contention, strife oor Wallies

contention, strife

Vertalings in die woordeboek Engels - Wallies

cynhen

voorbeelde

n. contention, strife
cynhen

(n.) contention, strife, rivalry, affray, altercation, broil, fray
ymryson [-au, m.]

(n.) contention, strife, feud
cynnen [cynhennau, f.]

strife, contention; cywrysedd, cyfrysedd, crwysedd, strife, contention
Cywrys

strife, contention; cywrysedd, cyfrysedd, crwysedd, strife,
Cywrys

Giving no cause for contention or strife.
Deilwng anrhydedd; am help atynt trowch.

discord, strife, contention, controversy; cynhennu, to contend,
Cynnen

(n.) strife, contention
cynfyl [m.]

discord, strife, contention,
Cynnen

verse "10" Cast out the scoffer, and contention will go out; Yea, strife and ignominy will cease.
adnod "10" Bwrw allan y gwatwarwr, a cheir terfyn ar ymryson, a diwedd ar ddadlau a gwawd.

verse "3" Why dost thou show me iniquity, and look upon perverseness? for destruction and violence are before me; and there is strife, and contention riseth up.
adnod "3" Pam y peri imi edrych ar ddrygioni, a gwneud imi weld trallod? Anrhaith a thrais sydd o'm blaen, cynnen a therfysg yn codi.

verse "4" Behold, ye fast for strife and contention, and to smite with the fist of wickedness: ye fast not this day so as to make your voice to be heard on high.
adnod "4" Y mae eich ympryd yn arwain i gynnen a chweryl, a tharo dyrnod maleisus; nid yw'r fath ddiwrnod o ympryd yn dwyn eich llais i fyny uchod.

verse "18" A wrathful man stirreth up contention; But he that is slow to anger appeaseth strife.
adnod "18" Y mae un drwg ei dymer yn codi cynnen, ond y mae'r amyneddgar yn tawelu cweryl.

verse "14" The beginning of strife is as when one letteth out water: Therefore leave off contention, before there is quarrelling.
adnod "14" Y mae dechrau cweryl fel diferiad du373?r; ymatal di cyn i'r gynnen lifo allan.

verse "10" Woe is me, my mother, that thou hast borne me a man of strife and a man of contention to the whole earth! I have not lent, neither have men lent to me; yet every one of them doth curse me.
adnod "10" Gwae fi, fy mam, iti fy nwyn i'r byd yn u373?r ymrafael, yn u373?r cynnen i'r holl wlad. Ni bm nac echwynnwr na dyledwr, eto y mae pawb yn fy melltithio.