food expenditure oor Deens
food expenditure
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
fødevareudgift
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Away from home food expenditure (million EUR)
Fevaxyn Pentofel er påvist at være effektiv mod felin leukæmivirus, mod luftvejssygdomme forårsaget af felin rhinotracheitisvirus, felin calicivirus og felin Chlamydia psittaci samt mod sygdom forårsaget af felin panleukopenivirusEurLex-2 EurLex-2
Even with large impacts on prices, the product concerned is such a small proportion of household food expenditure that the impact on consumers would be negligible.
Nettoomkostningerne ved public service-forpligtelsen- Overkompensation?EurLex-2 EurLex-2
Even with large impacts on prices, the product concerned is such a small proportion of household food expenditure that the impact on consumers would be negligible
Kommissionen opfordrer hermed alle interesserede til at fremsætte deres eventuelle bemærkninger til den planlagte fusionoj4 oj4
The amount consumers spend on sugar in the Community (whether or not it is processed into foodstuffs) represents less than 2% of the total of their food expenditure.
Du kan ikke ssyshe migEurLex-2 EurLex-2
Even if duties were to lead to an increase in consumer prices, no party has disputed the fact that this product is a very small part of household food expenditure.
Henvisningerne bør fjernes, når de nye medlemsstater tiltræderEurLex-2 EurLex-2
A further - sadly possible - rise in prices would have dramatic consequences particularly for those parts of the world where food expenditure accounts for more than 40% of per capita income.
Han er på #.Kom vækEuroparl8 Europarl8
Even if duties were to lead to an increase in consumer prices, no party has disputed the fact that this product is a very small part of household food expenditure.
Du må lære at slappe afEurLex-2 EurLex-2
Even if duties were to lead to an increase in consumer prices, no party has disputed the fact that this product is a very small part of household food expenditure
Symptomerne på toksicitet er dyb sedation, ataksi, miosis, kramper samt respirationsdepression, som er det væsentligste symptomoj4 oj4
For the promotion of food quality, expenditure relating to
inkluderer administration af steroider mod CNS profylakseoj4 oj4
For the promotion of food quality, expenditure relating to
N# med totalmasse på over #,# tons og N# (med undtagelse af chassiser med førerhus, delvis opbyggede køretøjer og sættevognstrækkereoj4 oj4
The 16% of Europeans that live below the poverty threshold appear most affected by the food price increases, because their choice of food products is limited and because food expenditure represents a significant share of their budget.
Jeg har bare sådan en listeEurLex-2 EurLex-2
On 29 June 2011, the Commission has proposed a new regulation covering the whole area of food safety expenditure.
Alle patienter havde tidligere fået mindst to proteasehæmmerbaserede, antiretrovirale behandlingsregimer, og på inklusionstidspunktet svigtede en proteasehæmmerbaseret behandlingsregimeEurLex-2 EurLex-2
On 29 June 2011, the Commission has proposed a new regulation[4] covering the whole area of food safety expenditure.
Reggie, det er RickyEurLex-2 EurLex-2
Expenditure related to the creation of the European Food Safety Authority - Expenditure on administrative management
Jeg køber en ny i morgennot-set not-set
In Europe, the price paid by the end consumer is approximately five times higher than the price paid to producers, a situation which has impacted on low-income households, in which food expenditure accounts for the largest slice of the family budget.
under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. #/# af #. august # om almindelige regler for finansiering af interventioner gennem Den Europæiske Udviklings- og Garantifond for Landbruget, Garantisektionen, særlig artikelEuroparl8 Europarl8
According to analyses conducted in this field, the average increase in consumer food expenditure in the EU 27 resulting from the rise in the prices of agricultural products between February 2007 and February 2008 is 5%, reducing the purchasing power of an average EU household by 0.7%.
(EN) Hr. formand! Jeg anmodede om denne taletid på et minut for at understrege den forfærdelige virkning, som skraldindsamling hver anden uge har på lokalsamfundene i min valgkreds i det nordvestlige England.EurLex-2 EurLex-2
Expenditure effected in respect of 1975 and recognized as chargeable to Chapter 92: Food-aid expenditure from the general budget of the European Communities // £ 191 556,60 // 5.
När De og Deres mentale undermälere er # point foranEurLex-2 EurLex-2
The budget commitments made by ECHO are global in nature (a total sum per country), which means that where the EAGGF shouldered certain food aid expenditure, ECHO was able, without introducing a cancellation, to continue to use the commitments for other food aid expenditure to the country concerned.
Særprogrammer tilrettelægges altid i nært samarbejde med de berørte landeEurLex-2 EurLex-2
Expenditure effected in respect of 1975 and recognized as chargeable to Chapter 92: Food-aid expenditure from the general budget of the European Communities // £ Irl 145 833,45 // 5.
Hvordan er vejret?EurLex-2 EurLex-2
Even though the foodstuffs were not delivered until after 15 October 1999, 80,5 million euro was charged to the financial year as food aid expenditure.
Hr. formand, hr. kommissær, det er frygteligt og skuffende for menneskets integritet, at vi med jævne mellemrum hører smerteskrig fra Afrika, der, mine damer og herrer, beder om mad og vand i det 21. århundrede.EurLex-2 EurLex-2
Expenditure effected in respect of 1975 and recognized as chargeable to Chapter 92: Food-aid expenditure from the general budget of the European Communities // DM 86 116 793,75 // 5.
Afsnit V og bilag # og # i Rådets forordning (EF) nr. #/# om den fælles markedsordning for vinEurLex-2 EurLex-2
Expenditure effected in respect of 1975 and recognized as chargeable to Chapter 92: Food-aid expenditure from the general budget of the European Communities // Lfrs 84 708 100 // 5.
Væk dem, brormandEurLex-2 EurLex-2
1087 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.