paleolithic diet
Paleo
diet oor Deens
diet
en
The food and beverage a person or animal consumes.
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
diæt
en
sum of food consumed by an organism
You need to go on a diet.
Du er nødt til at gå på diæt.
slankekur
I started a new diet. In two weeks I lost fourteen days!
Jeg er begyndt på en ny slankekur. På to uger har jeg tabt fjorten dage!
kost
Your diet is going to be really unbalanced if all you eat is hamburgers.
Din kost vil virkelig blive uafbalanceret, hvis det eneste du spiser er hamburgere.
kur
Why don't you go on a diet?
Hvorfor går du ikke på kur.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Diet
en
Alternative letter-case form of [i]diet[/i] (council or assembly of leaders; a formal deliberative assembly).
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
Geen vertalings nie
DIET
en
Abbreviation of [i]direct interspecies electron transfer[/i].
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A question that is often asked is whether the concept of ‘modification of the normal diet’, referred to in the definition of FSMP, includes the use of food supplements (within the meaning of Directive 2002/46/EC on the approximation of the laws of the Member States relating to food supplements (30)), or of ‘fortified foods’ (falling within Regulation (EC) No 1925/2006 on the addition of vitamins and minerals and of certain other substances to foods (31)).
kvalitetsregistreringer, herunder inspektionsrapporter, prøvnings- og kalibreringsdata, rapporter vedrørende personalets kvalifikationer mveurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
on the exercise of the delegation conferred on the Commission pursuant to Regulation (EU) No 609/2013 on food intended for infants and young children, food for special medical purposes and total diet replacement for weight control
Indtil Den Afrikanske Unions mission afløses af en FN-operation i overensstemmelse med FN-sikkerhedsrådsresolution # , har Rådet i overensstemmelse med artikel # i afgørelse #/#/FUSP besluttet i lyset af Den Afrikanske Unions Freds- og Sikkerhedsråds beslutning af #. september at videreføre Den Europæiske Unions civil-militære aktion til støtte for Den Afrikanske Unions mission i Darfur-området i Sudan indtil den #. decembereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
‘The dairy cows' basic diet is fodder from the geographical area only.
VejledningEurlex2019 Eurlex2019
Others find that certain diets help.
Det eneste, Kommissionen foreslår, er dog at foretage undersøgelser og træffe andre foranstaltninger, som den ikke har redegjort nærmere for.jw2019 jw2019
He feasted on abuse, his favourite diet being new members and any woman.
Spar #.Flush i sparLiterature Literature
I think that in the future, we will have to look at other forms of diet across the European Union, because what I want to say to you quite clearly this morning is that while I am a great supporter of the Mediterranean diet, I do not come here as the Chair of the Committee on Agriculture just to support the Mediterranean diet, because there are other diets across Europe that are equally as good but have different qualities and different food.
Undskyld, hvad var det du sagde?Europarl8 Europarl8
The diet is mountain grass heather and herbs, common to the areas of production.
Vi overlever ikke uden madEurLex-2 EurLex-2
He records my weight, my diet, my pulse, my travel.
SOCIALPOLITIK OG BESKÆFTIGELSELiterature Literature
Diet Coke.
De er lige ved at få deres billedeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
H. whereas the World Health Organisation's (WHO) 2005 report on health in Europe demonstrates that a large number of deaths and illnesses are caused by seven major risk factors of which six (hypertension, cholesterol, excessive body mass index, inadequate fruit and vegetable consumption, lack of physical activity and excessive alcohol consumption) are related to diet and physical exercise and whereas those health determinants must be acted upon with equal priority, with a view to preventing a significant number of deaths and illnesses,
Jeg ser, at fru Green også kan tilslutte sig forslaget.EurLex-2 EurLex-2
The history of safe food use should not include non-food uses or uses not related to normal diets.
Det rækker indtil viderenot-set not-set
Thus there is a great risk that health claims will confuse and mislead the consumer and will not help the consumer choose a healthy diet, will not strengthen dietary and nutritional information and will not help promote nutrition policy goals.
Derfor har det afgørende betydning, at der opnås enighed om en aftale i København, og EU skal fortsat gå i spidsenEurLex-2 EurLex-2
It is appropriate to establish and update a Union list annexed to this Regulation of vitamins, minerals, amino acids and other substances that may be added to infant formula, follow-on formula, processed cereal-based food and baby food, and food for special medical purposes and food intended for use in low and very low calorie diets, subject to certain criteria laid down in this Regulation.
g AMMONAPS granulat indeholder # mgnot-set not-set
The linoleic acid contained in in total diet replacement for weight control products shall not be less than 11 g for the total daily ration.
Gå ind i bilen!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In general, consumers are not aware of the potential contribution of alcoholic beverages to their overall diet.
Der er fastlagt politikker og målsætninger for udviklingen af vedvarende energi, navnlig inden for vindmølleenergi, men også på samtlige miljøteknologiske områdernot-set not-set
The ban on using advertising to elevate food supplementation above natural nutrition or to declare natural foods to be inadequate ensures that food supplements will not come to be seen as a substitute for the normal diet.
Hvordan kunne du gøre det?EurLex-2 EurLex-2
They contain coumarin and are used in the perfumery industry and in the manufacture of essences for diet drinks.
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv #/#/EF af #. december # om ændring af direktiv#/#/EF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om foranstaltninger mod emission af forurenende luftarter ogpartikler fra forbrændingsmotorer til montering i mobile ikke-vejgående maskiner, som tilpasset EØS-aftalen ved protokol # hertil, samt ihenhold til artikel # i EØS-aftalen ved at undlade inden for den fastsatte tidsfrist at vedtage de fornødne foranstaltninger til gennemførelse af førstnævnte retsaktEurLex-2 EurLex-2
The labelling, presentation and advertising of foods to which vitamins and minerals have been added shall not include any mention stating or implying that a balanced and varied diet cannot provide appropriate quantities of nutrients
Jeg kan se, at De stadig er vredoj4 oj4
People with diabetes can eat sweets, but they must factor their sugar intake into their overall diet plan.
Som allerede nævnt bemærker Kommissionen, at Republikken Østrig opretholder en række bilaterale luftfartsaftaler med bestemte tredjelande, hvor EF-udpegningen ikke anerkendesjw2019 jw2019
Article 9(2) of Directive 2009/54/EC of the European Parliament and of the Council of 18 June 2009 on the exploitation and marketing of natural mineral waters, read in conjunction with Annex III thereto, must be interpreted as meaning that it precludes packaging, labels or advertising for natural mineral waters from displaying claims or indications suggesting to the consumer that the waters concerned are low in sodium or salt or are suitable for a low-sodium diet where the total sodium content, in all the chemical forms present, is equal to or more than 20 mg/l.
KOMMISSIONENS BESLUTNING af #. marts # om ændring af Rådets beslutning #/EØF og beslutning #/EØF og #/EØF, for så vidt angår de dyresundhedsmæssige betingelser for indførsel til EF af registrerede heste fra visse dele af Kirgisistan (meddelt under nummer K #) (EØS-relevant tekst) (#/EFEurLex-2 EurLex-2
For fruits and vegetables programmes proposed under Topic C, the message shall be different than highlighting the benefits of consuming fruits and vegetables within a balanced and proper diet (except if fruits and vegetables are associated with (an)other product(s)).
Elizabeth, er det passende...?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Of course, there is no universal diet that will keep your child’s teeth decay-free throughout his life, but there are certain foods that are much better than others.
Hvis mig en familie der er perfektjw2019 jw2019
Olive oil, due to its nutritional qualities, is a major element in a healthy and balanced diet: it succeeds in combining culinary pleasures with the requirements of a balanced and healthy diet
Opbevaringsmekanismerne bør kunne kræve, at der benyttes digital underskrift, adgangskode eller andre passende midler, der giver tilstrækkelig sikkerhedEurLex-2 EurLex-2
recommends the greatest possible attention be given to the importance of adopting a healthy diet, through precise guidelines that take account of the different contexts and different target populations (school meals, workplace menus and relevant social canteens).
Globalt vil det ikke nedbringe emissionen af gasser, der skader miljøet.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The requirements with regard to breed are ‘100 % Iberian’ and ‘Iberian’, the latter having at least 75 % Iberian blood. The requirements with regard to diet are ‘acorn-fed’ or ‘pastured, fodder-fattened’.
Skulle Liechtenstein senere ønske at deltage, meddeler det Kommissionen dette i god tid forinden, og der træffes bestemmelse om de nødvendige praktiske foranstaltninger til at sikre anvendelsen af Europa-Parlamentets og Rådets beslutning nr. #/#/EF, gennemførelsesreglerne og nærværende aftale, i en brevvekslingEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.