involuntary commitment oor Deens
involuntary commitment
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
Forvaring
en
legal process through which an individual who is deemed to have symptoms of severe mental disorder is court-ordered into treatment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We had to ship her off to St. Joseph's on an involuntary commit.
Hvis der er fastlagt andre moduler i andre EF-krav for det samme energiforbrugende produkt, skal det modul, der er fastsat i gennemførelsesforanstaltningen, have forrang i forhold tildet pågældende kravOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The mother was, due to her being diagnosed with Schizophrenia, sentenced to indefinite involuntary commitment for being an accomplice to the father's incest.
Positiv interferens forekommer i NDIR-enheder, hvor den interfererende gas giver samme virkning som den målte, blot i mindre gradWikiMatrix WikiMatrix
Alternatively, a person may be referred by hospital medical staff, by court order, involuntary commitment, or, in the UK and Australia, by sectioning under a mental health law.
Gang seks, ved siden af kondolencekorteneWikiMatrix WikiMatrix
Such a situation is liable to lead in future to the proliferation of incompatible electronic boxes in the driving cabs of heavy goods vehicles, and to drivers making mistakes when using them or committing involuntary fraud.
Det regionale og lokale niveau bør desuden spille en aktiv rolle i en sådan strukturnot-set not-set
Such a situation is liable to lead in future to the proliferation of incompatible electronic boxes in the driving cabs of heavy goods vehicles, and to drivers making mistakes when using them or committing involuntary fraud
Har du skrevet din missionsrapport?oj4 oj4
Such a situation is liable to lead in future to the proliferation of incompatible and expensive electronic boxes in the driving cabs of heavy goods vehicles, and to drivers making mistakes when using them or committing involuntary fraud.
Internationalt lastelinjecertifikatEurLex-2 EurLex-2
In Kazakhstan, CCHR gained national accreditation to investigate involuntary commitment in the nation’s mental health facilities.
Stopbit: én bit med logisk niveauParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Involuntary commitment and forced treatment are issues that many people don't want to talk about, or think about.
Godt, så gør detParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I submit to you that involuntary commitment and forced treatment can never be "fair", in the same way that slavery can never be "fair."
Hi, det er KariParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Heidnik was arrested and charged with kidnapping, rape, unlawful restraint, false imprisonment, involuntary deviate sexual intercourse, and interfering with the custody of a committed person.
Fortegnelse over de dokumenter, som er indleveret til den administrative myndighed, som har meddelt godkendelse, er vedføjet denne meddelelse og kan udleveres på begæringWikiMatrix WikiMatrix
“The Citizens Commission on Human Rights has exposed the outrageous number of psychiatric involuntary commitments in each region of France and has reported these to me.
Så gammelt er det da heller ikkeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CCHR and its worldwide corps of activists have been responsible for the enactment of laws outlawing involuntary commitment, the use of brutal shock treatment and widespread forced drugging.
Reduktion af røde blodlegemer, som kan gøre huden bleg og forårsage svaghed ellerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the absence of a precise definition, either legal or medical, of involuntary suicide and given that suicide committed in the course of or in connection with the performance of official duties or on the way to or from work does not differ from suicide committed elsewhere, suicide should be covered under Article 73 without qualification.
Vil du hjælpe mig med denne?EurLex-2 EurLex-2
In the Alice in Wonderland logic of involuntary commitment, however, a person stands "accused" of "mental illness"; that is, of thinking or acting in some way that is disapproved of by others, and often the person so "accused" has no idea what he or she has done to bring such punishment.
Jeg er dødtræt af digParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It can be involuntary and result purely from the fact either that the authorities in that State are unaware that an offence has been committed or that investigations have not enabled the offender to be identified.
opfordrer akademiet, OLAF og Kommissionen til at underrette dechargemyndigheden om resultaterne af OLAF-undersøgelsen, så snart de foreliggerEurLex-2 EurLex-2
Underlines that this resolution should also call on the Iranian authorities to facilitate visits by the UN Special Rapporteurs on Violence Against Women, Freedom of Expression, Torture; and Freedom of Religion; expresses its satisfaction that visits of the Working Groups on Arbitrary Detention and on Enforced or Involuntary Disappearances have been arranged; stresses the resolution to require the Iranian authorities to make public and time-based commitments to full implementation of the recommendations of the experts;
Kugleventilens diameter skal være mindst lig den indvendige diameter af prøvetagningsrøret, og dens omskiftningstid skal være under #,# sekundnot-set not-set
The UN Commission on Human Rights has condemned the use of arbitrary detention, torture, forced or involuntary disappearances, and extrajudicial, summary or arbitrary executions by the Saudi authorities (for example, those executed in 1997 included over 70 foreign nationals and the death penalty is carried out even against people who were minors at the time they committed the offence).
Kontrolpersonalet skal haveEurLex-2 EurLex-2
It has been put to us that what is required is: an independent commission of inquiry to shed light on human rights violations, acts of torture, disappearances and extrajudicial executions, a commitment to protect adequately human rights defenders and local organisations working on this issue and the appointment of some special rapporteur on extrajudicial summary and arbitrary executions, with the working group on forced or involuntary disappearances being invited as soon as possible to inquire into matters in Cameroon.
Det skønnes, at der i Europa årligt sker én mio. skader ved brug af kanylerEuroparl8 Europarl8
Through this commitment, Louise educates couples worldwide about fertility disorders and artificial insemination and motivates them to seek medical help and not to give up planning for the future in the event of involuntary childlessness.
Vi skal tale om levedygtige økonomiske aktiviteter, for jeg ønsker ikke at præsentere de berørte arbejdstagere for noget, der ikke er levedygtigt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.