concordat oor Wallies

concordat

naamwoord
en
A formal agreement between two parties, especially between a church and a state; specifically, an agreement between the Pope and a government.

Vertalings in die woordeboek Engels - Wallies

concordat

langbot

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The next concordat is on international relations
Datgelwyd Cyswllt Cylcholenglishtainment-tm-tYXFIbKR englishtainment-tm-tYXFIbKR
Q4 Jocelyn Davies : Will discussion of concordats fall within the remit of the Assembly review announced on 12 July ? ( OAQ7015 )
Gosod ffin o gwmpas pob cylch yn yr ardal ddetholedigenglishtainment-tm-rQkFBCLC englishtainment-tm-rQkFBCLC
It proposes a new Ministerial concordat, to be approved jointly by Welsh Ministers and UK Government Ministers, which would set out the details of how the funding system operates.
Copïo i' r GludfwrddEnglishtainment upload Englishtainment upload
I hope that the draft concordat will be published on the intranet and the internet shortly
Mae' r ffwythiant EVEN () yn dychwelyd y rhif wedi ei dalgrynni i fyny i' r cyfanrif eilrif agosafenglishtainment-tm-wTou7kgT englishtainment-tm-wTou7kgT
Amendment 7 would mean a statutory requirement for a non-statutory concordat
Fel Llyfr Ymadroddionenglishtainment-tm-66Hu65ui englishtainment-tm-66Hu65ui
The concordat changes that , providing for us to be fully involved at all stages of agreeing the UK line and in negotiating for it in Brussels
Mae' r botwm Oediedig yn gosod moddau' r trosglwyddiadau dewisiedig yn oediedig. Mae hefyd yn atal y trosglwyddiadaudewisiedig.Mae' n fotwm radio, gallwch ddewis rhwng tri moddenglishtainment-tm-tYXFIbKR englishtainment-tm-tYXFIbKR
The Memorandum of Understanding and the concordats regarding relations between Westminster , the Scottish Parliament , the Northern Ireland Assembly and the Welsh Assembly , including the innovative Council of the Isles , are complex documents but they are certainly an excellent starting point in multi-level Government , assisting in the day-to-day operation of the respective jurisdictions
Diwedd y Llinellenglishtainment-tm-RLeRILOa englishtainment-tm-RLeRILOa
We always adhere to the concordats by advising the appropriate people when we make an announcement , and I believe that it would be agreeable if the same thing happened to us
Ni ellid canfod ffeiliau gwraidd i' r awdurdod llofnodi tystysgrifau, felly ni wirir y tystysgrifenglishtainment-tm-oOpftn6G englishtainment-tm-oOpftn6G
In the context of the question , ` Betterwales .com ' notes that there is a need to establish a working group under the chairmanship of the Presiding Officer or the Deputy Presiding Officer , to look at how the system , including concordats , works , especially in terms of legislation
Gweld Gosodiadauenglishtainment-tm-Y3NcC2Fj englishtainment-tm-Y3NcC2Fj
You will be aware , Edwina , that one of the concordats , on education and employment , which does not directly affect us now , remains unsigned
& Cyffredinolenglishtainment-tm-F4tGc9CG englishtainment-tm-F4tGc9CG
presess for the earliest possible publication of the Concordat concerning relations between the National Assembly for Wales and the Department for Culture , Media and Spor ;
Dangos Amser i Larymauenglishtainment-tm-RLeRILOa englishtainment-tm-RLeRILOa
Welsh Mental Health Crisis Care Concordat
Digwyddodd gwall annisgwyl (% #) wrth geisio cysylltu i %langbot langbot
This is why the skills concordat was signed last year by ELWa , the Wales Trades Union Congress and the Confederation of British Industry , and why the employers forum arose from Future Skills Wales
Gweithredoli' r Tab Nesafenglishtainment-tm-MEcrEgtl englishtainment-tm-MEcrEgtl
To whom , therefore , are our officials in the Cabinet loyal ? When in Brussels , will they be loyal to the Assembly's needs or to the London line ? We are also sceptical about how these concordats are dealt with and how they have been dealt with to date
Lefel Gyntafenglishtainment-tm-tYXFIbKR englishtainment-tm-tYXFIbKR
Indeed , I am sufficiently cynical to believe that a concordat would tie us down , giving us less influence than we currently have
arbedydd Sgrînenglishtainment-tm-RLeRILOa englishtainment-tm-RLeRILOa
We have already made progress in this area through the heads of inspectorates forum, the Wales programme for improvement, the concordat between bodies inspecting, regulating and auditing health and social care, and other joint work.
ParamedrauEnglishtainment upload Englishtainment upload
In your statement, you talked about a concordat between the Department for Environment, Food and Rural Affairs and the Welsh Assembly Government.
Porth i gysylltu iddiEnglishtainment upload Englishtainment upload
There is scope for a concordat with the Welsh Office
Argraffu negeseuon rhedeg cymorthwyolenglishtainment-tm-tYXFIbKR englishtainment-tm-tYXFIbKR
Q1 Janet Davies : Is the Finance Secretary engaged in discussions with the Treasury on a concordat ? ( OAQ1520VB )
Lled y golofnenglishtainment-tm-wTou7kgT englishtainment-tm-wTou7kgT
crisis care concordat
PlygellNameenglishtainment-tm-miR0y1UN englishtainment-tm-miR0y1UN
The information he presented about the background to the need for the memorandum and the concordats has enriched the discussion
Lefel & sŵn y modemenglishtainment-tm-tYXFIbKR englishtainment-tm-tYXFIbKR
Reich Concordat
Ehangu cynnwys y celloedd i golofnau lluosoglangbot langbot
The Finance Secretary ( Edwina Hart ) : A draft concordat between the Assembly Cabinet and the Treasury is in preparation and will be published shortly
Gwall Cylchfa Amserenglishtainment-tm-wTou7kgT englishtainment-tm-wTou7kgT
My understanding is that the concordat has just been signed and I will make inquires rising from the points you have made
Rhestr fer o blygyllenglishtainment-tm-fcX3T6IM englishtainment-tm-fcX3T6IM
We have already agreed and published concordats with the Treasury , the Cabinet Office , the Lord Chancellor's Department , the Ministry of Defence , the Department of Health and the Department of Social Security
Os ydych yn caniatáu cysylltiadau anwahoddedig ac yn galluogi' r dewisiad yma, bydd Rhannu Penbwrdd yn cyhoeddi' r gwasanaeth a' ch dynodiad ar y rhwydwaith lleol, fel gall bobl eich canfod chi a' ch cyfrifiadurenglishtainment-tm-mGlETbh5 englishtainment-tm-mGlETbh5
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.