uniqueness oor Tsjeggies
uniqueness
en
The state or quality of being unique or one-of-a-kind.
Vertalings in die woordeboek Engels - Tsjeggies
jedinečnost
en
state or quality of being unique or one of a kind
The multilingualism of Europe emphasises its cultural pluralism, which is evidence of its uniqueness.
Mnohojazyčnost Evropské unie zdůrazňuje její kulturní pluralitu, která dokazuje její jedinečnost.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
the unique identifier was decommissioned earlier than the time of supplying the medicinal product to the public, pursuant to Articles 23, 26, 28 or 41;
Ve válce jsem viděl nepochopitelné věci, HolmesiEurLex-2 EurLex-2
It shall be unique for interventions in agricultural markets, direct aids and rural development ensuring the clear identification of the number of the declaration/application in the accounting system.
Jednoho dne je uslyšímEurLex-2 EurLex-2
Where a consignee EORI number or a consignee third country unique identification number is provided, his name and address shall not be provided.
Děláš, jako by se nic nestalo!EuroParl2021 EuroParl2021
They have examined the owl’s wing and found it uniquely serrated, making the owl’s flight among the quietest in the world of birds.
Myslím že jsem trošku, ach, stará na tyhle věcijw2019 jw2019
To process your payment, you'll need to include your unique reference number on your bank's transfer form.
Dva měsíce po skončení programu na posílení přítomnosti pozorovatelů podle článku # předloží Německo Komisi zprávu o výsledcích programu pro zahrnuté druhy aoblastisupport.google support.google
If the single lifetime identification document was issued in accordance with Implementing Regulation (EU) 2015/262, the unique life number as defined in Article 2(o) of that Regulation shall be stated.
Finsko poskytuje rovněž finanční podporu programu UNDP pro kontrolu zbraní v Albánii a přidělilo odborníka na ruční palné zbraně jako mezinárodního technického experta pro program na létaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(23) Since its creation, the European Union Youth Orchestra has developed a unique expertise in promoting rich European musical heritage, access to music and intercultural dialogue, and mutual respect and understanding through culture, as well as in reinforcing the professionalism of young musicians, providing them with the skills necessary for a career in the cultural and creative sector.
Vývoz olivového oleje ze Společenství je podmíněn předložením vývozní licencenot-set not-set
These platforms provide a unique opportunity for policymakers at EU, national and regional level to pool experience to address these priorities in a regional context, where change is felt most.
Možná nejsme tak dobrý kámoši.Když nás rozdělí jedna kráska, naše přátelství za moc nestojíeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Now, however, working through a central computer, jewelers will be able to enter into digital memory the unique flaws of every stone.
Sněhová vločka měla poměr s Nebeskýmjw2019 jw2019
Maybe it is because of its unique setting that many botanists are convinced that this large island continent has the most diverse flora in the world.
Kirk výsadkujw2019 jw2019
The latter is almost unique among his works for its particularly flat colors and photo-realistic effect, which give the painting its distinctive and modern look, almost akin to American Realists such as Edward Hopper.
MěI by si být upřímný o své zločinnecké minulostiWikiMatrix WikiMatrix
Some misunderstood certain unique Mormon doctrines and practices.
Za celej svůj život jsem neviděl nic, co by se ti vyrovnaloLDS LDS
These characteristics make the ‘Melanzana Rossa di Rotonda’ unique and original, considering that its cultivation has been established in Italy exclusively in the area defined in point 4 since the 1940s.
Jen myslím, že bys to měla vědět už teď.ZnovuEurLex-2 EurLex-2
Name or unique identifier of the operation
No tak.Začni hledat! Bylo by to jen přáníčko, sestroEurLex-2 EurLex-2
Other places also show good response to the attention given to the unique needs of deaf people.
Vznik a status odvětvového programu vládyjw2019 jw2019
Subsequent rinsing of the cheese creates the conditions for the second ripening stage, during which the surface becomes covered by proliferating aerobic proteolytic microflora whose enzymatic activity produces the golden yellow smear and gives Olomoucké tvarůžky its unique typical taste, flavour and colour
Maximální limit reziduí vložený na základě směrnice #/#/ES by proto měl být nahrazen limitem vyššímoj4 oj4
You're in a unique position here, Morgan.
Při uplatňování opatření by se mimoto podle odhadů roční daňové příjmy snížily přibližně o # milionů EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The specificity of ‘Papas Antiguas de Canarias’ derives from their physical-chemical characteristics, their special morphology, their unique organoleptic characteristics, their long growing season and the way in which they are farmed.
Jako vždyckyEurLex-2 EurLex-2
Number of participants with one (or more) vocational training(s) (registered with a unique serial number in the MLP client file), and:
Je připravená?EurLex-2 EurLex-2
I's different to the clarinet and the bassoon, it's not cylindrical it's conical which gives a unique " timbre " [ sound coloration ]
Omlouvám se, miláčkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It shall be unique for interventions in agricultural markets, direct aids and rural development ensuring the clear identification of the number of the aid application/payment claim in the paying agency's IT systems.
Vždyť Akta X byla otevřena jen naší zásluhoueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
This is a unique opportunity to improve consumer law to redress the growing imbalance and unfairness between individuals and powerful companies in digital markets.
Bezpečnostní službaEurlex2019 Eurlex2019
These unique words have long been collected in lists online.
Milesi, tady policie!gv2019 gv2019
(2) The CAS No is the ‘Chemical abstracts service registry number’, which is a unique numeric identifier specific to each substance and its structure.
Ano, jsme tady.Poblíž IstrieEurlex2018q4 Eurlex2018q4
For legal identities also their unique identifier, where available, should be should be transmitted.
Práva budou jiná pro ty, co mají povolení k přechodnému pobytu a pro ty, co mají povolení k dlouhodobému pobytu. EHSV navrhuje soubor práv, která by měla být udělena příslušníkům třetích zemí, kteří legálně a přechodně pracují a pobývají v EUEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.