Tagalog language
tagalog
Tagalog oor Deens
Tagalog
en
A language spoken in the Philippines, in particular, Metro Manila and its surrounding provinces such as Bulacan, Laguna, Cavite, Batangas, Bataan, Rizal, Marinduque, Mindoro, and Quezon.
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
tagalog
en
language
Working in the field ministry and visiting congregations helped me to learn Tagalog.
Det at gå i forkyndelsen og besøge menighederne hjalp mig til at lære tagalog.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tagalog
en
The spider is high and the dream he'd always wanted to show off to others and he would meet throughout the jungle to its origin. The spider has eight his limbs. So much he can do. But not knowing how to begin it well and he did not know how it finishes.
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This symbiosis or interrelationship between English, Spanish and native Tagalog is especially seen in numbers.
Bemærkninger: Forbuddet i ADR #.#.# er her udvidet, da der med de mange stoffer, der afleveres, næsten altid vil være et stof i klasse #.# til stedejw2019 jw2019
I remember that he showed me the booklets Protection, Safety, and Uncovered in the Tagalog language,* as well as a Bible.
Dette resumé indeholder hovedelementerne af varespecifikationen til informationjw2019 jw2019
The local brothers were pleased to see Brother Franz wearing the barong Tagalog, traditional Filipino attire, when giving the public talk.
hvis du er overfølsom (allergisk) over for ribavirin eller et af de øvrige indholdsstoffer ijw2019 jw2019
The first known complete book to be written in Tagalog is the Doctrina Christiana (Christian Doctrine), printed in 1593.
Ingen særlige forholdsreglerWikiMatrix WikiMatrix
Cebuano, Tagalog Scriptures Available Online
Indtil det lykkes, og jeg anerkender det arbejde, der udføres i højtstående arbejdsgrupper - bør vi måske åbne vores døre på klem.LDS LDS
During the discussion the family switched easily between Tagalog and English whenever one language suited better than the other.
Generalsekretær forLDS LDS
How thrilled they were to receive the Tagalog edition as a district convention release at the end of 2000!
Jeg genskabte en forbrydelsejw2019 jw2019
Working in the field ministry and visiting congregations helped me to learn Tagalog.
anvendelse af direktiv #/#/EØFjw2019 jw2019
In recent years, the government has encouraged the use of the Pilipino language, which is essentially the same as Tagalog.
flere sagsøgtejw2019 jw2019
This worked out well, for the smaller stadium could be used for sessions in the Tagalog language, while a double platform in the football stadium would serve the other two major language groups—Iloko and Cebuano.
Phreak, gamle jasjw2019 jw2019
In 2009 the Liahona was published in 51 languages: monthly in Cebuano, Chinese, Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Italian, Japanese, Korean, Norwegian, Portuguese, Russian, Samoan, Spanish, Swedish, Tagalog, Thai, Tongan, and Ukrainian; six times (Jan, Apr, May, Jul, Oct, and Nov) in Hungarian and Indonesian; six times (Jan, Apr, Jun, Jul, Oct, and Dec) in Cambodian and Mongolian; four times (Apr, May, Oct, and Nov) in Albanian, Armenian, Bulgarian, Czech, Fijian, Malagasy, Polish, Romanian, Tahitian, and Vietnamese; four times (Jan, Apr, Jul, and Oct) in Haitian and Kiribati; three times (Jan, Apr, and Jul) in Tamil and Telugu; three times (Apr, Jul, and Oct) in Urdu; two times (Apr and Oct) in Bislama, Estonian, Latvian, and Lithuanian; one time (Apr) in Croatian, Greek, Hindi, Icelandic, Marshallese, Sinhala, and Slovenian.
Jeg tror, at der er mange mennesker inden for Fællesskabet, der faktisk ville hilse sådan en mulighed velkommen.LDS LDS
Yes, Tagalog is a very interesting Filipino language, a very important one in the 7,000 islands that make up the Philippine Republic.
Det betyder, at programmet med dets eksperimenterende og fornyende karakter skal fungere som et laboratorium, der understøtter en lang række metoder og løsninger med henblik på at bidrage til de generelle mål, som ridses op af Rådsmøderne i Lissabon og Barcelona og de specifikke prioriteter, som fastlægges i København-erklæringenjw2019 jw2019
The language: Of the scores of languages in the Philippines, the Bicol, Cebuano, Hiligaynon, Iloko, Pangasinan, Samar-Leyte, and Tagalog languages are among the more widely spoken.
Det er derfor nødvendigt at gennemføre aktioner til fremme af udvikling oggodkendelse af lægemidler til pædiatrisk brug for at forebygge eller fjerne disse hindringerjw2019 jw2019
As a result, we are Orientals having American nicknames, Spanish family names, and speaking Tagalog, English and some Spanish, not to mention the more than eighty local dialects.
Montrosity' s vinduer er alle minejw2019 jw2019
Japanese, Cebuano, and Tagalog versions of the scriptures are scheduled to be published online in 2010.
Da der er tale om generelle foranstaltninger, der har til formål at ændre ikke-væsentlige bestemmelser i direktiv #/#/EØF, skal foranstaltningerne vedtages efter forskriftsproceduren med kontrol i artikel #a i afgørelse #/#/EFLDS LDS
On the other hand, distinctions that seem so important in European dialects do not appear in Tagalog.
Retningslinjen fastsætter endvidere de nærmere bestemmelser om gennemførelsen af den kontrol af overensstemmelse, der er omhandlet i artikel # og artikel #, stk. #, i den pædiatriske forordningjw2019 jw2019
Only Tagalog and Spanish!
Er det en prototype eller hva '?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They spoke in hushed tones as they passed, their words unintelligible, but recognized by him as Tagalog.
Er det timingen?Literature Literature
At the turn of the century, American influence came in, and this is reflected in the number of English words regularly used in Tagalog.
Hr. formand, da dette er min sidste chance, vil jeg starte med at lykønske det britiske formandskab.jw2019 jw2019
Tagalog numbers are longer, so they are often used for small numbers, Spanish or English for big numbers.
Deltidsarbejdet har været en afgørende faktor for udviklingen af den kvindelige arbejdskraft i 90'erne.jw2019 jw2019
Carlo and Paulo speak two languages fluently—Tagalog and Ilokano—and they are learning English in school.
Med behørig hensyntagen til beskaffenheden af ECB’s opgaver kan Styrelsesrådet oprette en hensættelse for valutakurs-, rente- og guldprisrisiko i ECB’s balanceLDS LDS
Pacifico Pantas, an elder in the Tagalog congregation where she associated, says: “I felt sorry for her because she attended regularly but would not get much out of the meetings.”
Behandling af begæringenjw2019 jw2019
With just a click, members can watch conference and hear it in Cantonese, Cebuano, English, French, German, Italian, Japanese, Korean, Mandarin, Portuguese, Russian, Samoan, Spanish, Tagalog, Tahitian, or Tongan.
x # hætteglas + # x # fyldte injektionssprøjterLDS LDS
The Tagalog...
Hvad siger du, Black?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, in fact, any new ideas are usually expressed in a Tagalog adaptation of English.
Husk nu, at der skal betales kontant, når den leveresjw2019 jw2019
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.