISS/JVopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.