William Hogarth oor Deens
William Hogarth
en
English artist noted for a series of engravings that satirized the affectations of his time (1697-1764)
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
William Hogarth
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
William Hogarth helped develop a theoretical foundation for Rococo beauty.
Femte handlingsprogram på miljøområdet: Mod en bæredygtig udvikling-Det Europæiske Fællesskabs program for politik og handling i forbindelse med miljøet og bæredygtig udvikling, suppleret med Rådets afgørelse nr. #/EF om revision heraf, bekræfter, at det er vigtigt at vurdere planers og programmers sandsynlige indvirkning på miljøetWikiMatrix WikiMatrix
The duo practices a type of pictorial satire that follows the tradition of artists Jacques Callot, William Hogarth, or George Grosz.
Indhold (KoncentrationWikiMatrix WikiMatrix
The affair was satirised on many occasions, not least by the pictorial satirist and social critic William Hogarth, who was notably critical of the medical profession's gullibility.
kontekstindikatorer og eventuelt nationale eller regionale statistikker, som Eurostat har udarbejdet, eller som stammer fra andre statistiske kilderWikiMatrix WikiMatrix
Portraiture was an important component of painting in all countries, but especially in England, where the leaders were William Hogarth, in a blunt realist style, and Francis Hayman, Angelica Kauffman (who was Swiss), Thomas Gainsborough and Joshua Reynolds in more flattering styles influenced by Anthony van Dyck.
Dette direktiv skal sikre overensstemmelse med de opgaver og pligter, som Det Europæiske System af Centralbanker (ESCB) og medlemsstaternes centralbanker har fået pålagt ved traktaten og ESCB-statutten, og der skal i den forbindelse tages særligt hensyn til de centralbanker i medlemsstaterne, hvis aktier allerede er optaget til omsætning på et reguleret marked, med henblik på at sikre, at den primære fællesskabsrets mål forfølgesWikiMatrix WikiMatrix
A new exhibition at the SMK focuses on the British artist and satirist William Hogarth (1697–1764).
Hvem er fotograf?- Det er mig.- #g hvad hedder filmen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There is a separate section reserved for the works of the famous British cartoonist William Hogarth and others.
Ja, det hørte jegParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
William Hogarth, Text is available under the Creative Commons Attribution/Share-Alike License; additional terms may apply.
Hr. formand, Kommissionen og Rådet må undskylde mig, men de vurderinger, vi foretager her i Europa-Parlamentet, sker på grundlag af de beslutninger, vi traf inden Johannesburg.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Detail from William Hogarth, Gin Lane, 1751
Og du finder ham!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The catalogue is free and available at the exhibition. Read about the exhibition William Hogarth.
Jeg vil gerne høre Kommissionens skøn over den sandsynlige tidsplan for gennemførelsen af et reelt frihandelsområde i Middelhavsområdet og for, hvordan den har til hensigt at sikre denne gennemførelse.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You can also travel back in time to eighteenth century London and all its drama in the exhibition William Hogarth.
Hvis disse ændringsforslag ikke accepteres, vil jeg og mange andre stemme imod afgørelsen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This exhibition turns back time to focus on one of the best and most famous pictorial satirists, William Hogarth (1697–1764).
Det vedjeg skat, men jeg vil hellere have drengen end jeg vil have hævnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
62</ref> Also prominent in England was [[William Hogarth]], who dared to buck conventional methods by introducing touches of humor in his portraits.
Med forbehold af stk. # anses følgende bearbejdninger eller forarbejdninger som utilstrækkelige til at give produkterne oprindelse, uanset om betingelserne i artikel # er opfyldtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This exhibition took you back to eighteenth-century London as it presents the British artist and satirist William Hogarth’s dramatic universe in all its teeming detail.
De beløb, der skal tilbagebetales af eller udbetales til medlemsstaten ihenholdtil nærværende afgørelse i forbindelse med foranstaltninger til udvikling af landdistrikterne i Malta, er anført i bilag I og IIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The spring also includes an exhibition investigating the works of pictorial satirist William Hogarth and their moral messages, and x-rummet presents a new project featuring contemporary artist Ed Atkins.
Og jeg viI ikke have, at han raber ud af vinduerneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
William Hogarth was born on 10 November 1697 in the city of London, which he eventually goes on to depict in his engravings right up until his death in 1764.
Han giver mig myrekrybParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In his richly detailed engravings, the British artist and visual satirist William Hogarth (1697–1764) mercilessly exposes the follies of his own age and focuses attention on the darker aspects of mankind.
Der tages ikke hensyn til importen af svampekonserves med oprindelse i Fællesskabet i dets sammensætning pr. #. december # eller i Bulgarien og Rumænien ved beregningen af referencemængdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Royal Collection of Graphic Arts at the SMK is one of the world'sm oldest and it is home to more than 240,000 works – including a large collection of William Hogarth’s best and most famous prints.
FarfarSimpsonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The libretto, written by W. H. Auden and Chester Kallman, is based loosely on the eight paintings and engravings A Rake's Progress (1733–1735) of William Hogarth, which Stravinsky had seen on 2 May 1947, in a Chicago exhibition.
ORACEA, og de bør ikke tages før mindst to timer efter indtagelse af ORACEAParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The libretto written by W. H. Auden and Chester Kallman is based loosely on the eight paintings and engravings from the 18th century by William Hogarth called A Rake's Progress. Stravinsky had seen these paintings in 1947 at an exhibition in Chicago.
Jeg ser kun, at du har et dyrs kropParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The English writer, satirist and painter William Hogarth published in 1753 the book The analysis of beauty, written with a view of fixing the fluctuating ideas of taste. It is a book - from Hogarth's hand that was intended for a wide audience - which in part is about aesthetics and also provides useful information about painting.
Finansieringsafgørelserne og alle kontrakter eller gennemførelsesinstrumenter, som følger deraf, indeholder en udtrykkelig bestemmelse om, at Revisionsretten og OLAF, dersom der er behov derfor, kan foretage kontrol på stedet hos modtagerne af agenturets midler og de formidlere, der fordeler demParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.