fruit oor Wallies

fruit

/fɹuːt/ werkwoord, naamwoord

(botany) The seed-bearing part of a plant, often edible, colourful/colorful and fragrant, produced from a floral ovary after fertilization.

Vertalings in die woordeboek Engels - Wallies

ffrwyth

naamwoord manlike

part of plant

aeronen

naamwoord

mess

torad · addon · cynnyrch · ffrwythyn · Ffrwyth · ffrwythau

Fruit

Vertalings in die woordeboek Engels - Wallies

Ffrwyth

Ffrwythau

Soortgelyke frases

crystallized fruit
ffrwythau grisialog

Wallace's fruit dove
turtur ffrwythau Wallace · turturod ffrwythau Wallace

lesser brown fruit dove
turtur ffrwythau frown fach · turturod ffrwythau brown bach

Maroon-chinned Fruit-Dove
Turtur ffrwythau endywyll

be fruitful
ffrwhthloni · ffrwytho

first-fruit
blaenffrwyth

fructify, bear fruit
ffrwytho

Rapa Island fruit dove
turtuodr ffrwythau Ynys Rapa · turtur ffrwythau Ynys Rapa

voorbeelde

Jane Hutt : Provisional results from the first six months of the new Welsh health survey were published on 18 Novembe ; key findings include that 30 per cent of adults reported meeting guidelines for physical activity during the past week , and 37 per cent of adults reported eating at least five portions of fruit and vegetables the previous day
Jane Hutt : Cyhoeddwyd canlyniadau dros dro o'r chwe mis cyntaf o'r arolwg newydd o iechyd Cymru ar 18 Tachwed ; ymhlith y canfyddiadau allweddol mae'r ffaith bod 30 y cant o oedolion wedi nodi eu bod wedi ymgymryd â lefel y gweithgarwch corfforol a nodir yn y canllawiau yn ystod yr wythnos diwethaf , a bod 37 y cant o oedolion wedi nodi iddynt fwyta o leiaf bum cyfran o ffrwythau a llysiau y diwrnod cynt

n. first-fruit
blaenffrwyth

verse "2" in the midst of the street thereof. And on this side of the river and on that was the tree of life, bearing twelve manner of fruits, yielding its fruit every month: and the leaves of the tree were for the healing of the nations.
adnod "2" ar hyd canol heol y ddinas. Ar ddwy lan yr afon yr oedd pren y bywyd, yn dwyn deuddeg cnwd, gan roi pob cnwd yn ei fis; ac yr oedd dail y pren er iachd y cenhedloedd.

verse "10" I, Jehovah, search the mind, I try the heart, even to give every man according to his ways, according to the fruit of his doings.
adnod "10" Ond yr wyf fi, yr ARGLWYDD, yn chwilio'r galon ac yn profi cymhellion, i roi i bawb yn l eu ffyrdd ac yn l ffrwyth eu gweithredoedd."

I want to highlight the amount of recent attention on fruit tuck shops and on improving the healthiness of the drinks and food available in vending machines in Pembrokeshire
Dymunaf nodi maint y sylw a roddwyd yn ddiweddar i siopau ffrwythau mewn ysgolion ac i ddarparu diodydd a bwydydd iachach mewn peiriannau gwerthu yn sir Benfro

We are all pleased that her influence in that direction , in our Plenary Sessions and in Committee , has borne fruit
Mae pob un ohonom yn falch bod ei dylanwad yn y cyfeiriad hwnnw , yn ein Cyfarfodydd Llawn ac mewn Pwyllgorau , wedi dwyn ffrwyth

verse "41" They say unto him, He will miserably destroy those miserable men, and will let out the vineyard unto other husbandmen, who shall render him the fruits in their seasons.
adnod "41" "Fe lwyr ddifetha'r dyhirod," meddent wrtho, "a gosod y winllan i denantiaid eraill, rhai fydd yn rhoi'r ffrwythau iddo yn eu tymhorau."

I look forward to a fruitful relationship and to the ongoing input of Dr Maxwell and his team in monitoring the quality of teaching and learning to secure improved learning outcomes for all our learners in Wales.
Edrychaf ymlaen at gael perthynas fuddiol ac at y mewnbwn parhaus gan Dr Maxwell a'i dîm wrth fonitro ansawdd dysgu ac addysgu er mwyn sicrhau gwell canlyniadau dysgu i bawb o'n dysgwyr yng Nghymru.

citrus fruit
ffrwythau sitrws ( / )

verse "4" then I will give your rains in their season, and the land shall yield its increase, and the trees of the field shall yield their fruit.
adnod "4" rhoddaf ichwi'r glaw yn ei dymor, a rhydd y tir ei gnwd a choed y maes eu ffrwyth.

Mick Bates : Tropical fruit ? That is an interesting question
Mick Bates : Ffrwythau trofannol ? Dyna gwestiwn diddorol

How do we “bear fruit with endurance”?
Sut rydyn ni’n “dwyn ffrwyth trwy ddyfalbarhad”?

The Fruit Fly’s Aerobatic Ability
Campau Hedfan y Pry Ffrwythau

verse "12" These are they who are hidden rocks in your love-feasts when they feast with you, shepherds that without fear feed themselves; clouds without water, carried along by winds; autumn leaves without fruit, twice dead, plucked up by the roots;
adnod "12" Dyma'r rhai sydd yn feflau yn eich cariad-wleddoedd, yn cydeistedd chwi yn ddigywilydd, bugeiliaid sy'n eu pesgi eu hunain. Cymylau heb ddu373?r ydynt, yn cael eu chwythu ymaith gan wyntoedd; coed yr hydref, yn ddiffrwyth ac wedi eu diwreiddio, ddwywaith yn farw;

v. to fructify, to bear fruit
ffrwytho

David Davies : What consideration will the Minister give to funding a book on the history of British Legion and working men's clubs in Wales , most of which will close immediately if her opposite number in Westminster implements the Gambling Review Body's recommendations on fruit machines ?
David Davies : Pa ystyriaeth y bydd y Gweinidog yn ei rhoi i ariannu llyfr am hanes y Lleng Brydeinig a chlybiau gweithwyr yng Nghymru , y bydd y rhan fwyaf ohonynt yn cau yn syth os bydd ffigwr cyfatebol y Gweinidog yn San Steffan yn gweithredu argymhellion y Corff Adolygu Gamblo ar beiriannau gamblo ?

A widely respected religious figure, Jesus Christ, indicated that false religion produces bad works, just as a “rotten tree produces worthless fruit.”
Mi awgrymodd un person crefyddol, mawr ei barch, Iesu Grist, fod gau grefydd a’i gweithredoedd ysgeler yn debyg i “goeden wael yn dwyn ffrwyth drwg.”(

n. fruitfulness
ffrwythlondeb

(John 15:5) So in the illustration, the grapes represent the fruit that Jesus’ disciples produce, or the preaching work that they do.
(Ioan 15:5) Felly, yn yr eglureb hon, mae’r grawnwin yn cynrychioli’r ffrwyth mae dilynwyr Iesu yn ei gynhyrchu, neu’r gwaith pregethu maen nhw’n ei wneud.

The Fruit Juices and Fruit Nectars (Wales) (Amendment) Regulations 2011
Rheoliadau Suddoedd Ffrwythau a Neithdarau Ffrwythau (Cymru) (Diwygio) 2011 ( / )

verse "8" and others fell upon the good ground, and yielded fruit, some a hundredfold, some sixty, some thirty.
adnod "8" A syrthiodd eraill ar dir da a ffrwytho, peth ganwaith cymaint, a pheth drigain, a pheth ddeg ar hugain.

Time will tell of course, but we should see the fruits of our labours over the next few years.
Amser a ddengys, wrth gwrs, ond dylem weld ffrwyth hyn yn ystod y blynyddoedd nesaf.

The different fruits and vegetables had been prepared in a colourful and attractive way , in bite-sized pieces , and their bright colours caught the eye
Paratowyd y ffrwythau a'r llysiau gwahanol mewn ffordd liwgar a deniadol , mewn darnau bach , ac yr oedd eu lliwiau llachar yn dal y llygad

Does he agree with studies that show that drinking a little milk regularly everyday as children and young people can help stop osteoporosis later on in all our lives ? Does he agree that this idea needs to be extended to other areas of healthy eating , such as ensuring that fruit is available in schools ?
A gytuna â'r astudiaethau sydd yn dangos bod yfed ychydig o laeth yn rheolaidd bob dydd fel plant a phobl ifanc yn gallu helpu atal datblygiad osteoporosis yn ddiweddarach yn ein bywydau ni i gyd ? A gytuna fod angen ehangu'r syniad hwn i feysydd eraill o fwyta'n iach , megis sicrhau bod ffrwythau ar gael yn ein hysgolion ?

verse "19" But I was like a gentle lamb that is led to the slaughter; and I knew not that they had devised devices against me, saying, Let us destroy the tree with the fruit thereof, and let us cut him off from the land of the living, that his name may be no more remembered.
adnod "19" Yr oeddwn innau fel oen tyner yn cael ei arwain i'w ladd, ac ni wyddwn mai ar fy nghyfer i y gosodent gynllwynion, gan ddweud, "Distrywiwn y pren a'i ffrwyth; torrwn ef ymaith o dir y rhai byw, fel na chofir ei enw mwy."