property owner oor Deens
property owner
en
a holder or proprietor of land
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
grundejer
One property owner adamantly said: ‘Chinese do not sell.
En grundejer sagde med eftertryk: ’Kinesere sælger ikke.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In hazard-prone areas, property owners will have to invest even more in property-risk reduction measures.
Lort, hvad gør vi nu?EurLex-2 EurLex-2
Land rented cannot be considered part of the property owner's holding, but always of the lessee's holding.
Han siger, han har spolen, men han vil have svar førstEurLex-2 EurLex-2
Insurances services, excluding insurance for property or property owners
Sluk motorentmClass tmClass
The names that these catacombs now bear in many instances indicate the property owner.
Intet er forandret.jw2019 jw2019
Subsequently a settlement was agreed between the Municipality and the property owners without the involvement of the lawyer.
Vil du ikke danse med mig?EurLex-2 EurLex-2
As the EU expands so do opportunities for our companies, financial investors, consumers, tourists, students and property owners.
- I fortsættelse heraf tror jeg, at baggrunden for min kollegas udtalelse var, at det britiske formandskab tilsyneladende betragter dette som et sikkerheds- og stabilitetsspørgsmål snarere end som et menneskerettighedsspørgsmål.EurLex-2 EurLex-2
It held that, pursuant to German law, the supply of heat to property owners is exempt from VAT.
Samlet prøveresultatEuroParl2021 EuroParl2021
This Regulation shall not interfere with intellectual property rights or rights of intellectual property owners.
Andre horisontale emner er der blevet taget højde for i forslaget til gennemførelsesforordningEurLex-2 EurLex-2
WEG Tevesstraße (‘the applicant’) is an association of property owners.
manglende gennemførelse inden for den fastsatte fristEuroParl2021 EuroParl2021
Ove Kjikerud had access to property owners’ keys at Tripolis and thus could also switch off alarms.
Struktur og indholdLiterature Literature
The complex has a shared pool, for the use of the property owners and their families and guests.
Balancen består af konti, der er samlet i afsnit og underafsnitnot-set not-set
(b)individual assessment of the creditworthiness of the prospective property owners;
Inspektion før slagtning skal for så vidt angår det dyr, der undersøges, bl.a. fastslå, om der er tegn påEurLex-2 EurLex-2
I understand that your family is the largest property owner in town.
Produktets temperaturOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Property owners are particularly important in efforts to avert lack of housing.
Dekret nr. #-# af #. marts # om LNE fastslår, at midlerne består af: (...) tilskud fra staten, de lokale myndigheder, offentlige virksomheder og enhver offentlig og privat instans (...EurLex-2 EurLex-2
You are the property owner?
Jeg ville hellere have et arbejde med løn hver fredagopensubtitles2 opensubtitles2
Product prices were higher and the intellectual property owner, namely the motor manufacturer, exercised a monopoly.
Måske kan du passe en af demEuroparl8 Europarl8
“In this country there are enough property owners not to permit that sort of thing.”
Kilde: Medlemsstaternes statistikker i henhold til Kommissionens forordning (EF) nr. #/#, revisors beregningerLiterature Literature
Those property owners are three legal persons (a private company, a public authority and a municipality) (‘the Owners’).
Fortsæt!Fortsæt!EuroParl2021 EuroParl2021
5428 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.