iceberg oor Deens
iceberg
en
A huge mass of ocean-floating ice which has broken off a glacier or ice shelf
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
isbjerg
en
huge mass of floating ice
But what if it hits a giant iceberg?
Men hvad hvis den rammer et kæmpe isbjerg?
Isbjerg
en
large piece of fresh-water ice floating in the ocean or other body of water
But what if it hits a giant iceberg?
Men hvad hvis den rammer et kæmpe isbjerg?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
isbjerg
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lettuce (Head lettuce, lollo rosso (cutting lettuce), iceberg lettuce, romaine (cos) lettuce)
Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. september # om ændring af Rådets forordning (EØF) nr. #/# om økologisk produktionsmetode for landbrugsprodukter og om angivelse heraf på landbrugsprodukter og levnedsmidler bør indarbejdes i aftalenEurLex-2 EurLex-2
Mark or sign cited: Italian trade mark registration of the word mark ICEBERG for goods in class #; International trade mark registration of the word mark ICEBERG for goods in class #; Spanish trade mark registration of the word mark ICEBERG for goods in class #; Italian trade mark registration of the word mark ICE for goods in class #; International trade mark registration of the word mark ICE for goods in class
Du starter altid fremad, og jeg starter bagudoj4 oj4
Well, because it seems like that oxy bust is just sort of the tip of the iceberg as far as people trying to fill the Crowders'shoes down there.
direkte indsprøjtning/forkammer/turbulenskammer (1OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iceberg right ahead!
Det er det eneste, som Kommissionen kan gøre her.opensubtitles2 opensubtitles2
Pass me the brazier, my feet are like icebergs.’
Garantifondens aktiver disponible for salg – udstedernes profilLiterature Literature
Having fished in the Arctic seas, Ned Land was already familiar with the sight of icebergs.
Vi skal alle stole på hinanden fra nu af, hvis vi skal klare os igennem nattenLiterature Literature
– Mr President, Commissioner, the low turnout of European citizens at European elections and the rejection by two countries of the Constitutional Treaty are perhaps the tip of the iceberg of what is sometimes a difficult relationship between European citizens and the European Union.
Tror du, at han dukker op?Europarl8 Europarl8
Mr President, the events which we are discussing today are just the tip of the iceberg.
Som nævnt af kommissæren står vi rent faktisk over for et problem, men vi står også over for en mulighed.Europarl8 Europarl8
But maybe they're icebergs.
Montrosity' s vinduer er alle mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The lawyer representing the victim in this case said: “We’re facing the tip of the iceberg.
Møder og indkaldelser i almindelighedjw2019 jw2019
Nobody had ever seen an iceberg.
Fidel Castros fornærmelser og absurde anklager viser, at det cubanske diktatur er ved at gå i opløsning, og at den cubanske diktator er blevet en diktator ganske magen til så mange andre latinamerikanske diktatorer.Literature Literature
No more jobs up there among the icebergs.
Rigtigt sjovt, hva ', Bambi?Literature Literature
However, the number of divorces reveals only the tip of the iceberg.
Skønhed, hjerne...... og stiljw2019 jw2019
Lettuce (Head lettuce, lollo rosso (cutting lettuce), iceberg lettuce, romaine (cos) lettuce)
De meddelte endvidere Kommissionen, at der var udsendt information og cirkulærer til de berørte organisationer for at undgå, at der i fremtiden offentliggøres sådanne stillingsopslagEurLex-2 EurLex-2
Researchers feel that while available information on teens infected with the AIDS virus is alarming, it is only a faint outline of the tip of the iceberg, since symptoms often do not appear until an average of from seven to ten years after infection.
Men det nager den europæiske samvittighed, og det ville det også have gjort, hvis det havde drejet sig om olie fra Saudi-Arabien, Iran eller en række afrikanske lande.jw2019 jw2019
(8) The number of complaints addressed to third parties is just the tip of the iceberg.
Der var ingen akkumulering af bimatoprost i blodet over tiden, og sikkerhedsprofilen var nogenlunde den samme hos ældre og unge patienterEurLex-2 EurLex-2
The fact that such contracts seek to delegate to outside bodies, whose legal status may vary very substantially, tasks involving a high degree of intellectual complexity and administrative integration should not blind us to the key point: the problems affecting the TAOs represent only the tip of the iceberg formed by all the Commission’s contract-related practices and it is these practices which must be reformed.
Vi har forhandlet os frem til en aftalenot-set not-set
Wait a second part of an iceberg dropped
Væsner fra en anden verdenopensubtitles2 opensubtitles2
— ‘Lettuces’, ‘butterhead lettuces’, ‘batavia’, ‘crisphead lettuces (Iceberg)’, ‘cos lettuces’, ‘leaf lettuce’ (or, for example and where appropriate, ‘Oak leaf’, ‘Lollo bionda’, ‘Lollo rossa’),‘curled-leaved endives’, ‘broad-leaved (Batavian) endives’, or equivalent denomination if the contents are not visible from the outside.
Oplysningerne må imidlertid kun gives, såfremt det er nødvendigt af hensyn til forsigtighedstilsynetEurLex-2 EurLex-2
Even WHO (World Health Organization), which monitors the worldwide spread of the disease, agrees that this is only the tip of the iceberg.
Udvalget støtter det overordnede mål, der går ud på at oprette og fremme europæiske ekspertisepolerjw2019 jw2019
The chief executive of an agency that has been set up to prevent such mistreatment says that this figure may represent just the “tip of the iceberg.”
Efter vedtagelsen af UNSCR # og UNSCR # vedtog Rådet henholdsvis fælles holdning #/#/FUSP af #. juli # om ændring og forlængelse af visse restriktive foranstaltninger over for Liberia og fælles holdning #/#/FUSP af #. februar # om ændring og forlængelse af fælles holdning #/#/FUSP om restriktive foranstaltninger over for Liberiajw2019 jw2019
In 2013 his art installation Iluliaq, a gigantic iceberg was installed in the Great Hall of the National Gallery of Canada, in Ottawa.
Det sagde du jo, vi villeWikiMatrix WikiMatrix
She'd need a whole damn iceberg To cool her burning...
Kommissionen vedtager foranstaltninger for forskriftsproceduren for tildeling af de i stk. # og # i denne artikel omhandlede tilladelser efter proceduren i artikel #, stkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
210 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.