authoritarianism oor Wallies

authoritarianism

naamwoord

A form of government in which the governing body has absolute, or almost absolute, control. Typically this control is maintained by force, and little heed is paid to public opinion or the judicial system.

Vertalings in die woordeboek Engels - Wallies

awdurdodaeth

naamwoord

awdurdodyddiaeth

Soortgelyke frases

authoritarian parenting
magu gorawdurdodol · rhianta gorawdurdodol

authoritarian
awdurdodaidd · awdurdodus

authoritarian
awdurdodaidd · awdurdodus

voorbeelde

This situation will best be preserved if we politicians retain a healthy space between us and our artists , giving them the room to be experimental and even anti-authoritarian , without the ever-present threat of political pressure or loss of political support
Y modd gorau i gadw'r sefyllfa fel y mae fydd i ni'r gwleidyddion aros yn ddigon pell oddi wrth ein hartistiaid , gan roi lle iddynt arbrofi a bod yn wrthawdurdodaidd hyd yn oed , heb gael y bygythiad parhaus o bwysau gwleidyddol neu golli cefnogaeth wleidyddol

authoritarian parenting
rhianta llawdrwm ( / Authoritarian parenting is more controlling and less responsive to a child’s needs. )

authoritarianisms
awdurdodaeth

It empowers local communities and acts against central authoritarian tendencies
Mae'n ymrymuso cymunedau lleol ac yn gweithredu yn erbyn tueddiadau awdurdodol canolog

Do you agree that your personal failure , and that of your party , to publicly oppose unthinking authoritarian proposals to attack country sports , and fox hunting in particular , is alienating people in mid and north Wales ? Because of the deliberate obfuscation that you have been guilty of between what is the administration and what is the Assembly , we all get the blame
A gytunwch bod eich methiant personol chi , a methiant eich plaid , i wrthwynebu'n gyhoeddus gynigion awdurdodaidd difeddwl i ymosod ar chwaraeon cefn gwlad , a hela llwynogod yn arbennig , yn dieithrio pobl yng nghanolbarth a gogledd Cymru ? Oherwydd y dryswch bwriadol y buoch yn euog ohono rhwng beth yw'r weinyddiaeth a beth yw'r Cynulliad , caiff pob un ohonom y bai

It was the US Government that originally armed the Taleban to take over from the previous communist government now represented by the Northern Alliance , which was rightly seen as an authoritarian government
Yn wreiddiol , Llywodraeth yr UD a roddodd arfau i'r Taleban oresgyn y llywodraeth gomiwnyddol flaenorol a gynrychiolir bellach gan Gynghrair y Gogledd , a ystyriwyd fel llywodraeth awdurdodaidd , a hynny'n haeddiannol

Traditionally , the self-proclaimed ` party of Wales ' has in reality been the party of hidebound , reactionary Wales : pro-authoritarian and right wing , which , mercifully has not represented much of Wales
Yn draddodiadol , bu'r blaid a eilw ei hun yn ` plaid Cymru ' mewn gwirionedd yn blaid ragfarnllyd , adweithiol Cymru : o blaid awdurdodyddiaeth ac yn adain dde , nad yw , drwy drugaredd , wedi cynrychioli llawer o Gymru

authoritarian parenting
rhianta llawdrwm

authoritarian
awdurdodaidd

Why are you so authoritarian and dictatorial about this ? Why are you not prepared to listen ?
Pam yr ydych mor awdurdodol ac unbennaidd ynghylch hyn ? Pam nad ydych yn barod i wrando ?

I am torn between trying to ensure orderly debate and trying not to be authoritarian in the Chair
Caf fy nhynnu rhwng ceisio sicrhau trafodaeth drefnus a cheisio peidio â bod yn awdurdodaidd yn y Gadair

How can anyone be sure that an aeroplane will not be flown deliberately into a nuclear power station ? Their vulnerability can lead to a severe reduction in the liberty and freedom of citizens as authoritarian measures of protection are introduced
Sut y gall unrhyw un fod yn siwr na chaiff awyren ei hedfan yn fwriadol i mewn i orsaf ynni niwclear ? Gall eu sefyllfa fregus arwain at leihad sylweddol mewn hawliau a rhyddid dinasyddion yn sgîl cyflwyno mesurau diogelwch awdurdodaidd

authoritarianism
awdurdodaeth

It would not have to be authoritarian or oppressive , but the National Assembly and the Government of Wales should have that sort of generic right
Nid oes rhaid iddo fod yn beth awdurdodus a gormesol , ond mae'n iawn i'r Cynulliad Cenedlaethol a Llywodraeth Cymru gael hawl cyffredinol o'r math hwnnw

Above all , she has a value beyond any monetary figure as her presence ensures a stable constitution and acts as a powerful counterbalance to Prime Ministers who have difficulty in restraining their authoritarian instincts
Yn anad dim mae iddi werth y tu hwnt i unrhyw swm o arian gan fod ei phresenoldeb yn gwarantu cyfansoddiad sefydlog ac mae'n gweithredu fel gwrthbwynt grymus i Brif Weinidogion sy'n ei chael yn anodd i ffrwyno'u greddf awdurdodaidd

In extreme cases , it can lead to authoritarian government
Mewn achosion eithafol , gall arwain at lywodraeth unbenaethol

There were complaints about the arts council's modus operandi before the restructuring and we should not allow it to slip back into its old authoritarian ways
Cafwyd cwynion ynghylch modus operandi cyngor y celfyddydau cyn yr ailstrwythuro ac ni ddylem ganiatáu iddo lithro yn ôl i'w hen arferion awdurdodus