overreliance oor Deens

overreliance

naamwoord
en
Excessive reliance.

Vertalings in die woordeboek Engels - Deens

afhængighed

Nounmasculine, feminine
The Commission conducted a public consultation on issues concerning external ratings which also covered overreliance on them.
Kommissionen gennemførte en offentlig høring om spørgsmål vedrørende eksterne kreditvurderinger, som også omfattede overdreven afhængighed af dem.
GlosbeMT_RnD

overdreven afhængighed

masculine, feminine
The Commission conducted a public consultation on issues concerning external ratings which also covered overreliance on them.
Kommissionen gennemførte en offentlig høring om spørgsmål vedrørende eksterne kreditvurderinger, som også omfattede overdreven afhængighed af dem.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Notes the reform regarding the recognition of losses in the IFRS framework, which should allow for a more prudent build-up of loss provisions on the basis of the forward-looking concept of loss expectation instead of incurred losses; takes the view that the EU endorsement process should carefully and prudently frame the way in which the expected loss concept is to be specified so as to avoid model overreliance and allow clear supervisory guidance on asset impairment;
I direktiv #/EØF foretages følgende ændringereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Directives 2006/48/EC and 2006/49/EC are one of the pillars upon which the overreliance on external credit ratings was built.
En tolerance på # %tilladesEurLex-2 EurLex-2
Overreliance on external credit ratings should be reduced and the automatic effects deriving from them should be gradually eliminated.
Insalata di Lusia værdsættes af forbrugerne for hovedets lethed, den gode holdbarhed, det ringe fiberindhold (planten består hovedsageligt af vand), de unge, friske og faste blades sprødhed, og dens naturlige smagEurLex-2 EurLex-2
The European Council of 23 October 2011 concluded that progress is needed on reducing overreliance on credit ratings.
Det er nydeligt, at Den Liberale Gruppe smykker denne ulykkelige holdning med ord om menneskekærlighed, men det forandrer intet ved målet.EurLex-2 EurLex-2
The ECB supports the FSB’s and the Commission’s common objective of reducing overreliance on external credit ratings (10).
Undskyld jeg forstyrreEurLex-2 EurLex-2
Banks were required to move away from unsustainable business models based on excessive leverage and overreliance on short-term wholesale funding and encouraged to focus again on their core business.
Særlige advarsler og forsigtighedsregler vedrørende brugenEurLex-2 EurLex-2
It became thus apparent that a detailed binding stable funding requirement should be developed at EU level which should be met at all times with the aim of preventing excessive maturity mismatches between assets and liabilities and overreliance on short-term wholesale funding.
Du kan blive en god baskernot-set not-set
That serves not only to fulfil the legitimate interest of credit institutions and investment firms but also the purpose of this Regulation, to use better methods for risk measurement and management and also use them for regulatory own funds purposes. (25a) Overreliance on external credit ratings shall be reduced and all the automatic effects deriving from ratings should be gradually eliminate.
Med vandindhold over # vægtprocent, men ikke over # vægtprocentnot-set not-set
Amendment 7 Proposal for a regulation Recital 5 a (new) Text proposed by the Commission Amendment (5a) Overreliance on external credit ratings occurs when financial institutions and institutional investors rely solely on ratings issued by credit rating agencies while neglecting their own due diligence and internal risk management obligations.
I sagen om sukkermajs blev der henvist til de relevante WTO-bestemmelser, hvor det af appelorganet anføres, at når undersøgelsesmyndighederne foretager en undersøgelse af en del af en indenlandsk erhvervsgren, burde de i princippet på samme måde undersøge alle de øvrige dele af erhvervsgrenen, samt undersøge erhvervsgrenen som helhednot-set not-set
The European Council of 23 October 2011 concluded that progress is needed on reducing overreliance on credit ratings.
I juni # afsatte CHB reserver til dækning af tab svarende til # % af bankens engagement i Hynix og planlagde at dække hele engagementet ved udgangen afEurLex-2 EurLex-2
A CSD shall put in place appropriate procedures concerning human resources to employ, train and retain qualified personnel, as well as mitigate the effects of personnel turnover or overreliance on key personnel.
Han kan vise dig de bedste iskiosker i byeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
All this should reduce the pro-cyclicality of financial regulation arising from overreliance on CRAs.
Listen kræver en totalindsatsEurLex-2 EurLex-2
In November, the Commission proposed amendments to the existing regulation on CRA[21] to address certain issues of overreliance on ratings and relating to conflicts of interest, market structure and accountability of CRA.
Synes du ikke, det er svært at gøre din gerning?EurLex-2 EurLex-2
Do you judge that there has been overreliance in euro area banks on liquidity provision by the ECB?
alle relevante oplysninger om instrukser om serviceeftersyn, konstant eller regelmæssig overvågning, tilpasning og vedligeholdelsenot-set not-set
This new framework will reduce overreliance on external ratings, improve the quality of ratings and increase accountability of credit rating agencies.
Hvad venter I på?EurLex-2 EurLex-2
The main new elements of the proposed Directive are provisions on sanctions, effective corporate governance and provisions preventing overreliance on external credit ratings.
være af selvlysende orange farve eller have selvlysende overflader, der er synlige fra alle sider, på mindst # cmEurLex-2 EurLex-2
– insufficient objectivity, completeness and transparency on the sovereign rating process, together with the overreliance, leads to "cliff" and contagion effects of sovereign rating changes;
Har jeg naevnt flyselskabssagen?EurLex-2 EurLex-2
A concentration of assets and overreliance on market liquidity creates systemic risk to the financial sector and should be avoided.
andre relevante oplysningerEurLex-2 EurLex-2
Is there a danger of overreliance by GPs on antidepressants?
Oversigt over indtægter og udgifter for Forvaltningsorganet for Undervisning, Audiovisuelle Medier og Kultur for regnskabsåret # (#/#/EFnot-set not-set
Amendment 9 Proposal for a regulation Recital 5 c (new) Text proposed by the Commission Amendment (5c) Overreliance on external credit ratings should be reduced and all the automatic effects deriving from ratings should be gradually eliminated.
Er Vanessa sur på dig pga.Mig?not-set not-set
In order to avoid overreliance on external credit assessment institutions when they use external credit rating assessment in the calculation of technical provisions and the Solvency Capital Requirement, insurance and reinsurance undertakings shall assess the appropriateness of those external credit assessments as part of their risk management by using additional assessments wherever practicably possible in order to avoid any automatic dependence on external assessments.
Største tilladte modtryk: ... kPanot-set not-set
However, standardised approaches that rely on external ratings could be used where credit risk is less material, which is typically the case for less sophisticated institutions, for immaterial exposure classes, or in situations where using internal approaches would be overly burdensome. (51a) The CRD framework, being one of the pillars upon which the overreliance on external credit rating was built, should take into account the G20 conclusions, FSB principles and the proposals of the European Commission amending Regulation (EC) No 1060/2009 on credit rating agencies and amending Directive 2009/65/EC on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to UCITS and Directive 2011/61/EU on Alternative Investment Fund Managers, regarding the excessive reliance on external credit ratings.
Kender du den?not-set not-set
These relate notably to the risk of overreliance on credit ratings by financial market participants, the high degree of concentration in the rating market, civil liability of credit rating agencies vis-à-vis investors, conflicts of interests with regard to the issuer-pays model and CRAs' shareholder structure.
Den statsstøtte på # EUR, som Tyskland har ydet Schiefergruben Magog GmbH & Co. KG, er uforenelig med fællesmarkedetEurLex-2 EurLex-2
87 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.