Pele oor Deens
Pele
en
(Hawaiian mythology) A powerful volcano goddess.
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
Pele
There he took up work in the same office as Pele.
Her fik han arbejde på samme kontor som Pele.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(d) In point 2(a)(i) of Annex I the following is added after "P Couros e peles curtidas":
send ham til lighusetEurLex-2 EurLex-2
Mrs Nurit Peled-Elhanan, Mr Izzat Ghazzawi, Archbishop Zacarias Kamwenho, it is with great pleasure that the European Parliament welcomes you today in this Chamber, in order to award you the Sakharov Prize for freedom of thought.
de nyoprettede job skal bevares i mindst fem årEuroparl8 Europarl8
The next day, as was the custom, I was taken to the subchief of the Pele tribe.
Dumpingmargenjw2019 jw2019
Now is the time for pele.
flyveplanen annulleres i den afsendende enhed, hvorefter der ikke længere er behov for koordinationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am tired, so tired of these repeated debates where it is so difficult to make progress: it would, however, be a silence in which you could hear the muffled voices of those who have been killed, who are calling for peace and justice, as Izzat Ghazzawi and Nurit Peled said this morning; it would be a silence which tells the consciences of all men and women that there can only be peace in Palestine and Israel if the Palestinian people is allowed to exercise the right to live in its own State, existing alongside the State of Israel, in mutual security.
Jeg vil ødelægge enhver som står i vejen for mig... selv mit eget hjerte om nødvendigtEuroparl8 Europarl8
Talk of Pele’s new religion spread quickly through the close-knit island community.
Vi kommer efter dig!- Jeg har denjw2019 jw2019
I'm cut from the same cloth as Johan Cruyff, Pele, Gerd Müller.
Det er svært at begribeLiterature Literature
Peled was played by John Saxon in the film Raid on Entebbe (1977).
Hvad går dig på?WikiMatrix WikiMatrix
But Pele replied: “Pardon me, Sir, I did not win.
Derfor vedrørte klagerens bemærkninger ikke specifikt de tvivlsspørgsmål, som Kommissionen berørte i sin beslutning om at iværksætte procedurenjw2019 jw2019
Hawaiian lore has it that the volcano is the home of the fire goddess Pele and that when the volcano is threatening life or property, she is expressing her anger.
under henvisning til Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. december # om gennemførelsesbestemmelser til importordningen for frugt og grøntsager, særlig artikel #, stk. #, ogjw2019 jw2019
Plenty of time to be immortal, to join the likes of Pele and Cruyff.
Synes du ikke, det er svært at gøre din gerning?Literature Literature
“Pele told me that he would not use my real name for fear the authorities would connect me with the congregation and deport me,” recalls Richard.
Alle patienter havde tidligere fået mindst to proteasehæmmerbaserede, antiretrovirale behandlingsregimer, og på inklusionstidspunktet svigtede en proteasehæmmerbaseret behandlingsregimejw2019 jw2019
Mr Peled then compared Israel with the lamb and the Palestinians with the wolf, which, from my point of view, was certainly a case of turning matters on their head, because, to my knowledge, it is Israel that has occupied the West Bank and Gaza, that has nuclear weapons and one of the strongest armies in the world and that is backed by the United States.
Den gik bare afEuroparl8 Europarl8
In my view, I am extremely pleased that the Conference of Presidents had virtually unanimously agreed to award the Sakharov Prize to Mr Ghazzawi and to Mrs Peled-Elhanan, who, to my mind, symbolise what many of us aspire to, in other words, to give hope to those who wish to find the path of dialogue and peace in the Middle East, a region that has been so afflicted.
Organiseringen inden for denne branche er præget af en stor frihed, og den enorme konkurrence giver sektoren en ganske særlig dynamik, som imidlertid også fører til, at man for enhver pris stræber efter de lavest mulige omkostninger til maskiner, til materialer, men også til mennesker.Europarl8 Europarl8
In this account we will generally use the first name followed by the surname most commonly known, such as in the name Pele Fuaiupolu.
Denne by er ved at eksplodere i nye jobs og industrierjw2019 jw2019
We can call this boy pele.
Med hensyn til det fælles overvågningsudvalgs sammensætning tages der hensyn til bestemmelserne i artikelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What idiot would think bile's name was pele?
Han er i en elevator!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is covered with so-called "Pele das Banhas", otherwise known as serous membranes (pleural and peritoneal), pre-soaked in a mixture of water, salt, ground pepper and garlic.
Nej, lad væreEurLex-2 EurLex-2
I believe that nobody in this House has expressed the horror of any war better than our recent winner of the Sakharov Prize, the Israeli Nurit Peled-Elhanan, who spoke here yesterday.
Vil du ikke danse med mig?Europarl8 Europarl8
During the 1984 eruption of Mauna Loa, at least one kahuna, or Hawaiian religious leader, was reported to have ascended the mountain to the vent area to make offerings of red fish and taro roots to the fire goddess, Madame Pele.
Banksektoren har ikke brug for dette.jw2019 jw2019
Pele writes: “We talked until the wee hours of Sunday morning.
Målet er blevet annulleretjw2019 jw2019
Samoans have a first name —Pele, for example— and a family name.
Hvad lavede han der?jw2019 jw2019
Mrs Nurit Peled-Elhanan, you are an Israeli who has been through profound and personal suffering.
Medlemsstaterne gennemfører dette direktiv under hensyn til beskyttelsen af menneskerettighederne og de grundlæggende frihedsrettighederEuroparl8 Europarl8
With Pele’s humble reliance on Jehovah and His Word, the Bible, the seed of Kingdom truth was taking root in Upolu.
Handel med kvinder og børn (afstemningjw2019 jw2019
A batida da música martelou pelas paredes e o piso, ensopando minha pele, me levando ao limite.
Skrev poesiLiterature Literature
169 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.