several times oor Wallies

several times

several times (as large, over)

Vertalings in die woordeboek Engels - Wallies

droeon

voorbeelde

Huw Lewis : You are very generous , Kirsty , to have given way several times
Huw Lewis : Yr ydych yn hael iawn , Kirsty , i fod wedi ildio lawer gwaith

Deputy First Minister, I have raised the issue of the Newport to Ebbw Vale rail link several times.
Ddirprwy Brif Weinidog, yr wyf wedi codi'r mater ynghylch y cyswllt rheilffordd rhwng Casnewydd a Glynebwy droeon.

It has been raised several times that Welsh issues are not covered.
Mae'r pwynt wedi'i godi droeon nad yw materion Cymreig yn cael sylw.

I have tackled the First Minister on this matter several times.
Yr wyf wedi mynd i'r afael â'r Prif Weinidog ar y mater hwn sawl gwaith.

Many of you will remember that I have raised this issue here several times.
Bydd llawer ohonoch yn cofio fy mod wedi codi'r mater hwn yma droeon.

I have met representatives of the Welsh Language Board several times in relation to this case.
Yr wyf wedi cwrdd â chynrychiolwyr Bwrdd yr Iaith Gymraeg sawl tro ynghylch yr achos hwn.

He was right , but he has changed his mind several times since
Yr oedd yn llygad ei le , ond mae wedi newid ei feddwl sawl gwaith ers hynny

You referred several times in your contribution to what you said on 29 September
Cyfeiriasoch sawl gwaith yn eich cyfraniad at yr hyn a ddywedasoch ar 29 Medi

I have questioned you several times on the strategic capital investment board.
Yr wyf wedi eich holi droeon am y bwrdd buddsoddi cyfalaf strategol.

The Presiding Officer : There is severe time pressure on business today
Y Llywydd : Mae pwysau difrifol ar amser ar gyfer y busnes heddiw

The national housing needs survey has been raised several times in the Local Government and Housing Committee
Codwyd yr arolwg anghenion tai cenedlaethol sawl gwaith yn y Pwyllgor Llywodraeth Leol a Thai

I have read through that several times and it seems to me to be a sensible recommendation.
Yr wyf wedi darllen drwyddo droeon, ac ymddengys imi ei fod yn argymhelliad synhwyrol.

The First Minister : You have raised this question several times before
Y Prif Weinidog : Yr ydych wedi codi'r cwestiwn hwn sawl gwaith o'r blaen

We must admit that the crisis in farm incomes has been on the Committee's agenda several times
Rhaid inni gyfaddef bod yr argyfwng yn incwm ffermydd wedi bod ar agenda'r Pwyllgor sawl gwaith

This issue has come before me several times, and I sympathise with the issues.
Dygwyd y mater hwn ger fy mron sawl gwaith, a chydymdeimlaf â'r problemau.

For haemodialysis patients , this journey must be made several times a week
Rhaid i gleifion hemodialysis wneud y daith hon sawl gwaith yr wythnos

I thank David for mentioning Rhyl several times.
Hoffwn ddiolch i David am grybwyll y Rhyl sawl gwaith.

I am returning to a subject that I have raised several times.
Yr wyf yn dychwelyd at bwnc yr wyf wedi'i godi droeon.

There is only one measurable commitment , albeit repeated several times
Dim ond un ymrwymiad mesuradwy a wneir , er iddo gael ei ailadrodd sawl gwaith

I found that evidence to be quite powerful; it was repeated several times.
Cefais fod y dystiolaeth honno'n eithaf cryf; fe'i hailadroddwyd nifer o weithiau.

We may need to talk with him several times.
Efallai y bydd rhaid inni siarad ag ef sawl gwaith drosodd.

Several times, Paul experienced shipwreck in his missionary travels. —2 Cor.
Roedd Paul mewn sawl llongddrylliad ar ei deithiau cenhadu.—2 Cor.

He repeated that several times , and I refer to the record of that statement
Dywedodd hynny sawl gwaith , a chyfeiriaf at gofnod y datganiad hwnnw

That is on record several times
Mae hynny ar gofnod sawl gwaith

We visited Spain and Portugal several times when our work there was under ban.
Gwnaethon ni ymweld â Sbaen a Portiwgal sawl gwaith pan oedd ein gwaith o dan waharddiad yno.