introductory oor Wallies

introductory

adjektief

introducing; giving a preview or idea of

Vertalings in die woordeboek Engels - Wallies

rhagarweiniol

adjektief

Serving as a base or starting point.

arweiniol

adjektief

cyflwyniadol

yn cyflwyno

Soortgelyke frases

introductory text
testun rhagarweiniol

The Introductory Tenancies (Review of Decisions to Extend a Trial Period) (Wales) Regulations 2006
Rheoliadau Tenantiaethau Rhagarweiniol (Adolygu Penderfyniadau i Estyn Cyfnod Treialu) (Cymru) 2006

introductory activity
gweithgaredd rhagarweiniol

introductory screen
sgrin ragarweiniol

voorbeelde

(adj.) introductory, preliminary
rhagarweiniol

These # levels make an excellent introductory game, as well as a good opportunity for experts to build up high scores. They were composed by Peter Wadham and use traditional playing rules. The last few levels are very hard, but if you are looking for even more of a challenge, have a go at 'Vengeance of Peter W '
Mae' r # lefel yma yn gwneud gêm gyflwyniadol ardderchog, ac hefyd cyfle da i arbenigwyr gynyddu sgorau gorau. Cyfansoddwyd gan Peter Wadham, ac maent yn defnyddio rheolau chwarae traddodiadol. Mae' r lefelau olaf yn anodd iawn, ond os chwiliwch am hyd yn oed mwy o her, ceisiwch ' Dial Peter W '

(adj.) leading, introductory, preliminary
arweiniol

In his introductory comments, the conductor should take one minute to review the previous lesson.
Yn ei gyflwyniad, dylai’r arweinydd dreulio un munud yn adolygu’r wers flaenorol.

The regulations will govern how local authorities and housing associations may use demotion orders , and will set out a procedure for a review of an authority's subsequent decision to seek a possession order , in line with arrangements already in place for introductory tenancies
Bydd y rheoliadau'n llywodraethu'r modd y gall awdurdodau lleol a chymdeithasau tai ddefnyddio gorchmynion israddio , a byddant yn nodi gweithdrefn ar gyfer adolygu penderfyniad gan awdurdod wedyn i geisio gorchymyn ildio meddiant , yn unol â threfniadau sydd eisoes ar waith ar gyfer tenantiaethau rhagarweiniol

However , we must not forget that the rehabilitation of substance misusers is a process that is shared with a range of agencies , as I noted in my introductory remarks and as was graphically illustrated by the Audit Commission report
Fodd bynnag , ni ddylem anghofio bod y broses o adfer y rhai sy'n camddefnyddio sylweddau yn broses a rennir ag ystod o asiantaethau , fel y nodais yn fy sylwadau agoriadol ac fel yr amlygwyd yn fanwl gan adroddiad y Comisiwn Archwilio

It is possible that Brynle Williams had not heard that I had accepted amended 1, although I had said so in my introductory speech.
Mae'n bosibl na chlywodd Brynle Williams fy mod wedi derbyn gwelliant 1, a minnau wedi dweud hynny yn fy araith gyflwyno.

Janet asked a specific question about supply work , but I answered that in my introductory speech
Gofynnodd Janet gwestiwn penodol am waith llanw , ond atebais hynny yn fy araith rhagarweiniol

The report focuses on two basic principles : first , that we wish to see a world-class higher education system in Wales that excels in teaching and researc ; and , secondly , we want to enable more young people from Wales to enter higher education , in Wales or elsewhere , as the Minister outlined in her introductory remarks
Canolbwyntia'r adroddiad ar ddwy egwyddor sylfaenol : yn gyntaf ein bod am weld cyfundrefn addysg uwch gyda'r gorau yn y byd yng Nghymru sy'n rhagori mewn addysgu ac ymchwi ; ac , yn ail , yr ydym am alluogi mwy o bobl ifanc o Gymru i fanteisio ar addysg uwch yng Nghymru neu fannau eraill , fel yr amlinellodd y Gweinidog yn ei sylwadau agoriadol

Review Box: The review box at the end of each chapter contains statements that answer the introductory questions.
Blwch Adolygu: Mae’r blwch adolygu ar ddiwedd pob pennod yn cynnwys datganiadau sy’n ateb y cwestiynau agoriadol.

introductory standard occupation contract
contract meddiannaeth safonol cychwynnol

This contract will ensure that they receive introductory training of a consistent standard across Wales , one-to-one mentoring through the registration process and follow-up to promote further developments
Bydd y contract hwn yn sicrhau eu bod yn derbyn hyfforddiant rhagarweiniol o safon gyson ledled Cymru , mentora un i un yn ystod y broses gofrestru a dilyniant i hybu datblygiadau pellach

The Introductory Tenancies (Review of Decisions to Extend a Trial Period) (Wales) Regulations 2006
Rheoliadau Tenantiaethau Rhagarweiniol (Adolygu Penderfyniadau i Estyn Cyfnod Treialu) (Cymru) 2006 ( / )

introductory standard occupation contract
contract meddiannaeth safonol rhagarweiniol ( / )

I think that the abolishment of the 10p income tax rate was motivated by the Chancellor's desire last year—Gordon Brown's swansong budget—to cut the basic rate of tax from 22 to 20 per cent, and therefore the introductory 10 per cent rate had to be abolished.
Credaf fod diddymu'r gyfradd dreth incwm 10c swedi ei ysgogi gan awydd y Canghellor y llynedd—cyllideb ffarwél Gordon Brown—i gwtogi cyfradd sylfaenol treth incwm o 22 i 20 y cant, ac felly ei bod yn rhaid diddymu'r gyfradd 10 y cant gyflwyniadol.

We could have decided at the time that we would only do that for the introductory year
Gallem fod wedi penderfynu ar y pryd na fyddem ond yn gwneud hynny ar gyfer y flwyddyn gyflwyniadol

The Minister was right in her introductory speech when she said that , to a large extent , deprivation has resulted from circumstances beyond the communities ' control
Yr oedd y Gweinidog yn iawn yn ei haraith ragarweiniol pan ddywedodd fod amddifadedd , i raddau helaeth , wedi deillio o amgylchiadau y tu hwnt i reolaeth y cymunedau

introductory questionnaire
holiadur rhagarweiniol ( / )

BTEC Introductory Certificate
Tystysgrif Ragarweiniol BTEC ( / )

However , we are at the introductory stage , and have not yet felt the full benefits
Fodd bynnag , yr ydym ar y cam cychwynnol , ac nid ydym wedi profi'r manteision llawn eto

I am grateful to the leader of the opposition for the way he has raised his point of order, and for the Minister for Business and Budget's introductory remarks to what I may have to say next.
Yr wyf yn ddiolchgar i arweinydd yr wrthblaid am y modd y mae wedi codi'i bwynt o drefn, ac i'r Gweinidog dros Fusnes a'r Gyllideb am ei sylwadau rhagarweiniol cyn yr hyn yr wyf o bosibl am ei ddweud nesaf.

The Business Secretary ( Andrew Davies ) : I echo the Presiding Officer's introductory statement that the information that I will give is not on the Chamberweb because the system is down
Y Trefnydd ( Andrew Davies ) : Adleisiaf ddatganiad rhagarweiniol y Llywydd drwy ddweud nad yw'r wybodaeth a roddaf ar we'r Siambr am fod y system wedi methu

However , I do not recall that the Minister's introductory speech was particularly short , yet the Welsh Assembly Government's press officer saw fit to issue a press release later that evening outlining significant changes to the Farming Connect programme
Er hynny , ni chofiaf fod araith ragarweiniol y Gweinidog yn arbennig o fyr , ac eto gwnaeth swyddog y wasg Llywodraeth Cynulliad Cymru weld yn dda dosbarthu datganiad i'r wasg yn ddiweddarach y noson honno'n disgrifio newidiadau sylweddol i raglen Cyswllt Ffermio

We also welcome the introductory comment that independent external audit and inspection are essential elements in the process of accountability for public money
Croesawn hefyd y sylw rhagarweiniol bod archwiliadau ac arolygiadau allanol annibynnol yn elfennau hanfodol yn y broses o atebolrwydd ynghylch arian cyhoeddus

Another option is to use the introductory pages to stimulate interest and then show the householder where the book gives the Bible’s answer.
Opsiwn arall yw defnyddio cyflwyniad y llyfr i ddal sylw’r deiliad ac yna dangos iddo lle mae’r llyfr yn rhoi’r ateb o’r Beibl.