on either side of oor Wallies
on either side of
Vertalings in die woordeboek Engels - Wallies
o boptu i
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There is currently no mechanism for exchanging information between respective local authorities on either side of the border.
Teitl FfenestrEnglishtainment upload Englishtainment upload
There were bare flower- beds on either side of it and against the walls ivy grew thickly.
Allforio gwybodaeth am yr awdurQED QED
I do not meet people on either side of the argument.
Creu math ffeil newyddEnglishtainment upload Englishtainment upload
That is the comparison that highlights the truth : two similar schools on either side of the border
Rhybudd PGPenglishtainment-tm-66Hu65ui englishtainment-tm-66Hu65ui
There is no mechanism for exchanging information between the respective local authorities on either side of the border.
& Gwirio FfurfweddiadEnglishtainment upload Englishtainment upload
We are considering the possibility of moving animals on farms that have fields on either side of a road
Priodweddau Haenenglishtainment-tm-66Hu65ui englishtainment-tm-66Hu65ui
Rosemary Butler : If good work is being done on either side of the border , it should be taken on board
Dewisiadau Tarenglishtainment-tm-Y3NcC2Fj englishtainment-tm-Y3NcC2Fj
For a long time before the Assembly was established, administrative devolution meant that there were different arrangements on either side of the border.
Plethyn AurEnglishtainment upload Englishtainment upload
There are differences in the rules on either side of the border , but that does not mean that the approach must necessarily be different
Pa mor aml yr ailadrodda' r larwmenglishtainment-tm-n3DlgJnA englishtainment-tm-n3DlgJnA
Many people of moderate beliefs on either side of the divide—in Israel and among those who promote a secure Palestine—accept the importance of dialogue.
Dangos & ffiniau' r dudalenEnglishtainment upload Englishtainment upload
What progress has been made with your colleagues in England on reciprocal arrangements to ensure that bus passes can be used on either side of the border?
Dyfynnu' r neges wreiddiolEnglishtainment upload Englishtainment upload
The plan is to demolish Rumney and Llanrumney high schools, which are on either side of Newport road, and build a new school with a combined new leisure complex.
Setiau StensilauEnglishtainment upload Englishtainment upload
The ability of English and Welsh patients to access services on either side of the border is to be welcomed, and it clearly complements the availability of quality NHS care.
Gwall cyfathrebuEnglishtainment upload Englishtainment upload
It would not matter whether we owned Cardiff County Hall and Crickhowell House or whether we owned the other pairing of the two buildings on either side of Cathays Park
Wrth ddefnyddio mewnadeiladu ffontiau, cewch ddewis cyfeiriaduron ychwanegol lle ddylai KDE chwilio am ffeiliau ffontiau mewnadeiladadwy. Wrth ragosodiad, defnyddir y llwybr ffont gweinydd X, felly nid oes angen ychwanegu' r cyfeiriaduron yna. Dylai' r llwybr chwiliad rhagososdedig fod yn ddigonol yn y mwyafrif o sefyllfaoeddenglishtainment-tm-oOpftn6G englishtainment-tm-oOpftn6G
There are two sources of tidal energy on either side of the Menai straits, as people who know far than me will be able to tell you; perhaps you do not know about this.
Detholiad arbrawf sy' n dangos y gair anhysbys yn ei gyd-destunEnglishtainment upload Englishtainment upload
In general practice, there are well-worked-out sets of arrangements that mean that individuals who live on either side of the border can access services on the other side without difficulty or disruption.
Enw & defnyddiwrEnglishtainment upload Englishtainment upload
We will continue to work closely with the relevant authorities in England to align developments on either side of the border to maximise how services are developed, whether that is on transport, health or economic development.
Gludo ymysgogol ynghynEnglishtainment upload Englishtainment upload
Where practical issues arise because different policies or practices apply on either side of the border, we take a pragmatic approach according to the issue, to ensure that solutions are found and citizens' interests, wherever they live, protected.
Mewn ffram arallEnglishtainment upload Englishtainment upload
As Christine Chapman said , this is an emotive issue , and one which touches on the way that we behave in the most intimate area of our lives , and people have legitimately strong feelings on either side of the debate
Cadw dewisiad am y gwesteiwr ymaenglishtainment-tm-ORSVdjEB englishtainment-tm-ORSVdjEB
Kirsty Williams : Presiding Officer , I suspect that , had you called the Minister next and not allowed me to speak , I would have been accused of running scared of the comments from the political parties on either side of me
Erthygl Newyddion ac Ebostenglishtainment-tm-N9pf75U7 englishtainment-tm-N9pf75U7
Yesterday, I travelled the length of the A55. There were queues of at least two and a half miles on either side of St Asaph, and at the tunnels on the other side of Conwy, due to bollards and ongoing work.
Newid lefelEnglishtainment upload Englishtainment upload
Over the edge there peeped a clean- cut, boyish face, which looked keenly about it, and then, with a hand on either side of the aperture, drew itself shoulder- high and waist- high, until one knee rested upon the edge.
Brithwch y dewisiad yma os ydych am weld y digwyddiadau pan geuwyd cysylltiadau i' ch cyfrifiadurQED QED
Three years ago, the Welsh Affairs Committee reported tensions over the different way that healthcare was funded on either side of the border and called for fair and equal treatment for patients on either side of the English and Welsh border.
Wedi methu ffurfweddu yr ategyn hwnEnglishtainment upload Englishtainment upload
It is the general view that is important , and I think that it is generally accepted -- although there will always be experts on either side of the argument -- that there are obvious educational and nutritional benefits to providing free breakfasts in primary schools
Golygu Gorchmynion y Modemenglishtainment-tm-XGkieqDN englishtainment-tm-XGkieqDN
Devolution provides an opportunity for Wales to do things differently and for different approaches to be road-tested on either side of the border, but the objective must be to do things better rather than being different just for the sake of it.
& Mae' r llygoden yn rheoli' r ArwrEnglishtainment upload Englishtainment upload
55 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.