fill oor Wallies

fill

/fɪɫ/, /fɪl/ werkwoord, naamwoord

(transitive) To satisfy or obey (an order, request, or requirement).

Vertalings in die woordeboek Engels - Wallies

llanw

werkwoord

llenwi

werkwoord

dylenwi

gwala · llenwad · llonaid · llond · ymlenwi

Fill

eienaam

A surname.

Soortgelyke frases

Flash Fill
Llenwi Byw

fill a tun
tynellu

fill down
llanw i lawr

blank-fill
gwag-lenwad · gwag-lenwi

fill series
cyfres lenwi · llanw cyfres

fill sheet
llanw dalen

fill in a form
llenwi ffurflen

fill round
damlenwi

oneself fill
ymlenwi

voorbeelde

verse "27" And the children of Israel were mustered, and were victualled, and went against them: and the children of Israel encamped before them like two little flocks of kids; but the Syrians filled the country.
adnod "27" Yna galwyd yr Israeliaid i fyny, a darparu bwyd ar eu cyfer, ac aethant i'w gwrthsefyll. Yr oedd yr Israeliaid yn eu gwersyll gyferbyn hwy fel dwy ddiadell fach o eifr, a'r Syriaid yn llenwi'r wlad.

First, he directed them to cultivate and care for their earthly home and eventually fill it with their offspring.
Yn gyntaf, roedden nhw i ofalu am y ddaear a’i llenwi gyda’u plant.

We ask for the part relating to Wales not to be filled in and left for the Assembly to carry out by secondary legislation
Gofynnwn i'r rhan sydd yn ymwneud â Chymru beidio â chael ei llenwi a'i gadael i'r Cynulliad ei gweithredu drwy ddeddfwriaeth eilaidd

Can we encourage climate change champions in schools, further education colleges and universities, using them as a catalyst to help Cerith Jones to fill the Millennium Stadium, because that would be a worthwhile thing to do?
A allwn annog hyrwyddwyr newid hinsawdd yn yr ysgolion, y colegau addysg bellach a'r prifysgolion, a'u defnyddio'n gatalydd i helpu Cerith Jones i lenwi Stadiwm y Mileniwm, oherwydd byddai hynny'n werth chweil?

The optic Technium in St Asaph is due for completion in the next few months , and the digital Technium on the University of Wales , Swansea campus has only recently been completed , but is now filling up with tenants
Mae'r Technium opteg yn Llanelwy i fod i gael ei gwblhau yn y misoedd nesaf , a dim ond yn ddiweddar y cwblhawyd y Technium digidol ar gampws Prifysgol Cymru , Abertawe , ond mae tenantiaid yn ei lenwi'n awr

I will not rehearse any of the goings-on in this debate , but I hope that the Cardiff City and County Council and the Arts Council of Wales will recognise that a large gap must be filled and that the current position cannot be allowed to continue
Ni wnaf ailadrodd yr holl drafod a fu yn y ddadl hon , ond gobeithiaf y bydd Cyngor Dinas a Sir Caerdydd a Chyngor Celfyddydau Cymru yn cydnabod bod angen llanw bwlch mawr ac na ellir caniatáu i'r sefyllfa gyfredol barhau

Similarly, we should strive to nourish our heart with spiritual food that fills our personal needs.
Yn yr un modd, dylen ni roi maeth i’r galon drwy ein bwydo ein hunain â bwyd ysbrydol sy’n diwallu ein hanghenion personol.

However, if the rates that businesses contribute to local government are reduced, the individual council tax payer will have to step in to fill the funding gap if there are no business rates and if the Assembly Government is not in a position to increase the revenue support grant.
Fodd bynnag, os bydd busnesau'n cyfrannu llai o ardrethi i lywodraeth leol, bydd yn rhaid i'r rheini sy'n talu'r dreth gyngor gamu i mewn i lenwi'r bwlch yn y cyllid os na cheir ardrethi busnes, ac os na fydd Llywodraeth y Cynulliad mewn sefyllfa i gynyddu'r grant cynnal refeniw.

v. to over-fill
gorlenwi

The Welsh Affairs Select Committee recognised the continued critical importance of Welsh coal in filling the power generation gap, at present and into the future.
Cydnabu'r Pwyllgor Dethol ar Faterion Cymreig bwysigrwydd critigol parhaus glo Cymru i lenwi'r bwlch cynhyrchu pŵer, yn y presennol ac i'r dyfodol.

There were also numerous legal documents to fill out.
Hefyd, roedd rhaid cwblhau llawer o ddogfennau cyfreithiol.

We will have focused on improving skills , on ensuring that local people are equipped to fill jobs up to the highest level , and we will have ensured that those jobs are there for the taking
Byddwn wedi canolbwyntio ar wella sgiliau , ar sicrhau bod pobl leol yn gymwys i lenwi swyddi hyd at y lefel uchaf , a byddwn wedi sicrhau bod y swyddi hynny ar gael

In fact , the General Teaching Council for Wales's survey indicated that of the 913 vacancies advertised between 1 January and 31 August 2002 , 63 were not filled
Mewn gwirionedd , nododd arolwg Cyngor Addysgu Cyffredinol Cymru mai 63 o'r 913 o swyddi gwag a hysbysebwyd rhwng 1 Ionawr a 31 Awst 2002 a oedd heb eu llenwi

If they want to be included, they need to fill in an application form, and return it to us by the end of the application round.
Os ydynt am gael eu cynnwys, mae angen iddynt lenwi ffurflen gais, a'i dychwelyd atom erbyn diwedd y cylch ymgeisio.

However, the important point is that you either concentrate on getting good student welfare officers who will take you through the form, fill it in for you, for you to then sign and receive the grant—so you need more student welfare officers—or you make the forms so simple that you do not need student welfare officers to do it.
Fodd bynnag, y pwynt pwysig yw y dylid canolbwyntio naill ai ar gael swyddogion lles myfyrwyr da a aiff â chi drwy'r ffurflen, ei llenwi drosoch, i chi gael ei llofnodi wedyn a derbyn y grant—felly bydd angen mwy o swyddogion lles myfyrwyr—neu ar wneud y ffurflenni mor syml fel nad oes angen swyddogion lles myfyrwyr i'w llenwi.

Previously , a dentist did not necessarily get paid unless he ` did something ' such as filling a tooth , which was not always necessary
O'r blaen , ni châi deintydd ei dalu o reidrwydd oni bai ei fod yn ` gwneud rhywbeth ' fel llenwi dant , nad oedd yn angenrheidiol bob amser

Winston Roddick QC has been asked to act as standing counsel , rather than Counsel General , until the post of Counsel General is filled
Gofynnwyd i Winston Roddick CF weithredu fel cwnsler dros dro , yn hytrach nag fel Cwnsler Cyffredinol , nes i swydd y Cwnsler Cyffredinol gael ei llenwi

verse "25" Then Joseph commanded to fill their vessels with grain, and to restore every mans money into his sack, and to give them provisions for the way: and thus was it done unto them.
adnod "25" Gorchmynnodd Joseff lenwi eu sachau ag u375?d, a rhoi arian pob un yn l yn ei sach, a rhoi bwyd iddynt at y daith. Felly y gwnaed iddynt.

verse "13" But others mocking said, They are filled with new wine.
adnod "13" Ond yr oedd eraill yn dweud yn wawdlyd, "Wedi meddwi y maent."

You need to fill up at least the two first entries.
Mae angen llanw o leiaf y ddau gofnod cyntaf

It is appropriate that this gap in research be filled as soon as possible.
Mae'n briodol i'r bwlch hwn mewn ymchwil gael ei lenwi cyn gynted ag sy'n bosibl.

The shortage of nurses, and of doctors in some places, to fill the neonatal rota is extremely worrying.
Mae'r prinder nyrsys, a meddygon mewn rhai mannau, i lenwi'r rota newyddenedigol yn destun pryder mawr.

Polygon, filled
Polygon, llawn

Empty Title filled from filename.
Teitl Gwag wedi ei lenwi o enw ffeil.

verse "35" And the water ran round about the altar; and he filled the trench also with water.
adnod "35" nes bod y du373?r yn llifo o amgylch yr allor ac yn llenwi'r ffos.