pictogram oor Deens
pictogram
en
A picture that represents a word or an idea by illustration.
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
piktogram
en
picture that represents a word or an idea
It may be followed by a pictogram or any other mark indicating a special risk or use.
Den kan følges af et piktogram eller en anden form for angivelse vedrørende risiko- eller brugskategori.
Piktogram
en
ideogram that conveys its meaning through its pictorial resemblance to a physical object
Pictogram as depicted, or the supplier’s own pictogram or photo, if it describes better the luminaire belonging to the label.
Piktogram som vist eller leverandørens eget piktogram eller foto, hvis dette bedre viser, hvilket lysarmatur energimærket hører til.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The glyph combinations made intuitive sense, as did the pictograms.
jf. punkt #.# i dette regulativLiterature Literature
Pictogram, Signal Word Code(s)
Ja.Hvorfor ikke?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
The Council’s position to add pictograms to the label to indicate whether a tyre is a ‘severe snow’ tyre, an ‘ice’ tyre, or both, which was part of the Commission’s proposal, is also welcomed.
Glædelig julEuroParl2021 EuroParl2021
Pictograms and abbreviations should be standardised across the Union.
Lad os se kendsgerningerne i øjnene.not-set not-set
Seats which are not designated for use when the vehicle is travelling on the road shall be clearly identified to users either by means of a pictogram or a sign with an appropriate text.
Jeg er fuld af verbenaEurlex2019 Eurlex2019
–for refrigerating appliances with a direct sales function that does not contain compartments with frozen operating temperatures: the pictogram and the values in square meters (m2) in IX are omitted;
Eko.Kan du hà ̧re mig?Eurlex2019 Eurlex2019
Information on ice grip performance should, once the standard is formally adopted, be based on ISO standard ISO 19447 and the ice grip pictogram should be included on the tyre label of a tyre which satisfies the minimum ice grip index values set out in that ISO standard.
Det attesterende organ bærer under alle omstændigheder det overordnede ansvarEuroParl2021 EuroParl2021
Figure 5: New CLP pictogram for Acute Toxicity and the previous one, low comprehension by general public (33%).
Sygdomme i nyre og urinveje Lidelser i det reproduktive system og brystsygdommeEurLex-2 EurLex-2
Emergency exits must be marked with pictograms containing instructions for the operator in accordance with Annex XXVI.
Jeg bliver sammen med demEurLex-2 EurLex-2
12.4. Event and/or Fault recordRecord identifierEvent/fault pictogram, record purpose, date time of start,Additional event/fault code (if any), durationRegistering Member State & VRN of vehicle in which the event or fault occurred.
Dette kan diskuteres med Deres lægeEurLex-2 EurLex-2
As a minimum, this information shall consist of a label containing clear warning pictograms as indicated below:
Tid til rådighed # minutter plus # minuttereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The manufacturer or his authorized agent established in the Community may choose either pictograms or written indications in at least the language or languages which may be determined by the Member State of consumption in accordance with the Treaty, as defined and illustrated in Annex I.
Er dommerne klar?EurLex-2 EurLex-2
Goods of plastic, included in class 20, in particular hand towel dispensers, nappy changing tables, seats for children, shower seats and stools, bathtub seats and stools, support handles and grab handles, toilet paper holders, information signs (pictograms)
Produkter fra intervention kan inkorporeres eller tilsættes andre produkter, der er tilvejebragt på markedet, til fremstilling af levnedsmidler, der leveres til gennemførelse af planentmClass tmClass
Start and end time, duration8.1c.Activity manually enteredActivity pictogram, start and end time (included), duration, rest periods of at least one hour are tagged with a star.
Betragtning # a (nyEurLex-2 EurLex-2
the pictogram shall contrast with the background of the circle;
Det største soludbrud i vores historieEurLex-2 EurLex-2
fuel efficiency pictogram: width 16 mm, height 14 mm, weight 1 pts, colour: 100 % black;
garanti for, at der i de handelsmæssige rammebestemmelser for samtlige AVS-landes vedkommende vil blivetaget hensyn til følsomme sektorer, bl.a. det fødevareproducerende landbrug, ved fastlæggelsen af overgangsperioderne og den endelige produktdækning, og for at AVS-landene kan opnå en bedre markedsadgang, bl.a. ved en revision af oprindelsesreglerneEuroParl2021 EuroParl2021
PICTOGRAMS
Jeg havde drømme engangEurLex-2 EurLex-2
specify the pictograms (once introduced), signal words, and relevant hazard and precautionary statements for the protection of the environment, which are to be included on packaging (containers),
Jeg skal ikke citere tallene, med undtagelse af et enkelt tal. Bestøvningen af de afgrøder, der brødføder menneskeheden, anslås at have en værdi på 153 mia.EurLex-2 EurLex-2
in the case of fishery products caught at sea, the name in writing of the sub-area or division listed in the FAO fishing areas, as well as the name of such zone expressed in terms understandable to the consumer, or a map or pictogram showing that zone, or, by way of derogation from this requirement, for fishery products caught in waters other than the Northeast Atlantic (FAO Fishing Area 27) and the Mediterranean and Black Sea (FAO Fishing Area 37), the indication of the name of the FAO fishing area;
Nyder den nævnte tyrkiske statsborger, uanset fortabelsen af den i henhold til artikel #, stk. #, andet led, i afgørelse nr. #/# sikrede retsstilling, den særlige udvisningsbeskyttelse i henhold til afgørelse nr. #/#'s artikel #, såfremt han, efter at han ikke længere bor sammen med forældrene, har haft uregelmæssig beskæftigelse som arbejdstager, således at han ikke selv i kraft af sin status som arbejdstager har opnået en selvstændig retsstilling i henhold til artikel #, stk. #, i afgørelse nr. #/#, og igennem en periode på flere år udelukkende har udøvet erhvervsvirksomhed som selvstændig?EuroParl2021 EuroParl2021
Pictogram for passengers with reduced mobility other than wheelchair users (23 b)
Et passende endeligt for et folk, der ikke ville dele deres teknologiEurLex-2 EurLex-2
The transport undertaking shall ensure that consignments carried under the Community transit procedure are identified by labels bearing a pictogram, a specimen of which is shown in Annex XIV.
Har jeg ikke mødt dem?EurLex-2 EurLex-2
for refrigerating appliances, except wine storage appliances: if the appliance contains only frozen compartment(s) or only unfrozen compartment(s), only the relevant pictogram in the top row, as set out in point 1.2 VII and VIII, shall be shown and centred between the two vertical borders of the energy label;
Hud og subkutane vævEuroParl2021 EuroParl2021
In addition, as nano-objects might present specific properties due to their size, they should undertake research on systems (including e.g. the development of specific pictograms) aiming to inform researchers and more generally people likely to come into contact with nano-objects in research premises (e.g. security and emergency staff) so that they may take the necessary and appropriate protection measures in the course of their duties.
Styron Business: produktion af latex, syntetisk gummi og visse plastprodukterEurLex-2 EurLex-2
Such warnings should preferably use readily understandable pictograms and/or be drawn up in one of the languages of the country in which the machinery is to be used, accompanied, on request, by the languages understood by the operators.
Atombomberne er vækEurLex-2 EurLex-2
The transport undertaking shall ensure that consignments carried under the Community transit procedure are identified by labels bearing a pictogram a specimen of which is shown in Annex XIV.
Sløjfen har den da!EurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.