duck dive oor Wallies

duck dive

werkwoord, naamwoord

(surfing) the action of duck diving (see verb below).

Vertalings in die woordeboek Engels - Wallies

deif hwyaden

voorbeelde

duck dive
deif hwyaden

duck dives
deif hwyaden

He ducked and dived on the issue of the social services review
Osgôdd hyn ar fater yr adolygiad o wasanaethau cymdeithasol

Consider the women in some of those communities who duck and dive
Meddyliwch am y menywod mewn rhai o'r cymunedau hynny sy'n gorfod cyflawni sawl rôl ar yr un pryd

Indeed , we have been treated to her constant ducking and diving , finessing and feinting , dodging and evasion
Yn wir , cawsom y pleser o wrando ar ei gochel a'i hosgoi parhaus , ei smalio a'i ffugio , ei hel dail a'i hystrywiau

However , the council is still ducking , diving and delaying over its proposal that two children should share a bedroom that is too small for a standard single bed because of the weakness of the commissioner's powers when they come up against determined opposition
Fodd bynnag , mae'r cyngor yn dal i osgoi mynd i'r afael â'r mater ac i oedi ynglyn â'i gynnig y dylai dau blentyn rannu ystafell wely sy'n rhy fach i wely sengl safonol oherwydd gwendid pwerau'r comisiynydd yn wyneb gwrthwynebiad penderfynol

The Leader of the Welsh Conservatives ( Nick Bourne ) : We have just witnessed the usual ducking and diving from the First Minister on this issue
Arweinydd Ceidwadwyr Cymru ( Nick Bourne ) : Yr ydym newydd weld y Prif Weinidog yn osgoi'r mater hwn , fel arfer

Please answer my question : as leader of the Labour Party in Wales , where do you stand on that issue , or will you continue to duck and dive until the Richard commission makes its recommendations ?
Atebwch fy nghwestiwn , os gwelwch yn dda : fel arweinydd y Blaid Lafur yng Nghymru , ym mhle yr ydych yn sefyll ar y mater hwnnw , neu a fyddwch yn dal i osgoi ateb hyd nes y gwnaiff comisiwn Richard ei argymhellion ?

The Leader of the Welsh Conservatives ( Nick Bourne ) : We have heard an awful lot of ducking and diving and a refusal by you to accept any responsibility for anything that has happened in the last six years
Arweinydd Ceidwadwyr Cymru ( Nick Bourne ) : Yr ydym wedi'ch clywed yn osgoi llawer iawn o gwestiynau ac yn gwrthod derbyn unrhyw gyfrifoldeb am ddim a ddigwyddodd yn y chwe blynedd diwethaf

Despite all the ducking and diving and the weaving, it seems to me that you are intent on letting down this important body of workers whom we should reward in full in a one-off payment that will cost only £7 million from a budget of £5 billion.
Er gwaethaf yr holl hel dail a malu awyr, mae'n ymddangos i mi mai eich bwriad yw siomi'r corff pwysig hwn o weithwyr a ddylai gael eu gwobrwyo'n llawn gennym mewn taliad untro na fydd ond yn costio £7 miliwn allan o gyllideb o £5 biliwn.

Would you make it clear , Presiding Officer , that it is possible for the First Minister to make a statement on this matter of national significance ? We have had dodging , diving and ducking on this issue for far too long
A wnewch chi egluro , Lywydd , ei bod yn bosibl i'r Prif Weinidog wneud datganiad ar y mater hwn sydd o bwys cenedlaethol ? Cafodd y mater hwn ei osgoi ers llawer gormod o amser