Geoffrey oor Wallies

Geoffrey

eienaam

A male given name. Popular in the U.K. in the 20th century.

Vertalings in die woordeboek Engels - Wallies

Sieffre

eienaam

a male given name

Geoffrey

eienaam

Soortgelyke frases

Geoffrey Henry
Geoffrey Henry

Geoffrey of Monmouth
Sieffre o Fynwy

Geoffrey Ashe
Geoffrey Ashe

Geoffrey Chaucer
Geoffrey Chaucer

Geoffrey Howe
Geoffrey Howe

Geoffrey Van Orden
Geoffrey Van Orden

voorbeelde

I asked Professor Geoffrey Pearson and his fellow commissioners, Julie Jones, Phil Robson and Rhian Huws-Williams, to make a key contribution to answering the challenges of the next decade.
Gofynnais i'r Athro Geoffrey Pearson a'i gyd-gomisiynwyr, Julie Jones, Phil Robson a Rhian Huws-Williams, wneud cyfraniad allweddol at ateb heriau'r degawd nesaf.

Geoffrey of Monmouth
Sieffre o Fynwy

I conclude by quoting Geoffrey Clifton-Brown , who , in summing up during the debate on the second reading , stated that
Terfynaf drwy ddyfynnu geiriau Geoffrey Clifton-Brown , a ddywedodd , wrth grynhoi yn ystod y ddadl ar yr ail ddarlleniad , ei bod

You talk about Chancellors and forecasts, but the Thatcher record included one lamentable Tory Chancellor of the Exchequer after another; Geoffrey Howe, who introduced deflation in the 1981 budget which decimated manufacturing in Wales, and there was the Lawson boom.
Yr ydych wedi sôn am Gangellorion a rhagolygon, ond mae hanes Thatcher yn cynnwys Cangellorion Ceidwadol truenus, y naill ar ôl y llall; Geoffrey Howe, a gyflwynodd ddatchwyddiant yng nghyllideb 1981 a ddistrywiodd weithgynhyrchu yng Nghymru, a ffyniant Lawson.

I know that you do not like to hear this , Alun , but when Geoffrey Howe was Chancellor of the Exchequer -- [ Laughter . ]
Gwn nad ydych yn hoffi clywed hyn , Alun , ond pan oedd Geoffrey Howe yn Ganghellor y Trysorlys -- [ Chwerthin . ]

However , these measures are in a budget for the first time since Geoffrey Howe announced enterprise zones 20 years ago
Er hynny , ceir y symudiadau hyn mewn cyllideb am y tro cyntaf ers i Geoffrey Howe gyhoeddi ardaloedd menter 20 mlynedd yn ôl

Geoffrey Howe
Geoffrey Howe

I read the comments or the parting shot of Sir Geoffrey Inkin as he was leaving his post as chairman of the Cardiff Bay Development Corporation
Darllenais sylwadau neu ergyd ymadawol Syr Geoffrey Inkin wrth iddo adael ei swydd fel cadeirydd Corfforaeth Datblygu Bae Caerdydd

The role of the local safeguarding children boards is critical as far as this is concerned, and you will know that the Deputy Minister for Social Services, Gwenda Thomas, has already appointed a commission, led by Professor Geoffrey Pearson, to ensure that there is consistency in social services and to look at the role and effectiveness of local safeguarding boards.
Mae rôl y byrddau lleol diogelu plant yn hollbwysig yn y cyswllt hwn, a gwyddoch fod y Dirprwy Weinidog dros Wasanaethau Cymdeithasol, Gwenda Thomas, eisoes wedi penodi comisiwn, o dan arweiniad yr Athro Geoffrey Pearson, i sicrhau cysondeb yn y gwasanaethau cymdeithasol ac i edrych ar rôl ac effeithiolrwydd byrddau diogelu lleol.

It may receive advice from people who run successful businesses such as Bernie Ecclestone , Lord Sainsbury , Geoffrey Robinson , Mike German -- [ Laughter . ] Overall , it is clear that this budget is not a successful one for Wales
Gall dderbyn cyngor gan bobl sydd yn rhedeg busnesau llwyddiannus megis Bernie Ecclestone , Arglwydd Sainsbury , Geoffrey Robinson , Mike German -- [ Chwerthin . ] Ar y cyfan , mae'n glir nad yw'r gyllideb hon yn llwyddiannus i Gymru

Geoffrey Chaucer
Geoffrey Chaucer

Does the First Secretary agree that the unfortunate publicity that Cardiff Bay has received over the last few days has cast a shadow over the success and transformation that has taken place , to the credit of Sir Geoffrey Inkin and Lord Brooks in particular ? I hope that you will join me in congratulating them on their achievement in Cardiff Bay
A yw'r Prif Ysgrifennydd yn cytuno bod y cyhoeddusrwydd anffodus a roddwyd i Fae Caerdydd dros y dyddiau diwethaf wedi taflu cysgod ar y llwyddiant a'r trawsnewid sydd wedi digwydd , er clod i Syr Geoffrey Inkin a'r Arglwydd Brooks yn arbennig ? Gobeithiaf yr ymunwch â mi wrth eu llongyfarch ar eu camp ym Mae Caerdydd

I do not often find myself singing the praises of Sir Geoffrey Inkin or councillor Russell Goodway , but I sing the praises of both this afternoon
Nid yn aml y caf fy hun yn canu clodydd Syr Geoffrey Inkin neu'r cynghorydd Russell Goodway , ond canaf glodydd y ddau y prynhawn yma

David Melding : I am sure that the First Secretary will join me in congratulating the board of Cardiff Bay Development Corporation , particularly the chairman , Sir Geoffrey Inkin
David Melding : Yr wyf yn sicr y bydd y Prif Ysgrifennydd am ymuno â mi i longyfarch bwrdd Corfforaeth Datblygu Bae Caerdydd , yn arbennig y cadeirydd , Syr Geoffrey Inkin

The truth is that when you introduced the council tax system , you were in such a rush to replace the wretched poll tax that you forgot to include revaluation , although you understood the need for it at the time , as demonstrated by the amendment proposed by Geoffrey Clifton-Brown
Y gwir yw , pan fu ichi gyflwyno'r system treth gyngor , eich bod ar gymaint o frys i ddisodli'r dreth y pen felltith nes ichi anghofio cynnwys ailbrisiad , er eich bod yn deall yr angen amdano ar y pryd , fel y dengys y gwelliant a gynigiwyd gan Geoffrey Clifton-Brown

However , during the Bill's second reading , Geoffrey Clifton-Brown MP stated that
Fodd bynnag , yn ystod ail ddarlleniad y Mesur , dywedodd Geoffrey Clifton-Brown AS ei bod

The First Secretary : I certainly pay tribute to everybody who has put their efforts into this , including Sir Geoffrey Inkin and the deputy chairman , Lord Brooks
Y Prif Ysgrifennydd : Yr wyf yn bendant yn talu teyrnged i bawb sydd wedi ymdrechu'n galed gyda hyn , gan gynnwys Syr Geoffrey Inkin a'r dirprwy gadeirydd , Arglwydd Brooks

That started with Geoffrey Howe's budget in 1981 , which decimated -- I use that word advisedly -- manufacturing in Wales
Dechreuodd hynny gyda chyllideb Geoffrey Howe yn 1981 , a anrheithiodd weithgynhyrchu yng Nghymru , ac nid wyf yn gor-ddweud

I watched an interview with Sir Geoffrey Inkin in which he said that there were lots of fall-back safety provisions in the operation of the barrage
Gwyliais gyfweliad â Syr Geoffrey Inkin lle y dywedodd fod llawer o ddarpariaethau diogelwch wrth gefn yng ngweithrediad y morglawdd

The compulsory purchase order was carried out under the powers given to the Cardiff Bay Development Corporation , which was led by its chairman , Sir Geoffrey Inkin
Cyflawnwyd y gorchymyn pryniant gorfodol o dan bwerau a roddwyd i Gorfforaeth Datblygu Bae Caerdydd , oedd dan arweiniad ei chadeirydd , Syr Geoffrey Inkin

I thank you for drawing our attention to the comments made by the outstanding shadow Minister , Geoffrey Clifton-Brown
Diolchaf i chi am dynnu ein sylw at sylwadau'r Gweinidog rhagorol yn yr wrthblaid , Geoffrey Clifton-Brown

However , the rate of decline and loss of manufacturing jobs was much higher -- and I have said this publicly -- after Geoffrey Howe's deflationary budget in 1981 , which decimated Welsh manufacturing
Er hynny , yr oedd cyfradd y dirywiad a'r colledion mewn swyddi gweithgynhyrchu yn uwch o lawer -- ac yr wyf wedi dweud hyn ar goedd -- ar ôl cyllideb ddatchwyddol Geoffrey Howe yn 1981 , a ddinistriodd weithgynhyrchu yng Nghymru

The Encyclopedia of Judaism, edited by Geoffrey Wigoder, 1989, p.
The Encyclopedia of Judaism, golygwyd gan Geoffrey Wigoder, 1989, t.

If I were to give Val Feld the opportunity to respond -- which I will not because of time limits -- it would be interesting to hear whether she thought Geoffrey Robinson generated excess profits in his shady dealings elsewhere
Pe bawn yn rhoi cyfle i Val Feld ymateb -- ac ni wnaf hynny oherwydd terfynau amser -- byddai'n ddiddorol clywed a gredai fod Geoffrey Robinson wedi gwneud gormod o elw yn ei drafodion amheus mewn mannau eraill

Some years ago , Geoffrey Brown of Aberystwyth was treasurer of the society , and he persuaded the secretary general to visit Cambrian Printers
Rai blynyddoedd yn ôl , yr oedd Geoffrey Brown o Aberystwyth yn drysorydd y gymdeithas , a pherswadiodd yr ysgrifennydd cyffredinol i ymweld ag Argraffwyr Cambrian