progressive oor Wallies

progressive

adjektief, naamwoord

Favouring or promoting progress; advanced.

Vertalings in die woordeboek Engels - Wallies

blaen.gar

blaengar

adjektief

cynyddol

dilyniadol · erin · esgynnol · graddedig · graddol

Progressive

adjektief, naamwoord

A member or supporter of a Progressive Party.

Soortgelyke frases

Idea of Progress
Syniad o Gynnydd

progressive resistance
gwrthiant cynyddol

summit, top: courser, steed: a. of easy progress
gorwydd

inceptive of progress; junior
iau

work in progress
gwaith ar droed · gwaith ar ei hanner · gwaith ar y gweill

Recruitment and Progression Team
Tîm Recriwtio a Dyrchafu

career progression
dilyniant gyrfa

secondary progressive MS
MS eilaidd sy'n gwaethygu

Progressive Party of Working People
Plaid Flaengar y Gweithwyr

voorbeelde

The progress we make in engaging the people of Wales will be judged in another four years ' time , and that element must be an important part of our programme
Rhoddir barn ar y cynnydd a wnawn wrth gysylltu â phobl Cymru ymhen pedair blynedd arall , a rhaid i'r elfen honno fod yn rhan bwysig o'n rhaglen

Progressive rock
Cerddoriaeth roc blaengar

Q8 John Griffiths : Will the Minister make a statement on progress with the Assembly's waste strategy ? ( OAQ29516 )
C8 John Griffiths : A wnaiff y Gweinidog ddatganiad ar hynt strategaeth gwastraff y Cynulliad ? ( OAQ29516 )

Not everything is being done at once, therefore you could say, 'No progress should ever be made with any item because you are not doing all of these other items'.
Ni wneir popeth ar yr un pryd, felly gallech ddweud, 'Ni ddylid byth wneud cynnydd gyda dim oherwydd nid ydych yn gwneud yr holl bethau eraill hyn'.

Progressive alarm bells should have well and truly started ringing when the Con-Dem Government abolished child trust funds a couple of weeks ago.
Dylai clychau rhybudd cynyddol fod wedi dechrau canu'n bendant pan benderfynodd y Llywodraeth 'Con-Dem' ddiddymu cronfeydd ymddiriedolaeth plant rai wythnosau'n ôl.

Also, for the first time, all of the countries have signed up to the comprehensive measurement, reporting and verification of progress.
Mae'n bwysig iawn hefyd fod pob un o'r gwledydd hynny wedi cytuno i ymrwymo'n benodol i fynd i'r afael ag allyriadau, ac i gofnodi hynny erbyn 31 Ionawr.

We have made great progress in improving the quality, access and use of attendance data in Wales by investing £6 million in electronic attendance management systems in schools.
Yr ydym wedi gwneud cynnydd mawr i wella ansawdd data ynghylch presenoldeb yng Nghymru, cael mynediad iddynt a'u defnyddio, trwy fuddsoddi £6 miliwn mewn systemau electronig i reoli presenoldeb mewn ysgolion.

Stakeholders have been informed of progress on this issue through the magazine Gwlad , and a further article to publicise the launch of the scheme will feature in the November edition
Rhoddwyd gwybod i'r rhanddeiliaid am y cynnydd a wnaed ar y mater hwn drwy'r cylchgrawn Gwlad , a bydd erthygl bellach i hysbysebu lansio'r cynllun yn rhifyn mis Tachwedd

We need to be aware of the progress made since the New Labour Government came to power in 1997. The rights of workers have been enhanced, including those of agency workers.
Maent hefyd wedi bod yn cael eu cyflogi yn y GIG a'r adrannau gofal cymdeithasol.

Progress is being made, however, and there is discussion at a clinical level—that is progress in the centre; I am not talking about the involvement of the trust.
Fodd bynnag, mae cynnydd yn cael ei wneud, a cheir trafodaeth ar lefel glinigol—cynnydd yn y ganolfan hynny yw; nid sôn am gyfraniad yr ymddiriedolaeth ydwyf.

The chief inspector sets out themes for improvement that he has identified before , and considers the need to make progress at a faster rate
Mae'r prif arolygydd yn nodi themâu ar gyfer gwella y mae wedi eu dynodi o'r blaen , ac yn ystyried yr angen i wneud cynnydd yn gynt

One Wales - A Progressive Agenda for the Government of Wales
Cymru’n Un - Rhaglen Flaengar ar gyfer Llywodraethu Cymru ( An agreement between the Labour and Plaid Cymru groups in the National Assembly, June 2007. / Cytundeb rhwng y Grŵp Llafur a Grŵp Plaid Cymru yn y Cynulliad Cenedlaethol, Mehefin 2007. )

Mark Isherwood : In support of your positive statements , what measures do you propose to support and progress the scoping study into the gold cape project in Mold , which has now been published ? It is a partnership between local business , Flintshire County Council , Mold 2000 , the Mold town partnership , and the Welsh Development Agency , and it indicates that a visitor attraction focused on the history of north-east Wales would be viable and would offer strong social and economic benefits to the region
Mark Isherwood : Er mwyn ategu'ch gosodiadau cadarnhaol , pa fesurau a gynigiwch i gefnogi a gweithredu ar yr astudiaeth gwmpasu o brosiect y fantell aur yn yr Wyddgrug , sydd wedi cael ei chyhoeddi erbyn hyn ? Mae'n bartneriaeth rhwng busnesau lleol , Cyngor Sir y Fflint , yr Wyddgrug 2000 , partneriaeth tref yr Wyddgrug , ac Awdurdod Datblygu Cymru , ac awgryma y byddai atyniad i ymwelwyr am hanes y Gogledd-ddwyrain yn ddichonadwy ac yn cynnig manteision cymdeithasol ac economaidd cryf i'r rhanbarth

We will have clear ideas about how local government must progress , just as local government will have ideas about what the Assembly must do for Wales
Bydd gennym syniadau pendant ynghylch sut y bydd raid i lywodraeth leol ddatblygu , yn yr un modd ag y bydd gan lywodraeth leol syniadau am yr hyn y mae'n rhaid i'r Cynulliad ei gyflawni dros Gymru

On the Bill's progress , you are right about the Children's Commissioner for Wales Bill , but you must also remember the other Bills that include sections of relevance to Wales , namely those on health and social care , housing and special educational needs
Ar gynnydd y Mesur , yr ydych yn gywir am Fesur Comisiynydd Plant Cymru , ond hefyd rhaid ichi gofio'r Mesurau eraill sydd yn cynnwys adrannau sydd yn berthnasol i Gymru , sef y rhai hynny ar iechyd a gofal cymdeithasol , tai ac anghenion addysgol arbennig

However, she will be held to account for the progress that is now made to implement those aspects of the report that are accepted.
Fodd bynnag, bydd yn atebol am y cynnydd a wneir yn awr i weithredu'r agweddau hynny ar yr adroddiad sy'n dderbyniol.

However, as we have already heard, today's debate takes place against the backdrop of coming out of the recession, although we all know that the progress in the economy has been slow.
Fodd bynnag, fel yr ydym wedi clywed eisoes, cynhelir y ddadl heddiw yn y cyd-destun o ddod allan o'r dirwasgiad, er ein bod i gyd yn gwybod bod y cynnydd yn yr economi'n isel.

The issue has been raised on many occasions here and, over eight years, it is fair to say that we have made little progress.
Codwyd y mater lawer tro yn y fan hon, a theg yw dweud mai ychydig gynnydd a wnaethom dros wyth mlynedd.

We must ensure that we make progress throughout Wales, regardless of where people go to school.
Rhaid inni sicrhau ein bod yn gwneud cynnydd ledled Cymru, ni waeth ble y bydd pobl yn mynd i'r ysgol.

I also welcome progress on the transformation agenda in north Wales, such as the merger of Coleg Llandrillo Cymru and Coleg Meirion-Dwyfor—and I congratulate the Presiding Officer on his latest presidential role.
Yr wyf hefyd yn croesawu cynnydd gyda'r agenda drawsnewid yn y gogledd, gan gynnwys uno Coleg Llandrillo Cymru a Choleg Meirion-Dwyfor—a llongyfarchaf y Llywydd ar ei rôl lywyddol ddiweddaraf.

Verify in progress
Yng nghanol gwirio

Sue mentioned earlier that there had been progress , but I would like to see more engagement with the private sector because it has to be on board
Soniodd Sue yn gynharach fod cynnydd wedi digwydd , ond hoffwn weld mwy o ymrwymiad gyda'r sector preifat oherwydd rhaid ei gynnwys

On the issue of consultation , I endorse the substantial progress made in broadening and making more effective the National Assembly's consultation mechanisms with minority ethnic communities in Wales
Ynghylch mater ymgynghori , cymeradwyaf y cynnydd sylweddol a wnaed wrth ehangu a gwella peirianweithiau ymgynghori'r Cynulliad Cenedlaethol â chymunedau lleiafrifoedd ethnig yng Nghymru

If there has not been progress on a stock exchange, what progress has been made on a people's bank?
Os na fu cynnydd o ran y gyfnewidfa stoc, pa gynnydd a fu gyda banc pobl?

Finally, the Finance Committee welcomes the Minister's commitment to monitoring progress in the development of these services, and her plans to undertake a formal review in three years' time.
Yn olaf, mae'r Pwyllgor Cyllid yn croesawu ymrwymiad y Gweinidog i fonitro cynnydd wrth ddatblygu'r gwasanaethau hyn, a'i bwriad i gynnal adolygiad ffurfiol ymhen tair blynedd.