digit oor Deens

digit

/ˈdɪdʒɪt/ werkwoord, naamwoord

A finger or toe.

Vertalings in die woordeboek Engels - Deens

ciffer

naamwoord onsydig

numeral

A ninth digit serves to verify the previous digits.
Et niende ciffer bruges til kontrol af de foranstående cifre.

finger

naamwoord masculine, feminine

Amputation of individual digits, possibly on the same or successive days.
Amputation af fingre og tæer muligvis på samme, eller følgende dage.

nummer

naamwoord onsydig

slang: one's phone number

I'll get the seven digits from your mother for a dollar tomorrow
Jeg kan få din mors nummer i morgen for en tier.

tal · tå · taltegn

Soortgelyke frases

digital broadcasting
digital udsendelse

GIS digital format
GIS-digitalformat

High Definition Compatible Digital
HDCD (High Definition Compatible Digital)

digital image
digitalt billede

digital edition
digital udgave

personal digital assistant
Håndholdt computer · håndholdt computer

digital-to-analog converter
Digital-til-analog-konverter

Digital Fortress
Tankados Kode

rewritable digital video disc
genskrivbar dvd

voorbeelde

Digital restoration of cinematic films
Digitale gendannelse biografspillefilm

Fostering the organisational frameworks to ease access to digital resources and showcasing the best use of technologies for their exploitation will lower the perceived risk for organisations and thus create a better environment for investment and innovation in digital content.
Udviklingen af de organisatoriske rammer, som giver lettere adgang til digitale ressourcer, og demonstration af den bedste anvendelse af teknologier med henblik på at udnytte disse ressourcer, vil ændre organisationernes risikoopfattelse og dermed skabe et bedre investerings- og innovationsmiljø for digitalt indhold.

Providing access to various media, namely digital stock photography, archival photographs, art, clip art, news images, digital animation, video clips, film footage, illustrations, graphic designs, and audio data, via an interactive computer database
Formidling af adgang til flere medier, nemlig digitale fotografier på lager, arkivfotografier, kunst, clip-art, pressebilleder, digital animation, videoclips, filmoptagelser, illustrationer, grafisk design og lyddata via en interaktiv computerdatabase

Digitally and/or electronically recorded photographic images downloadable from the Internet and/or from an electronic database
Digitalt eller elektronisk optagede fotografiske billeder, der kan downloades fra internettet og/eller fra en elektronisk database

a cross-sectoral approach to empowering citizens’ media literacy, in addition to the digital and technological advancement of the media and of the cultural and creative industries, will strengthen both users and content creators, and lead to a more creative and competitive media industry;
en tværsektoriel tilgang til styrkelse af borgernes mediekendskab sammen med mediernes og de kulturelle og kreative industriers digitale og teknologiske fremskridt vil styrke både brugerne og indholdsskaberne og føre til en mere kreativ og konkurrencedygtig medieindustri;

Installations services, repair and maintenance of scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments, apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity, apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images, magnetic data carriers, recording discs, compact discs, DVDs and other digital recording media, mechanisms for coin-operated apparatus, cash registers, calculating machines, data processing equipment, computers, computer software, fire-extinguishing apparatus, computer software and computer hardware, electrical and electronic regulating systems, components and sensors
Installationsvirksomhed, reparationsvirksomhed og vedligeholdelse af videnskabelige, nautiske, geodætiske, fotografiske, kinematografiske, og optiske apparater og instrumenter samt apparater og instrumenter til vejning, måling, signalering, kontrol (overvågning), livredning og undervisning, apparater og instrumenter til ledning, omkobling, transformation, akkumulering, regulering eller kontrol af elektricitet, apparater til optagelse, transmission og gengivelse af lyd eller billede, magnetiske databærere, discs til optagelse, Cd'er, dvd'er og andre digitale optagelsesmedier, mekanismer til møntopererede apparater, kasseapparater, regnemaskiner, databehandlingsudstyr og computere, software, ildslukningsapparater, computersoftware og hardware, elektriske og elektroniske kontrolsystemer, komponenter og sensorer

Support services for computer hardware and software that provides electronic digital communications security by scanning, filtering, identifying, detecting, authenticating, authorizing and/or blocking digital communications, and otherwise processing and managing digital communications
Support vedrørende computerhardware og -software til levering af sikkerhed vedrørende digital kommunikation ved scanning, filtrering, identificering, sporing, bekræftelse af identitet, forfatning og/eller blokering af digital kommunikation og på anden måde behandling og styring af digital kommunikation

Vice-President Report with recommendations to the Commission on the Digital Services Act: Improving the functioning of the Single Market [2020/2018(INL)] - Committee on the Internal Market and Consumer Protection.
næstformand Betænkning med henstillinger til Kommissionen om retsakten om digitale tjenester: forbedring af det indre markeds funktionsmåde [2020/2018(INL)] - Udvalget om det Indre Marked og Forbrugerbeskyttelse.

As from 1 January 2000; in the form of a group of four digits, the first two showing the week number and the second two showing the year in which the tyre was retreaded.
fra den 1. januar 2000: angivet ved en gruppe på fire cifre, hvoraf de to første angiver uge og de to efterfølgende det år, da dækket er regummieret.

Computer peripheral devices and electronic goods, namely calculating machines, pocket planners, personal digital assistants (PDAs) and alarms
Perifere enheder til computere og elektroniske varer, nemlig regnemaskiner, planlægningskalendere i lommeformat, pda'er og alarmer

The first digit is
Det første ciffer er

(d) a five-digit number running consecutively from 00001 to 99999 allocated to the intended EU Member State of customs clearance.
d) et femcifret fortløbende tal fra 00001 til 99999, som er tildelt til den pågældende EU-medlemsstat, som foretager toldbehandlingen.

scene mapping and correlation (both digital and analogue) equipment;
Udstyr til "scene mapping" og korrelation (både digitalt og analogt);

"Digital radiocommunications systems for security organisations (tactical and operational requirements)"
"Digitalt radiokommunikationssystem til sikkerhedsorganisationerne (taktiske og operationelle krav)"

These changes are often to the advantage of the consumer as they improve the digital content or digital service.
Disse ændringer er ofte til forbrugerens fordel, da de forbedrer det digitale indhold eller de digitale tjenester.

- a fourth level consisting of headings identified by a four-digit numerical code (classes).
- et fjerde niveau angivet ved en firecifret talkode (undergrupper).

For instance, this is the case where providers of digital services insist on the special nature of their business models to dispute the applicability of existing collective agreements to their employees.
Dette er f.eks. tilfældet, når udbydere af digitale tjenester understreger deres forretningsmodellers særlige karakter for at bestride, at de gældende kollektive overenskomster finder anvendelse på deres ansatte.

Computer software and/or systems for compilation or management of digital data to enable monitoring, tracking or assessment of said data
Computersoftware og/eller -systemer til kompilering eller administration af digitale data for at muliggøre overvågning, sporing og vurdering af de pågældende data

Communications, namely news agencies, transmission of information by radio, telephone, telegrams and data transmission, and by remote processing of all kinds, by videotext, and in particular via computer terminals, computer peripheral devices or electronic and/or digital equipment, in particular via videophone or video-conferencing
Kommunikationsvirksomhed, nemlig pressekontorer og nyhedsbureauer, radiofonisk, telefonisk, telegrafisk og telematisk transmission af information, også ved hjælp af datakommunikation af enhver art og interaktiv teletekst, især via terminaler, perifere enheder til computere eller elektronisk og/eller digitalt udstyr, bl.a. via billedtelefon, videotelefon og videokonference

Business mediation in the purchase and sale and import and export of software, software applications, web applications, magnetic data media, sound recording discs, data processing equipment, electronic and digital publications (downloadable or on carriers), apparatus for processing data, computers, computer peripheral devices, electronic tickets, ticket and entrance tickets, information guides
Forretningsmæssig formidling ved køb og salg samt import og eksport af software, softwareapplikationer, webapplikationer, magnetiske databærere, lydplader, databehandlingsudstyr, elektroniske og digitale publikationer (som kan downloades eller på bærere), udstyr til bearbejdning af data, computere, perifere enheder til computere, elektroniske billetter, billetter og adgangsbilletter, informationsmanualer

encourage the digitisation of European audiovisual works and the development of a competitive digital market place;
Fremme af digitalisering af europæiske av-værker og udvikling af et konkurrencepræget digitalt marked.

Digital enhancement of media objects and other digital content including photographs, images, video, audio, text and documents
Digital forbedring af medieobjekter og andet digitalt indhold, inklusive fotografier, billeder, video, lyd, tekst og dokumenter

Technologies, communication networks, media, content, services and devices will increasingly undergo digital convergence.
Teknologier, kommunikationsnet, medier, indhold, tjenesteydelser og udstyr vil i stigende grad blive påvirket af den digitale konvergens, der betyder, at brugerne kan kommunikere med hinanden på tværs af forskellige platforme og få adgang til internettet fra forskellige typer udstyr.

(5) An additional exceptional amount of EUR 58 272 800 000 (in current prices) for budgetary commitment from the Structural Funds under the Investment for growth and jobs goal, for the years 2020, 2021 and 2022 should be made available to support Member States and regions most impacted in crisis repair in the context of the COVID-19 pandemic or preparing a green, digital, social and resilient recovery of the economy, employment and society with a view to deploying resources quickly to the real economy through the existing operational programmes.
(5) Der bør stilles et ekstraordinært supplerende beløb på 58 272 800 000 EUR (i løbende priser) til rådighed til budgetmæssige forpligtelser fra strukturfondene under målet om investeringer i vækst og beskæftigelse for 2020, 2021 og 2022 for at støtte de medlemsstater og regioner, der er hårdest ramt, ved kriseafhjælpning i forbindelse med covid-19-pandemien eller forberedelse af en grøn, digital, social og modstandsdygtig genopretning af økonomien, beskæftigelsen og samfundet, med henblik på hurtigt at anvende midlerne i realøkonomien gennem de eksisterende operationelle programmer.

Entertainment, other than in the field of audiovisual, cinematographic and digital (new media) production
Underholdningsvirksomhed, dog ikke inden for audiovisuel, kinematografisk og digital produktion (nye medier)