Dannevirke oor Deens
Dannevirke
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
Dannevirke
da
Dannevirke (New Zealand)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Both were deployed to Dybbøl immediately following the withdrawal from Dannevirke.
der henviser til formandskabets konklusioner fra det Europæiske Råds møde i Barcelona den #. og #. martsLiterature Literature
December: Danish deployment to Dannevirke commences.
Vi vil bare spille vores nummerLiterature Literature
Glenthøj writes that when “the King went to the front, Monrad came along” although he does not say whether they actually visited the soldiers at Dannevirke (Glenthøj, 2014a: 375).
Ved Kommissionens beslutning #/#/EF er der fastsat standardindberetningsbestemmelser for programmer for udryddelse og bekæmpelse af dyresygdomme, hvortil der ydes EF-tilskudParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bed & Breakfast Dannevirke | Direction
Vil du høre det, så skal jeg sige, hvad Postumus tror om hendeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is blindly trusted that the Danish army can stop a prominent enemy at the Dannevirke.
Det har det bareParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Danes army now occupied Dannevirke and the borderline from Eckernförde to Frederiksstad while the Navy protected each flank.
Bekendtgørelse om ledig stilling PE/#/S- direktør (Ansættelsesgruppe AD, lønklasse #)- Direktoratet for Forbindelserne med De Politiske GrupperParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Prussians declare war, and Denmark is bustling with nationalistic ethos, but shock ensues as the Danish army withdraws from its supposedly unconquerable defence lines at Dannevirke, leaving Schleswig open to German invasion.
Lad mig sige, at vi under alle omstændigheder bør gøre større brug af vore egne energiressourcer og ikke forlade os så meget på importeret brændsel.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jørgen On the way to our next accommodation in Schleswig we visited the area around the old Danish fort Dannevirke, located in a beautiful landscape. - Nowadays the fortifications consists of some stone walls and some archaeological excavations, and they were not so interesting to photograph, but that was the surrounding scenery and some via TwitterDel via FacebookDel på Pinterest
Udgifter, der er afholdt inden den dato, hvor støtteansøgningen kommer Kommissionen i hænde, er ikke støtteberettigedeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dannevirke is a system of defensive ramparts located some km north of the river Ejder.
Meddelelser af priser for produkter, der fremstilles af mindre end tre producenter pr. medlemsstat, bør mærkes som fortrolige og bør kun anvendes af Kommissionen og ikke afsløres over for andreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dannevirke is a system of defensive ramparts, which are situated immediately north of the river Eider.
VarebeskrivelseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Make a 2-days tour on bike in the area of Sønderborg or go on a car trip to Dannevirke in Germany
Jeg savner digParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The historian Saxo and Svend Aggesen Write in the 1200-years about the clever, pretty and virtuous queen. She is said to be the one, who build Dannevirke, but that the historians have denied, as it has been proven that Dannevirke has been build a long time before.
Ansøger om EF-varemærket: Abercrombie & Fitch Europe SAParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Today -151 years ago (a Friday) - the Danish army made its well known retreat from the Dannevirke fortification in northern Germany to Sonderburg in South Jutland, commanded by the slightly exotic General de Meza and very much against the government's and the people's wishes.
Tjek viser, at alle systemer er klar nuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bed & Breakfast Dannevirke offers a very large garage with room for 10 motor cycles, beer at reasonable prices, a large, nice terrace facing
Mindste medlemsperiodeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dannevirke was apparently not manned.
Disse retningslinjer er udfærdiget på grundlag af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. april # om forhandling og gennemførelse af luftfartsaftaler mellem medlemsstaterne og tredjelandeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We know that the oldest part of the Danish fortification Dannevirke is from 736, which indicates that there has been a central power already at the time.
I sidstnævnte tilfælde skal disse fikserede beløb sikre en refusion, der i videst muligt omfang svarer til de faktiske udgifterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The earliest precise dating of the Dannevirke main rampart gives the year 737 when the rampart was equipped with an oak palisade.
Der er naturligvis altid konflikter om alle mulige dele af budgettet, men vi har tidligere haft flere konflikter.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Which may be the reason for that Gorm's Queen Thyra according to tradition could be associated with Dannevirke.
Jeg ved, det lyder tosset, men jeg har det som om, at jeg har set det førParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Parts of the main rampart constitutes the earliest Dannevirke and is perhaps from the late 600's.
I sagde ikke, at det var Preferiti, favoriterne til at blive valgt til næste paveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The wall was called Dannevirke.
De træffer foranstaltninger til at undgå, at det samlede areal, der er berettiget til udtagningsrettigheder, øges væsentligtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In January and February 1864 AD, when the Danish soldiers waited behind the ancient defence-dike Dannevirke on the the Prussian and Austrian armies, both the wide marshes of western Schleswig, that should protect their right flank, and the fjord Slien, that should protect their left flank, was completely frozen, and precisely therefore, they made an organized retreat to the Dybbøl redoubts to avoid encirclement.
Wisley er en passende ung herreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dannevirke is vacated without combat.
Kom nu, er det så okay at spise sammen med mig?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
.. Around 968 Dannevirke was fortified and a lot was built during these years.
Når Basel II er vedtaget - og De har selv nævnt målet 2005 - så skal det jo gå meget hurtigt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In front of Dannevirke’s soil platform Valdemar den Store (the Great) let build a wall of tiles, called Valdemar’s Wall, and in front of this a moat and outer-platform.
Skal jeg selv tage dem?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The retreat begins the following day, and in the evening the last Danish troops leave the Dannevirke.
bemærker endvidere, at GD TREN efter Revisionsrettens opfattelse burde gøre en yderligere indsats for at nå sit revisionsmål på # % af projekterne og # % af de samlede projektomkostninger, udarbejde en model for omkostningsopgørelser og klart afgrænse undersøgelser og arbejder i revisionsøjemedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
71 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.