Upper Sorbian oor Deens
Upper Sorbian
en
A Slavic language spoken in part of Saxony.
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
højsorbisk
øvresorbisk
Subject: Upper Sorbian regional language
Om: Det regionale sprog »øvresorbisk«
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Upper Sorbian
Nej, det var ikke digKDE40.1 KDE40.1
Subject: Upper Sorbian regional language
Efter at have konkluderet at Olympic Airlines har modtaget statsstøtte siden #, skal Kommissionen vurdere foranstaltningerne til fordel for dette selskab med udgangspunkt i traktatens artikel #, stk. # og #, hvori der er fastlagt en række undtagelser fra den generelle regel om, at statsstøtteforanstaltninger er uforenelige med fællesmarkedet, jf. artikel #, stkEurLex-2 EurLex-2
There are two literary standards: Upper Sorbian (hornjoserbsce), spoken by about 40,000 people in Saxony, and Lower Sorbian (dolnoserbski) spoken by about 10,000 people in Brandenburg.
Jeg kan se hendeWikiMatrix WikiMatrix
With reference to the Upper Sorbian regional language, how many and which projects financed either totally or partially by the EU have aimed to develop and disseminate that regional language?
Jeg spiller lidt squash i ny og nænot-set not-set
The Sorbian languages (Upper Sorbian: serbska rěč, Lower Sorbian: serbska rěc) are two closely related, but only partially mutually intelligible, West Slavic languages spoken by the Sorbs, a West Slavic minority in the Lusatia region of eastern Germany.
Det russiske militær henrettede alle resterende civilister i SovogdaWikiMatrix WikiMatrix
In Germany, Upper and Lower Sorbian are officially recognized and protected as minority languages.
l kan bruge alt undtagen spraydåsen, som I aldrig må røre, aldrig, indtil jeg fortæller jer hvor og hvordanWikiMatrix WikiMatrix
Usually considered to be made up of two languages — Upper Sorbian and Lower Sorbian.
Enhver begrænset frist til at bortskaffe, opbevare, afsætte eller anvende bestående lagre af plantebeskyttelsesmidler, der indeholder endosulfan, og som er godkendt af medlemsstaterne, bør ikke overstige # måneder, således at bestående lagre højst kan anvendes i yderligere én vækstsæsonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
adjectives in Upper Sorbian adjectives in Upper Sorbian - Deutsch
Ikke Krig, vandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
adjectives in Upper Sorbian pronunciation dictionary: pronunciation and words related to adjectives in Upper Sorbian in Forvo
Betænkningen indeholder konkrete forslag formuleret i beslutningsforslagets 12 punkter.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
nouns in Upper Sorbian pronunciation dictionary: pronunciation and words related to nouns in Upper Sorbian in Forvo
De falder så hurtigt i værdiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The battle in Chroscicy to maintain the use of Sorbian in education and administration for the Sorbian population which has traditionally lived in Upper Lusatia, Saxony.
Rettens dom stadfæstesEurLex-2 EurLex-2
Subject: The battle in Chroscicy to maintain the use of Sorbian in education and administration for the Sorbian population which has traditionally lived in Upper Lusatia, Saxony
For at opfylde kriterierne for regnskabsmæssig sikring, skal sikringen knytte sig til en specifik, identificeret og klassificeret risiko, og ikke kun til virksomhedens generelle forretningsmæssige risici, og den skal i sidste ende påvirke virksomhedens resultatEurLex-2 EurLex-2
The area where the two languages are spoken is known as Lusatia (Łužica in Upper Sorbian, Łužyca in Lower Sorbian, or Lausitz in German).
Densiteten af en vand/alkohol-opløsning med et alkoholindhold udtrykt i volumen på # % vol. er #,# g/ml ved # °C og #,# g/ml ved # °C, dvs. en afvigelse på #,# g/mlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There are two Sorbian languages: Upper Sorbian and Lower Sorbian/Wendish that are still being used in many families and in day-to-day life.
om ændring af beslutning #/#/EF for så vidt angår de modtagelige planter og de foranstaltninger, der skal træffes, hvis Rhynchophorus ferrugineus (Olivier) påvisesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is the task of the WITAJ-Language Center to develop activities in order to preserve and spread the Upper and Lower Sorbian language.
Kommissionen træffer afgørelse inden for en frist på en månedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Since its foundation in 1912 Domowina has been working for the preservation, development, and promotion of the Upper and Lower Sorbian language, the culture and traditions of the Sorbian people.
Legetøj i fødevarerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Minority Council of the four autochthonous national Bautzen/Budyšin, is a politically independent federation of the Sorbs and umbrella organisation of the Sorbian associations in Upper and Lower Lusatia.
TRUFFET FØLGENDE AFGØRELSEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After the settlement of the formerly Germanic territories (the part largely corresponding to the former East Germany) by the Sorbs' Slavic ancestors in the 5th and 6th centuries, the Sorbian language (or its predecessors) had been in use in much of what was the southern half of East Germany for several centuries, and still had its stronghold in (Upper and Lower) Lusatia, where it enjoys national protection and fostering to the present day.
OVERSIGT OVER INDTÆGTER OG UDGIFTER FORDELT PÅ DE ENKELTE SEKTIONERWikiMatrix WikiMatrix
The Sorbian people have played a large part in shaping the culture and history of Upper Lusatia.
Når vi får gennemført Lissabon-dagsordenen med succes, står vi i en anden situation, og så kan vi vende tilbage til det igen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.