humane slaughter oor Wallies

humane slaughter

Vertalings in die woordeboek Engels - Wallies

lladd heb boen

Soortgelyke frases

slaughter for human consumption
lladd i'w fwyta gan bobl

voorbeelde

humane slaughter
lladd heb boen ( / )

humane slaughter
lladd heb boen

The Department for Environment, Food and Rural Affairs has agreed to keep under review the potential need for a scheme to provide for the humane slaughter and disposal of light lambs on welfare grounds.
Y mae Adran yr Amgylchedd, Bwyd a Materion Gwledig wedi cytuno i adolygu'r angen posibl am gynllun lles i ddifa a gwaredu ŵyn ysgafn.

slaughter for human consumption
lladd i'w fwyta gan bobl ( / )

slaughter for human consumption
lladd i'w fwyta gan bobl

Such artificial walls have contributed to the slaughter of innocent humans in wars the world over.
Bu i’r fath furiau artiffisial gyfrannu at ladd bodau dynol diniwed mewn rhyfeloedd ar hyd a lled y byd.

When Hitler waged war throughout Europe, there was one group of Christians—Jehovah’s Witnesses—who steadfastly refused to join in the slaughter of innocent humans.
Pan ryfelai Hitler ledled Ewrop, ’roedd un grŵp o Gristionogion—Tystion Jehofah—a gadarn wrthodai ymuno yn lladdfa bodau dynol diniwed.

Currently, just over 4,000 horses are slaughtered every year in the UK for human consumption.
Ar hyn o bryd, mae ychydig mwy na 4,000 o geffylau yn cael eu lladd bob blwyddyn yn y Deyrnas Gyfunol i bobl gael eu bwyta.

It describes her decision and the balance in favour of continuing with the slaughter notice procedure, because human and animal health considerations override the issues concerning human rights and respect for the Hindu faith.
Mae'n disgrifio ei phenderfyniad a'i bod, wedi pwyso a mesur, o blaid parhau â gweithdrefn yr hysbysiad lladd, gan fod ystyriaethau'n ymwneud ag iechyd pobl ac anifeiliaid yn cael blaenoriaeth dros ystyriaethau'n ymwneud â hawliau dynol a pharch tuag at y ffydd Hindŵaidd.

There may be a view that suggests that Welsh horses do not enter the food chain but , in 2002 around 8 ,000 horses were slaughtered for export for human consumption purposes , and some of those were from Wales
Gallai rhai gredu nad yw ceffylau o Gymru'n mynd i'r gadwyn fwyd ond , yn 2002 , cafodd tua 8 ,000 o geffylau eu lladd i'w hallforio a'u bwyta gan bobl , a daeth rhai o'r ceffylau hynny o Gymru

The production of smokies for sale for human consumption is illegal because the animals are slaughtered in unlicensed premises without official supervision and with the skin remaining attached to the meat
Mae cynhyrchu cig wedi'i gochi i'w werthu i'w fwyta gan bobl yn anghyfreithlon oherwydd caiff yr anifeiliaid eu lladd mewn adeiladau annhrwyddedig heb oruchwyliaeth swyddogol a chyda'r croen ynghlwm wrth y cig

What action is being taken to combat the illegal trade in smokies , therefore ? For over three years , food safety and animal health enforcement officers from local authorities in west Wales have been working in partnership with the Food Standards Agency , the police and other agencies to investigate the illegal slaughter of livestock and the supply of unfit meat for human consumption
Pa gamau a gymerir i fynd i'r afael â'r fasnach anghyfreithlon mewn cig wedi'i gochi , felly ? Ers dros dair blynedd , bu swyddogion gorfodi diogelwch bwyd ac iechyd anifeiliaid o awdurdodau lleol yn y Gorllewin yn gweithio mewn partneriaeth â'r Asiantaeth Safonau Bwyd , yr heddlu ac asiantaethau eraill i ymchwilio i achosion o ladd anifeiliaid yn anghyfreithlon a chyflenwi cig sy'n anaddas i'w fwyta