grassland oor Deens
grassland
en
An area dominated by grass or grasslike vegetation.
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
eng
Bogs, marsh areas, dry grasslands and sandy grasslands are among the most endangered habitats in our rural landscape.
Moser, enge, tørre græsarealer og tørre sandholdige græsarealer hører til de mest truede levesteder i vores kulturlandskab.
græsmark
en
Grassland cover nearly one-fifth of the Earth's land surface. They include savannah, the prairies of North America, and the steppes of Russia and Central Asia. Grassland ecosystems support thousands of different species, above and below the ground, and have a vital part to play maintaining the ecological balance of the world. (Source: WRIGHT)
græsareal
Temporary grassland should retain the status of arable land, regardless of how long it is used as grassland.
Et græsareal i omdrift bør opretholde status som agerjord, uanset hvor længe det anvendes som græsareal.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Græsslette · græsslette · alvar · prærie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
græsmark
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The definition shall include at least the criterion that pasture land shall be grassland which, following the local farming practices is recognised as being destined for grazing bovine animals and/or sheep.
Den anden part i sagen for appelkammeret: Lehning Entreprise SARL (Sainte Barbe, FrankrigEurLex-2 EurLex-2
As regards plant production, in order to allow flexibility in the use of agricultural land between different production sectors, the maximum allowed area should be 944 300 ha, as set in Annex II to Decision C(2009)3067 as amended by Decision C(2015)2790, which may include a maximum of 481 200 ha grassland.
Jeg har derfor stemt for Jan Mulders betænkning, der støtter Kommissionens forslag.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Eremias and Ophisops species replace these in the grassland and desert habitats of Asia.
Vi er bare vennerWikiMatrix WikiMatrix
Limited financial consequences of an infringement In the United Kingdom, a farmer entered into a commitment related to establishing heathland vegetation on acid grassland.
Ukendt argumenttypeelitreca-2022 elitreca-2022
(f) covering permanent grassland of high nature value as defined by objective criteria to be established by the Member State;
Christine det er alt hvad jeg ønsker afeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The recent Commission assessment of the conservation status of Europe's most vulnerable habitats and species protected under the Habitats Directive[37] indicates that grassland, wetland and coastal habitat types are under most pressure, while one third of forest habitats of Community interest[38] are in a favourable conservation status.
Der er ikke noget spejl på jeres badeværelseEurLex-2 EurLex-2
(v) the total number of farmers taken into account for the calculation of the ratio of areas of permanent grassland to total agricultural area and the total number of hectares covered by permanent grassland declared by such farmers;
Mors værelseeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The sums paid for the purchase of standing crops should be given under headings 65 to 67 (purchased feedingstuffs) in the case of grassland or fodder crops and under heading 76 (other specific crop costs) in the case of marketable crops (products which are usually marketed).
Indgiveren af begæringen om, at EF-varemærket erklæres ugyldigt: Pfizer LtdEurLex-2 EurLex-2
In Ireland ninety percent of agricultural land is devoted to grassland with prevalence of grassland types well suited for grassland production.
Det er ved denne lejlighed ikke uinteressant at understrege eller at nævne i forbifarten, at Tyskland i forbindelse med konflikten i det tidligere Jugoslavien modtog flere hundrede tusinder af fordrevne personer, og at for eksempel vores engelske venner, uden hermed at bebrejde nogen noget, står for blot at skulle modtage en enkelt fordreven person.EurLex-2 EurLex-2
The framework definition of ‘permanent grassland’ should be set in a way that allows Member States to specify further criteria and allows them to include species other than grasses or other herbaceous forage that can be grazed or that may produce animal feed, whether used for actual production or not.
Det jeg ber dig om...... er at have modet til at stå ved hans side når jeg er borteEurlex2019 Eurlex2019
A UAA (arable land, permanent grassland, permanent crops and kitchen gardens) worked by a person other than the owner, tenant for life or leaseholder, holding a tenancy on the said area (the rent is payable in cash and/or in kind; being generally fixed in advance, it does not normally vary with the farming results) and/or UAA farmed on similar terms of tenure.
Det er jeg ked afEuroParl2021 EuroParl2021
To distinguish arable land from permanent crops or permanent grassland, a threshold of five years is used.
Jeg støtter fuldt ud indsatsen for at bekæmpe flyvningens betydning for klimaforandringerne.EurLex-2 EurLex-2
These states, at least tacitly Muslim, never extended their control to the southern grasslands except to raid for slaves.
Jeg håber så sandelig ikke, at det er ubelejligt, sirWikiMatrix WikiMatrix
On that basis, six major categories of ecosystems are relevant for the NEC-Directive: Grasslands, Cropland, Forests and Woodlands, Heathland and Shrub, Wetlands, and Rivers and Lakes, as shown in Table 1.
Flyselskabet lader kun en af os tage medEurlex2019 Eurlex2019
The Commission should establish appropriate criteria to define such highly biodiverse grasslands in accordance with the best available scientific evidence and relevant international standards.
EU har bedre forudsætninger for at klare sig på grund af en god infrastruktur samt landbrugspolitikkens mål om at bevare produktionen inden for EU's territoriumEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Whereas the economic results of farming appreciably lower than the mean, as referred to in Article 3 (4) (b) of Directive 75/268/EEC are calculated in the wet region of the north of Spain by a standard gross margin per farm worker of not more than 80 % of the average of the region and in addition an index of less than half the national average for both the utilized agricultural area per farm and the number of hectares per plot; whereas for the other arid and semi-arid regions of Spain these results have been characterized by an index showing that both the irrigated area is less than 20 % of the arable area and that the fallow area is greater than 20 % of the grassland;
En lille mulighedEurLex-2 EurLex-2
Mediterranean tall humid grasslands of the Molinio-Holoschoenion
Retningsviserblinklygter og andre lygter må ikke indbygges i hinandenEurLex-2 EurLex-2
As the terrain opens up, grassland comes into view above the rapids in the river.
Der er en hel del arbejde at gøre, det kan gøres, og det må helt bestemt gøres.Literature Literature
By way of derogation from Article 4(1)(h) of Regulation (EU) No 1307/2013, areas reconverted into or established as areas of permanent grassland shall be considered as permanent grassland as of the first day of the reconversion or establishment.
Uanset hvor sej ham Keaton var, så er han ikke kommet derfra i IiveEurLex-2 EurLex-2
In order for the target to be reached, the rule must apply at farm level, with the suggested degree of flexibility, and not at regional level, thus avoiding excessive grassland conversion at sub-regional level.
Modtager af den omstridte foranstaltning er Frucona Kosice, a.s., der beskæftiger sig med fremstilling af spiritus og spiritusbaserede drikke, alkoholfrie drikke, frugt- og grønsagskonserves og eddikeEurlex2019 Eurlex2019
alfalfa in grassland with less than 50 % clover and alfalfa;
om de tekniske specifikationer for det europæiske sygesikringskortEurlex2018q4 Eurlex2018q4
I have ordered scouting parties to sweep the grasslands a week's ride away in case Sidao is... audacious enough to siege Cambulac.
På anmodning fra Kommissionen afgav Ekspertpanelet for Dyrs Sundhed og Velfærd under Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet på sit møde den #. og #. oktober # en videnskabelig udtalelse om dyresundheds- og dyrevelfærdsrisici i forbindelse med import af vilde fugle bortset fra fjerkræ til FællesskabetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 The French Republic accepts that the development of maize crops, which has been carried out to the detriment of crop diversity, has been harmful to the European hamster, which depends on artificial grasslands, particularly those planted with lucerne, and has constituted one of the significant factors behind the decline in the population of that species.
Denne afgørelse træder i kraft den #. juni #, forudsat at Det Blandede EØS-udvalg har modtaget alle meddelelser i henhold til aftalens artikel #, stk. #, eller den dag, hvor afgørelse nr. #/# truffet af Det Blandede EØS-udvalg den #. juni # træder i kraft, hvis dette sker senereEurLex-2 EurLex-2
In addition, as regards the years 2014 and 2015, the rules on cross compliance shall also include the maintenance of permanent grassland and permanent pasture.
For helt at sikre anvendelsen af forordning (EF) nr. #/# bør der indsættes et stykke i afgørelsens tekst om, at forordning (EF) nr. #/# finder anvendelse på behandling af personoplysninger om Europols ansattenot-set not-set
The Commission should establish appropriate criteria to define such highly biodiverse grasslands in accordance with the best available scientific evidence and relevant international standards.
Udspionerede?not-set not-set
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.