matriculation oor Deens
matriculation
en
(Scottish) A registration of armorial bearings
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
immatrikulation
studentereksamensbevis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Contrary to the view of the Austrian Government, the price reduction does not constitute a contribution in kind to compensate for family burdens, as it is clearly a benefit which can be claimed only by matriculated students at a college or university.
Hvis medlemsstaten har udarbejdet en konsekvensanalyse af den foreslåede foranstaltning, vil Kommissionen tillægge dette særlig betydningEurLex-2 EurLex-2
Students with a passing mark on the mandatory matriculation subjects (Hebrew language, English language, mathematics, scripture, history, state studies and literature), who have been tested on at least 21 units, and passed at least one 5-unit exam, receive a full matriculation certificate.
En sød lille pige?WikiMatrix WikiMatrix
I've come today with some edifying materials to help your matriculating and non matric students to better prepare for the upcoming State Exams this May.
De tærskelværdier, der benyttes til beregning af elektricitetsmængden fra kraftvarmeproduktion, jf. bilag II, punkt a), tilpasses til den tekniske udvikling efter proceduren i artikel #, stkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Admission consulting services, namely, consulting in the field of school, college, and university planning, applications, and admissions, specifically, school, college, or university selection, campus visits, admissions applications, scholarship applications, admission interview preparation, admissions waitlist response, and school matriculation choice
Om: Ændring af anordningen om borgerløn i Friuli Venezia-GiuliatmClass tmClass
I have no alternative but to expel you without matriculating from your year
Betænkning GALLO A#-#/#- BESLUTNING JURIopensubtitles2 opensubtitles2
To my inexpressible joy I was called for the second class to matriculate in September.
Kommissionen kan endvidere høre berørte parter, hvis de anmoder herom og kan godtgøre, at der er særlige grunde til, at de bør høresjw2019 jw2019
In 1912, at the age of twenty, he enrolled at the University of Freiburg, but, at summer semester's end, returned to Berlin, then matriculated into the University of Berlin, to continue studying philosophy.
Som følge heraf vil den også gøre en ende på den korruption, der er forbundet med at udstede dokumenter af den art.WikiMatrix WikiMatrix
In response to measures taken by the Commission, the United Kingdom amended its regulations concerning reduced university matriculation fees and study grants for spouses of EU citizens working in the United Kingdom.
Jeg troede at din mor var i FloridaEurLex-2 EurLex-2
Under the provisions of the Social Security Code, matriculation at a foreign university automatically means that membership of the cheaper sickness insurance scheme for students is denied.
Er det Lilla Bessefar?not-set not-set
Discrimination on grounds of nationality regarding access to higher education may operate through quotas, additional examinations, numerus clausus and higher matriculation fees for students from other Member States. Such discrimination is one of the major problems encountered by students wanting to exercise the rights conferred on them by the Treaty.
Dato for første godkendelseEurLex-2 EurLex-2
I had falsely matriculated, they told me.
Jarzembowski og hr. Swoboda for nogle gennemskuelige betænkninger, hvori man endelig stræber efter at genoplive jernbanerne ved at åbne dem for konkurrence.Literature Literature
Subject: Car matriculation in Portugal
Så vidt jeg kan se, gør de embedsmænd, der er placeret i disse informationskontorer, sig sjældent, om nogen sinde, alvorlige bestræbelser for at forsvare Parlamentet og dets medlemmers interesser, når der fremsættes angreb af denne type.EurLex-2 EurLex-2
Judith folded the letter and put it back in its envelope, and then put the matriculation results back as well.
Regionsudvalget vil sørge for, at det på ingen måde overlapper kommissionsinitiativerne på områdetLiterature Literature
A mandatory review of the records of all team leaders has revealed that you never matriculated to a university or college.
Denne nærhed og forbrugernes ansvar for deres egne handlinger må genoprettes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, out of 51, only three have matriculated from being a least developed country to not being a least developed country.
Organisationen har for indeværende medlemmer fra # lande, hvoraf # tillige deltager i EMRPEuroparl8 Europarl8
Courses of Hebrew and English are mandatory in the Israeli matriculation exams (bagrut), and most schools also offer one or more out of Arabic, Spanish, German or French.
Forsætter vi ved daggry?WikiMatrix WikiMatrix
In other words the rights of Erasmus students should be increased (they should not have to pay their matriculation fees twice, there should be an agreement between the host university and the home university on the curriculum to be studied, academic titles and time spent studying abroad should be recognised).
Denne bevilling er bestemt til at dække udgifter i forbindelse med driften af restauranter, kantiner og cafeterier, herunder udgifter til vedligeholdelsenot-set not-set
Don't you matriculators have some homework to do?
Undersøgelse #, en randomiseret, ublindet undersøgelse, sammenlignede efavirenz + zidovudin + lamivudin eller efavirenz + indinavir med indinavir + zidovudin + lamivudin hos #. # patienter, som ikke tidligere var behandlet med efavirenz, lamivudin, NNRTI’ ere eller PI ́ereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After 3 years of preliminary studies from age 10 onwards, in 1561 Suárez matriculated at the University of Salamanca, and studied Law.
er kommet i fødevaren via fødevaretilsætningsstoffet, fødevareenzymet eller fødevarearomaen (carry-over), ogWikiMatrix WikiMatrix
If I’ve passed matriculation, I think I’ll get a place at Oxford.
Ansøgning om fiskeritilladelseLiterature Literature
I have no alternative but to expel you without matriculating from your year.
Kan den ærede kommissær give et bud på, hvad der kan gøres, hvis denne branches ballonvirksomheder brister, så skatteyderne ikke skal betale, som det f.eks. skete under bankkriserne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After private tuition, he matriculated at University College, Oxford, as a gentleman commoner, in May 1596.
Spørg Deres læge til råds, inden De kører bil eller betjener maskinerWikiMatrix WikiMatrix
After matriculation at a high school in Gmunden and one year abroad in England, she studied Law at the University of Salzburg.
Kommissionen kan nægte at godkende en ekspert, der er udpeget af et land eller en organisation, hvis udpegelsen ikke forekommer rimelig, bl.a. i tilfælde af interessekonfliktWikiMatrix WikiMatrix
The applicant, an Austrian national, was refused admission to study veterinary medicine at Vienna University on the basis of the general certificate of matriculation issued to her in Germany in 1995 on the grounds that she had not received a university admission certificate issued by a competent German authority that would have entitled her to follow university studies in Germany, as required by section 7(1)(b) of the Austrian University Education Act (Allgemeines Hochschulstudiengesetz, AHStG).
Hvad skal vi gøre, min Herre?EurLex-2 EurLex-2
• • • Doug Springsteen grew to be a shy but spirited teenager matriculating at Freehold High School.
I kliniske undersøgelser havde # % af patienterne palpabel splenomegaliLiterature Literature
100 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.